Ahora hablaremos de los nativos más famosos del Imperio Ruso de entre los que pasaron por la dura escuela de la Legión Extranjera Francesa. Y primero, hablemos de Zinovia Peshkov, cuya vida Louis Aragon, que lo conocía bien, calificó como "una de las biografías más extrañas de este mundo sin sentido".
Zinovy (Yeshua-Zalman) Peshkov, el hermano mayor del presidente del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia Yakov Sverdlov y ahijado de AM Gorky, ascendió al rango de general del ejército francés y, entre otros premios, recibió el Cruz Militar con rama de palma y Gran Cruz de la Legión de Honor. Conocía bien a Charles de Gaulle y Henri Philippe Pétain, se reunió con V. I. Lenin, A. Lunacharsky, Chiang Kai-shek y Mao Tse Tung. Y una carrera tan destacada no fue impedida ni siquiera por la pérdida de su brazo derecho en una de las batallas de mayo de 1915.
Cómo Zalman Sverdlov se convirtió en Zinovy Peshkov y por qué dejó Rusia
El héroe de nuestro artículo nació en 1884 en Nizhny Novgorod en una gran familia judía ortodoxa, su padre (cuyo nombre real es Serdlin) era un grabador (según algunas fuentes, incluso el propietario de un taller de grabado).
Hay razones para creer que el anciano Sverdlov colaboró con los revolucionarios: produjo sellos falsos y clichés para documentos. Sus hijos, Zalman y Yakov (Yankel), también eran opositores al régimen, y Zalman incluso fue arrestado en 1901: un niño de una familia de grabadores usó el taller de su padre para hacer folletos escritos por Maxim Gorky (y terminó en el mismo celda con él, donde finalmente se quemó bajo su influencia).
Yakov (Yankel) Sverdlov fue aún más radical. Los hermanos a menudo discutían y peleaban, defendiendo su punto de vista sobre los métodos de lucha revolucionaria y el futuro de Rusia. Es justo recordar las líneas del famoso poema de I. Guberman:
Para siempre y para nada envejecer
En todas partes y en cualquier época del año, Dura, donde dos judíos convergen, Disputa sobre el destino del pueblo ruso.
La relación entre los hermanos era tan tensa que, según algunos investigadores, en 1902 Zalman dejó su casa en Arzamas por Gorky por una razón. El hecho es que entonces Zalman intentó golpear a cierta chica de Yakov y decidió denunciarlo a la policía. Afortunadamente, su padre se enteró de su intención, quien advirtió al hijo mayor, y él, olvidándose de sus sentimientos, acudió al escritor que accedió a aceptarlo. Y en el taller de su padre fue reemplazado por un pariente: Enoch Yehuda, más conocido en la época soviética como Heinrich Yagoda.
Zalman Sverdlov tenía buenas habilidades de actuación, que fueron notadas incluso por V. Nemirovich-Danchenko, quien visitó Gorky: quedó muy impresionado por la lectura de Zalman del papel de Vaska Pepla (un personaje de la obra "At the Bottom"). Y Zalman aceptó la ortodoxia por razones puramente mercantiles: a él, un judío, se le negó la admisión a la escuela de teatro de Moscú. Generalmente se acepta que Maxim Gorky se convirtió en el padrino de Zalman. Sin embargo, hay evidencia de que Gorky se convirtió en el padrino de Zinovy "in absentia"; en el momento de su bautismo, el escritor, tal vez, ya no estaba en Arzamas, y estaba representado por otra persona. De una forma u otra, Zinovy tomó oficialmente para sí el patronímico y el apellido de Gorky, quien a menudo lo llamaba "hijo espiritual" en letras.
La actitud del padre hacia el bautismo de su hijo se describe de diferentes maneras. Algunos argumentan que lo maldijo en algún rito judío particularmente terrible, otros que él mismo se bautizó pronto y se casó con una mujer ortodoxa.
Pero volvamos a nuestro héroe.
En ese momento, Zinovy Peshkov estaba tan cerca de la familia de su padrino que se convirtió en víctima de un conflicto intrafamiliar: estaba del lado de la primera y oficial esposa del escritor, Ekaterina Pavlovna, y del nuevo, esposa de Gorki, la actriz Maria Andreeva, le reprochó dependencia en venganza y acusada de parasitismo.
