Si preguntas, ¿dónde?
Estos cuentos y leyendas
Con su fragancia de bosque, El frescor húmedo del valle
Con el humo azul de los wigwams
Con el sonido de ríos y cascadas
Con ruido salvaje y centenario, Como un trueno en las montañas? -
Te lo diré, te responderé:
De bosques, llanuras desérticas, De los lagos del país de la medianoche, De la tierra de los Ojibuei, De la tierra de las salvajes Dakotas, De las montañas y la tundra, de los pantanos, Donde entre la juncia vaga
Garza real, Shuh-shuh-ha.
Repito estos cuentos
Estas viejas leyendas …
Henry Longfellow. Canción de Hiawatha. Por. I. Bunina
Guerras indias. Leí mi primer libro "Acerca de los indios" de James W. Schultz "Con los indios en las Montañas Rocosas" hace mucho tiempo cuando era niño, y luego leí todo sobre ellos, comenzando con "El líder blanco" de Mein Reed y terminando con Liselotte. Trilogía de Welskopf Heinrich "Sons Big Dipper". Bueno, la película filmada basada en este libro me pareció algo maravilloso en absoluto, así como todas las películas que vi al mismo tiempo en los cines sobre Winneta, la líder de los Apaches. A menudo jugábamos a los indios, así que me hice un tocado de indios cuervo con plumas negras que anidaban cerca de mi banco de cuervos, pero mis compañeros tenían que contentarse con gallinas y gallos de gallineros domésticos, por alguna razón, en las escuelas donde estudiaban., cuervos negros brillantes No querían vivir y no perdieron sus plumas. Recientemente volví a caminar por la plaza cerca de mi antigua escuela, y los cuervos, como hace medio siglo, todavía vivían allí de la misma manera. Quería recordar ese viejo pasatiempo e inmediatamente pensé en lo que "indio" no había escrito todavía en "VO". Escribió sobre la Batalla de Little Bighorn y sobre la Batalla de Roseblood … Pero hubo otra batalla, y al mismo tiempo, cuando el General Caster iba a encontrar su muerte. Esta es la batalla de White Bird Canyon, que tuvo lugar el 17 de junio de 1877 en Idaho, ¡exactamente nueve días antes del Little Bighorn! Y hoy nuestra historia será sobre ella …
El oro es la causa de todo drama
White Bird Canyon fue la batalla inicial de la Guerra de los indios no persas (o narices perforadas) y los Estados Unidos de América del Norte. Esta batalla se convirtió en otra, y sería más correcto decirlo, la primera derrota significativa del ejército estadounidense, que en ese momento estaba en guerra con los indios de la pradera. Y sucedió en la parte occidental del Idaho moderno, al suroeste de la ciudad de Grangeville.
Y sucedió que, según el acuerdo original entre el gobierno de Estados Unidos y los no persas, firmado en 1855, los colonos blancos no deberían invadir las tierras ancestrales reservadas para la reserva no persa. Pero en 1860, se encontró oro en los lugares de residencia de los nepersas, lo que provocó una afluencia incontrolada de mineros y colonos a la zona. A pesar de las numerosas violaciones del tratado, los indios no persas se mantuvieron bastante pacíficos.
De facto y de jure
Luego, deseando arreglar de jure lo que ya había ocurrido de facto, el gobierno de Estados Unidos en 1863 invitó a los no persas a firmar un nuevo tratado que reducía el tamaño de su reserva en un 90%. Sin embargo, los líderes de los clanes que vivían fuera de la nueva reserva se negaron a firmar el "acuerdo de robo" y continuaron viviendo fuera de ella hasta la primavera de 1877.
En mayo de 1877, después de varios ataques del ejército estadounidense, los indios se trasladaron a una nueva reserva. Pero el clan Wal-lam-wat-kain (Wallova), liderado por el líder Joseph, perdió una gran cantidad de caballos y ganado, ya que tuvo que cruzar los ríos, hinchados por la escorrentía de la primavera. Grupos del jefe indio Joseph y el jefe White Bird finalmente se reunieron en Tepahlwam, un campamento indio tradicional de Kamas Prairie en el lago Tolo, para disfrutar de los últimos días de su estilo de vida tradicional. Además, aunque los dirigentes lograron convencer a su pueblo de que los blancos son blancos, más fuertes y deben someterse a lo inevitable, no toda su gente estuvo de acuerdo con el rumbo de la paz y la armonía con los pálidos.
No persiste en el camino de la guerra
Los líderes de las tribus indias nunca tuvieron poder autoritario y, en algunos casos, simplemente no pudieron dar órdenes a su gente. El 14 de junio, 17 jóvenes viajaron a la zona de Salmon River para vengar el asesinato del padre de uno de ellos y otros como consecuencia de los anteriores atentados de 1875. El objetivo de los ataques, sin embargo, no fueron los soldados, sino los colonos que vivían en la zona. El 15 de junio se llevó a cabo el ataque y se coronó de éxito. Al menos 18 colonos murieron. El éxito animó a otros, y otros no persas se unieron a los vengadores. Y los colonos no tuvieron más remedio que enviar mensajeros al fuerte Lapwai más cercano y pedir ayuda a los militares.
Los nepersas de Tepahlwam sabían que el general OO Howard se estaba preparando para enviar a sus soldados contra ellos. Como solo se podía llegar a ellos a través del Cañón del Pájaro Blanco, el 16 de junio los indios se trasladaron a su extremo sur, que tenía unas cinco millas de largo, un máximo de una milla de ancho y delimitado por todos lados por empinadas laderas montañosas. Por la noche, los centinelas informaron del acercamiento de soldados estadounidenses desde el norte. Después de mucha deliberación, los no persas decidieron que permanecerían en White Bird Canyon y harían todo lo posible para evitar la guerra, pero lucharían si se les obligaba a hacerlo. Todos estaban dispuestos a morir, pero no abandonaron su tierra. Además, el hecho de que el hermano de Joseph, Allokot, hubiera traído refuerzos al cañón, aumentó su confianza.
