En Alemania, muchos querían saber si el nuevo reino polaco se convertiría en un aliado confiable. Solo dos compañeros de armas, el mariscal de campo Paul von Hindenburg y el general Erich von Ludendorff, a quienes no les importaba a quién pusieran bajo las armas, no tenían ninguna duda al respecto.
Pero la prensa expresó sus dudas con todas sus fuerzas. Así, el 8 de noviembre de 1916, incluso la "Kölnische Zeitung", que en realidad se consideraba lectura para amas de casa, con un patetismo indisimulado aseguraba que los alemanes eran ajenos al deseo de germanizar Polonia … Pero al mismo tiempo, el autor de el editorial declaró que
“… Necesitamos estar seguros de que los polacos no actuarán contra nosotros junto con los rusos, que todavía gozan de una gran simpatía en el país, y que el ejército que se creará con nuestra ayuda no irá contra nosotros.
… A los polacos no les gustan los alemanes. En Varsovia, de ninguna manera nos recibieron con los brazos abiertos, porque imaginaban su liberación de otra forma”(1).
En el Landtag prusiano de estos días se hizo una confesión muy característica: "Los polacos de Poznan ni siquiera observaron una neutralidad benévola: se negaron a abrir el Museo Hindenburg e ignoraron el préstamo de guerra". Y finalmente, el 3 de diciembre, la oficialidad prusiana "Berliner Lokal Anzeiger" admitió:
"La facción polaca del Reichstag aún no ha determinado su actitud oficial hacia la" proclamación del reino polaco ". Los representantes de la facción no participaron en el debate, en reuniones secretas de la comisión de presupuesto. Los polacos determinarán su actitud hacia el manifiesto tras una reunión abierta del Landtag.
… En cualquier caso, la facción no espera nada del acto que pueda satisfacer los intereses de los polacos prusianos”(2).
Las contradicciones entre Berlín y Viena sobre la cuestión polaca se conocieron muy rápidamente al otro lado del frente. La Agencia Telegráfica de Petrogrado (PTA) ya informó desde Estocolmo el 5 de noviembre (18):
"La declaración abierta de Alemania sobre la inclusión del ejército polaco en las tropas alemanas causó un gran descontento en Austria-Hungría y en la Polonia austriaca, ya que mostró el deseo de Alemania de reinar en Polonia".
La censura más severa de los periódicos y las pocas estaciones de radio de las potencias centrales no pudieron velar completamente las tensiones sobre la cuestión polaca: era completamente imposible silenciar a los diputados polacos en sus parlamentos. Se requerían aclaraciones urgentes no solo en la prensa austriaca, sino también en la alemana. El 4 de noviembre (17), los periódicos locales centrales y más importantes, no solo en Prusia, sino también en otras tierras del Imperio alemán, escribieron:
El nuevo ejército, aunque estará formado por Alemania, pero también con la participación de oficiales austriacos. Las legiones polacas, que formarán la base del nuevo ejército, formaron parte de las fuerzas austro-húngaras, y ahora están colocadas a disposición del nuevo ejército polaco por el emperador de Austria.
Este último no será un alemán, ni un austrohúngaro, sino un ejército nacional polaco. Todos los puestos del personal de mando se proporcionan para su reemplazo por oficiales polacos. Sin embargo, debido al número insuficiente de tales oficiales, al principio estos puestos también serán ocupados por oficiales austrohúngaros y alemanes. Mientras tanto, el ejército polaco se adjuntará al ejército alemán, pero no se incluirá en él, para dotar a las organizaciones polacas del carácter de tropas regulares en el sentido jurídico internacional.
La posición de ambos gobernadores generales, Varsovia y Lublin, en relación con el mando supremo del ejército y la administración no se ve afectada por la formación del estado polaco (3).
En ese momento, Rumania fue completamente derrotada por las tropas del general Mackensen, y el ejército ruso, salvando al desventurado aliado, tuvo que alargar el frente otros cuatrocientos kilómetros. Sin embargo, los aliados, mientras tanto, comienzan a ganar en los Balcanes: los serbios, junto con los rusos, tomaron una de las ciudades más grandes de Macedonia: el Monasterio (actual Bitola). El frente italiano, después de fuertes derrotas en los Alpes, también logró restablecer la estabilidad.
Franz Joseph murió poco después, y las Potencias Centrales decidieron aprovechar el momento adecuado para proponer iniciativas de paz a gran escala y así, al menos temporalmente, retrasar la entrada de Estados Unidos en la guerra, parece ya inevitable. Pero estas propuestas fueron rechazadas por los aliados sin la menor demora, pero todos se olvidaron de inmediato de la cuestión polaca.