Para ser justos, hay que decir que el propio Gorki en ese momento a menudo llamaba medio en broma a Zinovy holgazán y tonto. Por lo tanto, las afirmaciones de Andreeva probablemente estaban justificadas.
Tal M. Andreeva vio a I. Repin en 1905:
Como resultado de este conflicto, en 1904, no Zalman, sino Zinovy Alekseevich Peshkov fue a Canadá, y luego a los Estados Unidos, donde cambió su nombre y apellido, convirtiéndose temporalmente en Nikolai Zavolzhsky.
Pero hay otra versión: Zinovy podría haber salido de Rusia para evitar la movilización al frente de la Guerra Ruso-Japonesa.
La vida en el exilio
El país de las "grandes oportunidades" y la "democracia avanzada" le causó la impresión más desagradable: a pesar de todos los esfuerzos, no fue posible lograr el éxito.
Intentó ganarse la vida y el trabajo literario: cuando apareció en una de las editoriales estadounidenses, se presentó como el hijo de Maxim Gorky (familia, no padrino) y se ofreció a publicar sus cuentos. El desenlace de esta historia resultó inesperado: luego de pagarle al invitado 200 dólares, el editor tiró su manuscrito por la ventana, explicando que ambos lo hacían por respeto a su padre, el gran escritor ruso.
Por lo tanto, en marzo de 1906, al enterarse de la llegada de Gorky a los Estados Unidos, Zinovy, olvidándose de la enemistad con Andreeva, se le acercó y comenzó a actuar como intérprete, viendo entonces a muchas celebridades, desde Mark Twain y Herbert Wells hasta Ernest Rutherford..
La popularidad de Gorky en todo el mundo fue realmente grande. En el volumen 11 de "Historia contemporánea de Cambridge", publicado en 1904, en la sección "Literatura, arte, pensamiento" se nombran los nombres de cuatro escritores que "expresan más plenamente el estado de ánimo de nuestro tiempo": Anatole France, Lev Tolstoy, Thomas Hardy y Maxim Bitter. En los Estados Unidos, en una de las reuniones de Gorky con feministas, las mujeres que querían estrechar su mano casi lucharon en fila.
Pero este viaje de Gorky terminó en un escándalo. Insatisfechos con las opiniones de "izquierda" de los editores "invitados" de los periódicos estadounidenses, han descubierto la historia de su separación de su primera esposa. El resultado fue una serie de publicaciones en las que el escritor, que dejó a su esposa e hijos en Rusia, ahora está viajando por Estados Unidos con su amante (recordemos que Andreeva era solo la esposa de hecho de Gorky).
El primero en disparar fue el periódico New York World, que el 14 de abril de 1906 colocó dos fotografías en la portada. El primero estaba firmado: "Maxim Gorky, su esposa e hijos".
La leyenda debajo de la segunda decía:
"La llamada Madame Gorky, que en realidad no es Madame Gorky en absoluto, sino la actriz rusa Andreeva, con quien vive desde que se separó de su esposa hace unos años".
En la América puritana de esos años, este era un material comprometedor muy serio, como resultado, los propietarios de hoteles comenzaron a negarse a dar cabida a huéspedes tan escandalosos. El escritor tuvo que vivir primero en una de las habitaciones de una casa alquilada por escritores socialistas, para luego aprovechar la hospitalidad de la familia Martin, que simpatizaba con él, que invitaba a los marginados a su finca (aquí siguió recibiendo invitados y participar en el trabajo literario). Se canceló una invitación a la Casa Blanca, la administración del Barnard Women's College expresó "censura" al profesor John Dewey (un famoso filósofo estadounidense de la primera mitad del siglo XX) por permitir que estudiantes menores de edad se reunieran con el "bígamo". Incluso Mark Twain, uno de los iniciadores de su invitación a Estados Unidos, se negó a comunicarse con Gorky. Mark Twain luego declaró:
“Si la ley se respeta en Estados Unidos, entonces la costumbre se observa de manera sagrada. Las leyes están escritas en papel y las costumbres están grabadas en piedra. Y se espera que un extranjero que visite este país observe sus costumbres.