Parecía, desde el punto de vista del mando militar de las potencias centrales, que se habían eliminado todos los obstáculos al "reclutamiento polaco" en los ejércitos alemán y austriaco. Pero de todos modos, pasó en el antiguo Reino con monstruosas complicaciones. Solo era posible soñar con los 800 mil que se pusieron en armas, incluso los 500 mil que los rusos lograron convocar hasta que se rindieron Polonia, no fue posible movilizar, aunque los conscriptos nacidos en 1895 y 1896 ya habían crecido..
Incluso el general Ludendorff reconoció las dificultades, que hasta hace poco con envidiable empeño exigía refuerzos al káiser, sin despreciar en absoluto a los polacos. Por eso, con la mano ligera de los reporteros, el general fue considerado casi el autor del "Proyecto Polaco", pero en sus memorias niega ese papel. Según él, "por su actitud hacia la formación del ejército, Polonia ha demostrado claramente que se esfuerza sólo por la especulación política en la guerra" (4).
En la propia Polonia, entre la prensa, sólo "Kurjer Novy" valoró positivamente el manifiesto de los dos emperadores, señalando que "el falso maximalismo que se infla con el objetivo de menospreciar y destruir el verdadero botín ahora creado por el estado de cosas no debería ser alentado."
Los duros comentarios de la prensa rusa no se hicieron esperar. Así, el cadete "Rech" se inclinó a opinar que "sería más correcto considerar el manifiesto de los dos emperadores como una provocación, esforzándose, además de fortalecer las filas de los ejércitos con un nuevo reclutamiento, para echar también el semilla de análisis.
… "Kurjer Novy" piensa salvar su punto de vista haciendo la vista gorda ante la conexión de las promesas alemanas con el nuevo conjunto militar ".
Los germanófilos polacos, liderados por Svintsytsky, insistieron en la anexión de Galicia al reino recién creado. Al mismo tiempo, el archiduque austríaco Karl Stefan, que era muy popular en Cracovia, donde vivió durante mucho tiempo, y que también se casó con éxito con un representante de la familia Czartoryski, fue llamado candidato al nuevo trono polaco.
"Kurjer Poznanski" admitió que el esfuerzo de Poznan hizo caso omiso del "Manifiesto", al mismo tiempo que expresó su resentimiento por la concesión de la autonomía a Galicia, y Poznan sólo promete una "nueva orientación" después de la guerra.
A pesar de que el manifiesto de los dos emperadores se calificó de inmediato como "un desafío imprudente", Rusia no tuvo prisa por responder, limitándose a las referencias habituales al gran ducal "Apelación-1914" y la declaración del primer ministro Goremykin. Parece que después de que las Potencias Centrales dieron pistas muy francas sobre la posibilidad de una paz separada con Rusia específicamente, todas las advertencias de inteligencia y diplomáticos simplemente no se tomaron en cuenta. Pero Brusilov, cuyas tropas aún tenían alguna salida a los polacos, pidió que les dieran al menos no menos de lo que les ofrecieron los austríacos y los alemanes (5).
Y, sin embargo, era imposible permanecer en silencio, especialmente a la luz de las relaciones bastante complicadas con los aliados y teniendo en cuenta los reclamos cada vez más activos de varios representantes de los círculos más altos de Rusia por dominar el estrecho. Según la costumbre de esa época, los miembros de la Duma eran especialmente activos en sus discursos.
Entonces, Vasily Shulgin en una reunión el 25 de octubre (7 de noviembre) de 1916 señaló:
Si tenemos datos que muestran claramente que el pueblo polaco aceptó el reino polaco de manos de Austria y Alemania de buena gana y sin protestas, si los polacos les dan el ejército requerido sin protestar, entonces, por supuesto, en este caso ni siquiera lo harán. tendrá derecho a contar con la autonomía. Con el nuevo reino tendrá que actuar de acuerdo con las reglas de la guerra.
Si los aliados, y en particular Rusia, tendrán en sus manos datos igualmente sólidos que los polacos han sometido solo a la violencia, entonces, por supuesto, los polacos tienen derecho a insistir en la implementación del llamamiento del Gran Duque. No podemos exigir a los polacos que viven en la Polonia ocupada una expresión vívida de sus sentimientos antialemanes, pero los polacos que viven fuera de Polonia pueden protestar en voz alta contra esta violencia de la conciencia de su pueblo.
Y los polacos dentro de la propia Polonia pueden encontrar medios para enfatizar su actitud hacia la independencia que se les impuso. Pueden retrasar las elecciones al Sejm, exigir el aplazamiento del reclutamiento hasta la construcción del estado polaco, es decir, exigir que este reclutamiento se realice después de la convocatoria del Sejm, la elección del rey y el nombramiento del gobierno.
… Lo más triste para los polacos sería si escaparan en silencio.
Una semana después (14 de noviembre), el presidente de la facción de extrema derecha S. V. Levashov consideró necesario recordar que los partidos monárquicos consideran
“La opinión errónea es que el gobierno ruso debería haber evitado el acto de nuestros enemigos emitiendo su propio acto, resolviendo la cuestión polaca.