Es decir, resulta que la América "democrática" de esos años no vivía según leyes, sino "según conceptos".
Pero saludaron a Gorky con estas imágenes:
Como resultado, resultó solo peor: la actitud de Gorky hacia los Estados Unidos, inicialmente bastante benevolente, cambió drásticamente, las opiniones del escritor se volvieron más radicales. Pero siguió siendo el ídolo de la intelectualidad de izquierda del mundo entero. Una de las respuestas a esta persecución insultante fue el famoso cuento "Ciudad del Diablo Amarillo".
Debido a este escándalo, Gorky logró recaudar menos dinero para las "necesidades de la revolución" de lo que esperaba. Pero la cantidad de 10 mil dólares era muy impresionante en ese momento: la moneda estadounidense estaba respaldada por oro en ese momento, y a principios del siglo XIX-XX el contenido de oro de un dólar era de 0, 04837 onzas, es decir, 1, 557514 gramos de oro.
El 21 de abril de 2020, el precio de una onza de oro era de $ 1688 la onza, o 4052 rublos 14 kopeks el gramo. Es decir, un dólar estadounidense en 1906 ahora costaría alrededor de 6.311 rublos. Por lo tanto, si cambia el dinero recibido por Gorky por oro, resultaría que el escritor recaudó donaciones por un monto equivalente a los actuales 63 millones 110 mil rublos.
A finales de 1906, Gorky y su ahijado se separaron: el escritor fue a la isla de Capri, Zinovy fue contratado como ayudante de bombero en un barco mercante que se dirigía a Nueva Zelanda, donde hacía tiempo que quería visitar. Aquí tampoco le gustó: llamó a los presumidos habitantes de Auckland "carneros estúpidos" y "ovejas miserables", confiado en que vivían en el mejor país del mundo.
Como resultado, volvió a Gorky y vivió en Capri de 1907 a 1910, se reunió con V. Lenin, A. Lunacharsky, F. Dzerzhinsky, I. Repin, V. Veresaev, I. Bunin y muchas otras personas famosas e interesantes. …
Zinovy nuevamente tuvo que salir de la casa del escritor por el escándalo asociado con Maria Andreeva, quien esta vez lo acusó de robar dinero de la taquilla, que recibió numerosas donaciones de representantes liberales de la burguesía (tanto rusa como extranjera de entre los que entonces llamaban "socialistas limusinas"). Peshkov, ofendido, dejó a Gorki por otro escritor conocido en ese momento: A. Amfitheatrov, que se convirtió en su secretario. Gorky no interrumpió la comunicación con su ahijado: aparentemente, las acusaciones de Andreeva no le parecieron convincentes.
En este momento, Peshkov se casó con Lydia Burago, la hija de un oficial cosaco, quien dio a luz a su hija Elizabeth.
La vida y el destino de Elizaveta Peshkova
Elizaveta Peshkova recibió una buena educación, se graduó en el departamento de lenguas romances de la Universidad de Roma. En 1934 se casó con el diplomático soviético I. Markov y se fue a la URSS. En 1935 dio a luz a un hijo, Alexander, y en 1936-1937. nuevamente terminó en Roma, donde su esposo, siendo un oficial de inteligencia de carrera, actuó como el segundo secretario de la embajada. Se vieron obligados a abandonar Italia después de que las autoridades acusaron a I. Markov de espionaje. No pudieron proporcionar pruebas de la culpabilidad de Markov, de lo que se puede concluir que el yerno de Peshkov era un profesional de clase alta. El 17 de febrero de 1938, en Moscú, Elizabeth dio a luz a su segundo hijo, Alexei, y el 31 de marzo, ella y Markov fueron arrestados, ya como espías italianos. Después de negarse a testificar contra su esposo, Elizabeth fue enviada al exilio durante 10 años. En 1944, el ex agregado militar soviético en Roma, Nikolai Biyazi, que la conocía de su trabajo en Italia, quien en ese momento era el director del instituto militar de lenguas extranjeras, la buscó. Aseguró el regreso de un viejo conocido del exilio y le proporcionó un apartamento de dos habitaciones y ayudó a encontrar a los hijos. En su instituto impartió clases de francés e italiano, en 1946 incluso se le concedió el grado de teniente, y en 1947 fue nombrada jefa del departamento de lengua italiana.
Pero después del despido de Biyazi, su pupila también fue despedida y le ordenó que se fuera de Moscú. Trabajó como profesora de francés en una de las aldeas del territorio de Krasnodar y, después de la rehabilitación, fue enfermera y bibliotecaria-archivero del Museo Regional de Sochi. En 1974, las autoridades soviéticas le permitieron visitar la tumba de su padre en París, en el mismo año en que los familiares italianos la encontraron: luego visitó a su media hermana María (Maria-Vera Fiaschi), que era 11 años menor que ella, 5 veces. El hijo mayor de Elizabeth se convirtió en el capitán de los marines del ejército soviético, el más joven, un periodista.
Pero volvamos ahora a su padre, Zinovy Peshkov, quien hizo otro intento, también infructuoso, de "conquistar América": mientras trabajaba en la biblioteca de la Universidad de Toronto, invirtió todo su dinero en un terreno en África. pero el trato resultó ser extremadamente infructuoso. Así que tuve que regresar a Capri, pero no a Gorki, sino al Anfiteatro.
Estrellas del cielo, como vemos, entonces le faltaron a Zinovy Peshkov, pero todo cambió con el estallido de la Primera Guerra Mundial, cuando un hombre de 30 años que tenía fama de perdedor crónico finalmente encontró su lugar en la vida.
El comienzo de una carrera militar
Cediendo al impulso general, Zinovy Peshkov llegó a Niza, donde entró en servicio en uno de los regimientos de infantería. Cuando las autoridades descubrieron que el recluta hablaba cinco idiomas con fluidez, Xenovius recibió instrucciones de poner las cosas en orden en el archivo del regimiento. Después de completar esta asignación, se le otorgó el rango de segunda clase privada, pero resultó que fue admitido en este regimiento por error: al no tener la ciudadanía francesa, Zinovy solo podía servir en la Legión Extranjera, en el Segundo Regimiento de que fue trasladado. El 1 de abril de 1915 ascendió al rango de cabo, pero el 9 de mayo resultó gravemente herido cerca de Arras, habiendo perdido la mayor parte de su brazo derecho.
El ex sargento de Stalin B. Bazhenov declaró:
“Cuando después de un tiempo llegó la noticia de que él (Zinovy) había perdido un brazo en las batallas, el viejo Sverdlov estaba terriblemente agitado:
"¿Qué mano?"
Y cuando resultó que la mano derecha, no había límite para el triunfo: según la fórmula de la maldición ritual judía, cuando un padre maldice a su hijo, debe perder su mano derecha.
El 28 de agosto de 1915, el mariscal Joseph Joffre le otorgó a Zinovy Peshkov un arma personal y una Cruz Militar con una rama de palma y, al parecer, para finalmente deshacerse de ella, firmó una orden que le confirió el grado de teniente. Como legionario herido, Peshkov ahora podía tomarse la molestia de obtener la ciudadanía francesa y el nombramiento de una pensión militar. Cualquier otro, probablemente, habría vivido el resto de su vida como un discapacitado que habla periódicamente a los oyentes en reuniones solemnes dedicadas a la celebración de una cita. Pero Zinovy Peshkov no era "ninguno". Habiendo sanado la herida, aseguró el regreso al servicio militar.
A partir del 22 de junio de 1916 se dedicó al trabajo de estado mayor, y luego siguió la línea diplomática: se fue a los Estados Unidos, donde estuvo hasta principios de 1917. Al regresar a París, recibió el grado de capitán, la Orden de la Legión de Honor ("por servicios excepcionales en relación con los países aliados") y la ciudadanía francesa.
Asignaciones diplomáticas en Rusia
En mayo del mismo año, Peshkov, con el rango de oficial diplomático de la clase III, llegó a Petrogrado como representante de Francia en el Ministerio de Guerra de Rusia, que entonces estaba encabezado por A. Kerensky (de Kerensky, Peshkov logró recibir la Orden de San Vladimir, 4ta clase). En Petrogrado, después de una larga separación, Zinovy se reunió con Gorky.