La idea de que los súbditos rusos -los polacos, para cumplir con su deber hacia su patria, necesitan algunas promesas preliminares firmemente fijadas por parte del gobierno ruso- es ofensiva, en nuestra opinión, para todos los polacos.
Quedó claro que había llegado el momento de que alguien hablara en nombre del gobierno. El mismo día, el jefe del Ministerio del Interior, A. D. Protopopov, hablando a las seis de la tarde en el Consejo de Estado en nombre del Gabinete de Ministros, dijo que él, “como antes, y ahora, defiende el significado exacto de la Apelación del Comandante Supremo y la declaración hecha en 1915 por el primer ministro IL Goremykin, se mantiene con mayor firmeza porque la sangre de ambos pueblos se derrama en el mismo campo de honor y en un acto sagrado para lograr la integridad del estado ruso, que ha sido invadido por un enemigo cruel que no conoce la más mínima libertad y no hay justicia.
A la hora de hablar de los polacos en las regiones del noroeste, algunos sugirieron adoptar una posición extremadamente dura: "Las autoridades militares pueden aplicarles las mismas medidas que se aplicaron a los colonos alemanes". Finalmente, las primeras indicaciones directas de lo que iban a hacer las autoridades del Imperio Ruso con respecto a Polonia aparecieron en un mensaje del gobierno en relación con el "llamamiento de dos emperadores" fechado el 2/15 de noviembre de 1916:
“Los gobiernos alemán y austrohúngaro, aprovechando la ocupación temporal de una parte del territorio ruso por sus tropas, proclamaron la separación de las regiones polacas del Imperio Ruso y la formación de un estado independiente de ellas. Al mismo tiempo, nuestros enemigos tienen el objetivo obvio de reclutar en la Polonia rusa para reponer sus ejércitos.
El gobierno imperial ve en este acto de Alemania y Austria-Hungría una nueva violación flagrante por parte de nuestros enemigos de los principios básicos del derecho internacional, que prohíben obligar a la población de regiones ocupadas temporalmente por la fuerza militar a alzar las armas contra su propia patria. Reconoce dicho acto como inválido.
Sobre la esencia de la cuestión polaca, Rusia ya ha dicho dos veces su palabra desde el comienzo de la guerra. Sus intenciones incluyen la formación de una Polonia integral de todas las tierras polacas, con el otorgamiento, al final de la guerra, el derecho a construir libremente su vida nacional, cultural y económica sobre la base de la autonomía, bajo el cetro soberano de los soberanos rusos y manteniendo un solo estado.
Esta decisión de nuestro augusto soberano permanece inflexible (6).
Así que, una vez más, Polonia tuvo realmente una autonomía garantizada, aunque limitada. Pero ya en la orden para el ejército y la marina del 12 de diciembre de 1916 No.firmado por el emperador Nicolás II, se afirmó sin ambigüedades que entre las tareas de Rusia provocadas por la guerra estaba "la creación de una Polonia libre a partir de las tres regiones ahora dispersas" (7). Después de eso, todos esperaban la continuación, una "palabra real" más importante y concreta. No esperaron: Rasputín fue asesinado en San Petersburgo, después de lo cual el soberano volvió a "no estar a la altura de los polacos".
Mientras tanto, en secreto, aunque por sugerencia de los rusos, Francia comenzó a formar unidades militares nacionales polacas, su versión de las "legiones polacas". Posteriormente, como parte de las fuerzas armadas aliadas, lucharon mucho más concienzudamente que en el ejército imperial ruso, y también en los ejércitos de los otros dos emperadores. Pero sobre ellos, en las siguientes publicaciones.
Notas (editar)
1. "Kölnische Zeitung", 8 de noviembre de 1916.
2. Berliner Lokal Anzeiger, 3 de diciembre de 1916.
3. Berliner Lokal Anzeiger, 17 de noviembre de 1916, Vorwärts, 18 de noviembre de 1916; Vossische Zeitung, 18 de noviembre de 1916.
4. E. Ludendorff. Mis recuerdos de la guerra 1914-1918 M. 1924, vol. 2, pág.57.
5. De una carta secreta del comandante en jefe de los ejércitos del frente suroeste de A. A. Brusilov se dirigió al Jefe de Estado Mayor del Comandante en Jefe Supremo M. V. Alekseeva con fecha del 16 de junio de 1916, Relaciones ruso-polacas durante la Guerra Mundial, Moscú, 1926, p. 113.
6. Yu. Klyuchnikov y A. Sabanin. La política internacional de los tiempos modernos en tratados, notas y declaraciones, M. 1926, parte II, p. 5.
7. RGIA, F.1276, Op.10. D.73, L.1 rev.