Hay información sobre la reunión de Peshkov con Yakov Sverdlov. Según una de las versiones, los hermanos "no se reconocieron" cuando se conocieron y no se dieron la mano. Por otro lado, se retiraron durante mucho tiempo en una habitación (de la que "salieron con la cara pálida"), la conversación claramente no funcionó y dio lugar a una ruptura definitiva de las relaciones. Según el tercero, en el que insiste J. Etinger, refiriéndose al testimonio del hermanastro alemán de Yakov Sverdlov, Zinovy "en respuesta al intento de su hermano de abrazarlo, lo apartó bruscamente, diciendo que sólo conduciría la conversación en Francés."La última versión me parece la más plausible.
Pero otro hermano de Zinovy, Benjamin, regresó en 1918 a Rusia, envuelto en una guerra civil, desde la próspera América, donde trabajaba en uno de los bancos. Se desempeñó como Comisario del Pueblo de Ferrocarriles, en 1926 se convirtió en miembro del Presidium del Consejo Económico Supremo, luego fue el jefe del departamento científico y técnico del Consejo Económico Supremo, el secretario de la Asociación de toda la Unión de Trabajadores de la ciencia y la tecnología y director del instituto de investigación vial.
Después de la Revolución de Octubre, Zinovy Peshkov regresó brevemente a Francia, pero regresó a Rusia en 1918 como el "curador" de la Entente de Kolchak, a quien presentó un acto en el que lo reconocía como el "gobernante supremo" de Rusia. Por esto, el "gobernante de Omsk" le otorgó la Orden de San Vladimir, 3er grado.
Es posible que hayas escuchado la anécdota histórica que desde la sede de Kolchak Z. Peshkov envió un telegrama insultante y amenazante a su hermano Yakov, en el que estaban las palabras: "Vamos a colgar" (tú y Lenin). ¿Cómo tratar estos mensajes?
Debe entenderse que Peshkov no era una persona privada, y menos aún era un oficial del Ejército Blanco. Al contrario, en ese momento era un diplomático francés de alto rango. La palabra "nosotros" en su telegrama, dirigido al presidente del Comité Ejecutivo Central Panruso de la Rusia Soviética, debería haberse leído no "Yo y Kolchak", sino "Francia y los países de la Entente". Y esto significaría el reconocimiento del hecho de la participación de Francia en la guerra civil en Rusia del lado de los "blancos" - exactamente lo que este estado siempre ha negado y negado (como el Reino Unido, EE. UU., Japón), presentando la presencia de sus tropas en el territorio de un país extranjero como "misión humanitaria". Los bolcheviques publicaban este telegrama en los periódicos y luego, en todas las conferencias, lo pinchaban a los franceses, como un gato hecho jirones en un charco que ha hecho. Y Peshkov habría dejado el servicio civil con un "boleto negro". Pero este hombre nunca fue débil mental y, por lo tanto, nunca envió un telegrama así (que, por cierto, nadie había visto ni tenido en sus manos).
Luego Peshkov estaba en la misión francesa bajo Wrangel y en Georgia, dirigida por los mencheviques.
Hay que decir que la elección de Peshkov como emisario francés no tuvo mucho éxito: muchos, tanto en el cuartel general de Kolchak como en Wrangel, no confiaban en él y eran sospechosos de espiar a los "rojos".
El 14 de enero de 1920, Zinovy regresó brevemente al servicio militar, convirtiéndose en el capitán del 1er Regimiento de Caballería Blindada de la Legión Extranjera, en el que sirvieron principalmente ex oficiales de la Guardia Blanca, pero el 21 de enero de 1921 se encontró nuevamente en diplomático. trabaja.
En 1921, Peshkov se convirtió brevemente en secretario público de la Comisión Internacional para el Alivio del Hambre en Rusia. Pero, según los numerosos testimonios de personas que lo conocieron, no mostró ningún interés ni por su familia ni por su patria abandonada ni entonces ni después. El nuevo trabajo no despertó en él ningún entusiasmo particular: buscó persistentemente el permiso para volver al servicio militar. Finalmente, en 1922, logró conseguir una cita en Marruecos.
De vuelta en las filas
En 1925, Zinovy Peshkov, como comandante de batallón del Primer Regimiento de la Legión Extranjera (40 de sus soldados eran rusos), participó en la Guerra del Rif, siendo herido en la pierna izquierda, la segunda Cruz Militar con una palma. rama y ganándose un apodo extraño y divertido de sus subordinados: el Pingüino Rojo … Mientras estaba en el hospital, escribió el libro Sounds of the Horn. Life in the Foreign Legion ", que se publicó en 1926 en los Estados Unidos y en 1927 en Francia, bajo el título" Foreign Legion in Morocco ".
En el prefacio de una de las ediciones de este libro, A. Maurois escribe:
“La Legión Extranjera es más que un ejército de militares, es una institución. De las conversaciones con Zinovy Peshkov, uno tiene la impresión de la naturaleza casi religiosa de esta institución. Zinovy Peshkov habla de una legión con ojos ardientes, es, por así decirlo, un apóstol de esta religión.
De 1926 a 1937 Peshkov estuvo nuevamente en el servicio diplomático (de 1926 a 1930.- en el Ministerio de Asuntos Exteriores francés, de 1930 a 1937 - en la misión del Alto Comisionado en el Levante), y luego regresa a Marruecos como comandante del 3er batallón del Segundo Regimiento de Infantería de la Legión Extranjera. Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, luchó en el Frente Occidental, sobre su fuga de Francia, luego contó una historia poco probable sobre cómo tomó como rehén a un oficial alemán y exigió un avión a Gibraltar. Según una versión más probable, su unidad resultó ser parte de las tropas leales al gobierno de Vichy. No queriendo servir al "traidor Pétain", Peshkov dimitió debido a que alcanzó el límite de edad para su rango, tras lo cual se fue tranquilamente a Londres.
A finales de 1941 fue representante de De Gaulle en las colonias de Sudáfrica, se dedicó a la protección de los transportes aliados, en 1943 - fue ascendido a general.
Diplomático francés Zinovy Peshkov
En abril de 1944, Peshkov finalmente pasó al trabajo diplomático y fue enviado a la sede de Chiang Kai-shek, con quien estaba destinado a reunirse nuevamente en 1964, en la isla de Taiwán.
El 2 de septiembre de 1945, Zinovy, como parte de la delegación francesa, estaba a bordo del acorazado Missouri, donde se firmó el pacto de rendición de Japón.
De 1946 a 1949 Peshkov estaba realizando labores diplomáticas en Japón (en el rango de jefe de la misión francesa). En 1950 se retiró, recibiendo finalmente el grado de general de cuerpo. Llevó a cabo su última misión diplomática importante en 1964, cuando entregó a Mao Zedong un documento oficial sobre el reconocimiento de Francia a la China comunista.
El 27 de noviembre de 1966 murió en París y fue enterrado en el cementerio Saint-Genevieve-des-Bois. En la losa, según su voluntad, estaba grabada la inscripción: "Zinovy Peshkov, legionario".
Como podemos ver, Zinovy Peshkov otorgó gran importancia a su servicio en la Legión Extranjera, fue valiente, recibió premios militares, pero no realizó ninguna hazaña militar especial en su vida, y la mayor parte de su vida no fue militar., pero diplomático. En el campo diplomático, logró el mayor éxito. A este respecto, es significativamente inferior a muchos otros "voluntarios" rusos de la legión, por ejemplo, D. Amilakhvari y S. Andolenko. SP Andolenko, que logró ascender al rango de general de brigada y los puestos de comandante de regimiento e inspector adjunto de la legión, fue descrito en el artículo "Voluntarios rusos de la Legión Extranjera Francesa". Y hablaremos de Dmitry Amilakhvari en el artículo "La Legión Extranjera Francesa en la Primera y Segunda Guerra Mundial".
Mucho más exitoso en el campo militar que sirvió en la "Legión de Honor Rusa" (que era parte de la división marroquí) Rodion Yakovlevich Malinovsky, dos veces Héroe de la Unión Soviética, Héroe del Pueblo de Yugoslavia, Mariscal soviético, quien se convirtió en Ministro de Defensa de la URSS.
Se discutirá en el próximo artículo.