Fuerzas y posición de las partes
El Capitán David Perry en esta operación comandó la Compañía F, y el Capitán Joel Graham Trimble comandó la Compañía H, la Primera Caballería de los EE. UU. Los oficiales y soldados de ambas compañías sumaban 106 personas. Once voluntarios civiles también cabalgaron con ellos, y en Fort Lapwai se les unieron otros 13 exploradores indios de tribus hostiles a los no persas. Casi la mitad de los soldados eran extranjeros que hablaban mal inglés. Además, la mayoría de ellos eran jinetes y tiradores sin experiencia. Tanto los caballos como los jinetes no estaban preparados para la batalla. Además, tanto humanos como caballos estaban agotados por la marcha de dos días de más de 70 millas, y llegaron a White Bird Canyon en malas condiciones físicas.
Había un poco más de guerreros no persas: 135 personas, pero en sus incursiones contra los colonos robaron una cantidad tan grande de whisky que bebieron toda la noche y, por lo tanto, la mañana del 17 de junio, muchos de ellos estaban demasiado borrachos para pelear. Por lo tanto, solo unos 70 soldados participaron en la batalla. Allokot y White Bird lideraron escuadrones de aproximadamente el mismo número. El jefe Joseph también pudo haber participado en la batalla, pero no era el líder militar. Los nepersas tenían entre 45 y 50 armas de fuego a su disposición, incluidas escopetas de caza, revólveres, mosquetes antiguos y carabinas Winchester, que nuevamente obtuvieron de los colonos en los asentamientos. Algunos guerreros todavía luchaban con arcos y flechas. Aunque los no persas no tenían experiencia en pelear contra soldados blancos, su conocimiento del terreno, su artesanía superior y sus bien entrenados caballos Appaloosa demostraron ser una gran ventaja para ellos. Los no persas estaban acostumbrados a usar balas con moderación cuando cazaban y eran buenos tiradores. Por lo general, desmontaban de sus caballos para disparar, y el caballo permanecía en silencio y comía la hierba mientras su amo peleaba. Por el contrario, muchos caballos de la caballería norteamericana, al escuchar los disparos y el grito de guerra de los indios, se asustaron y se llevaron, y este pánico entre los caballos se convirtió en el principal motivo de la derrota de los soldados en el White Bird Canyon.
Tregua rota
Al amanecer del 17 de junio, los no persas (digamos, aquellos que podían agarrarse con confianza a la silla de montar) se prepararon para el esperado ataque. Esperando a los soldados, los 50 guerreros del jefe Allokoth estaban estacionados en el lado oeste del cañón y 15 en el lado este. Por lo tanto, los soldados que bajaban por el cañón fueron incendiados. Seis guerreros no persas con una bandera blanca esperaban a los soldados que se acercaban para negociar una tregua.
Soldados, voluntarios civiles y exploradores descendieron al Cañón Whitebird a lo largo de la carretera con carros desde el noreste. El grupo de avanzada, compuesto por el teniente Edward Teller Company, el trompetista John Jones, varios exploradores, siete soldados de la Compañía F y el voluntario civil Arthur Chapman, se reunieron primero con los indios. Al ver la bandera blanca, los soldados se detuvieron. Han comenzado las negociaciones. Más tarde, el lobo amarillo indio relató el incidente de la siguiente manera: “Cinco guerreros liderados por Vettivetti Hulis … fueron enviados desde el otro lado [occidental] del valle para reunirse con los soldados. Estos soldados recibieron instrucciones de los líderes de no disparar. Por supuesto que llevaban la bandera blanca. La paz podría concluirse sin luchar, decidieron los líderes. Por qué, y por qué nadie lo sabe, un hombre blanco llamado Chapman disparó la tregua. Los guerreros con la bandera blanca se pusieron a cubierto de inmediato, y el resto de los no persas respondieron inmediatamente al fuego.
¡Y estalló la batalla
Después de los primeros disparos, el teniente Teller ordenó a los jinetes que desmontaran, se desmontó y desplegó a sus hombres en una cadena en la cima de una colina baja. Y luego hubo una verdadera cadena de errores y una coincidencia fatal que finalmente llevó a la derrota de los estadounidenses blancos y la victoria de los Redskins. Comenzó con el hecho de que al trompetista Jones se le ordenó dar una señal de que la vanguardia del destacamento era atacada para que todas las demás tropas acudieran rápidamente en su ayuda. Pero antes de que Jones pudiera tocar la trompeta, el guerrero Oststotpoo le disparó y lo mató, que estaba a más de 300 yardas (270 m) de él y también estaba a caballo. El capitán Perry desmontó y con su compañía tomó posición en el lado este del cañón. La Compañía H, dirigida por el Capitán Trimble, se desplegó en el lado oeste de la posición de Teller. Los voluntarios civiles intentaron ocupar una de las colinas en el flanco de la caballería.
El capitán Perry creía que su flanco izquierdo (este) estaba protegido por voluntarios. Sin embargo, no pudo ver su posición. Mientras tanto, los voluntarios, liderados por George Shearer, se enfrentaron a los guerreros indios que se escondían en los arbustos junto al río. También ordenó a sus hombres desmontar y pelear a pie, y varias personas le obedecieron, pero el resto, aparentemente asustado por los indios, abandonó el escenario de la batalla y galopó hacia el norte. En un esfuerzo por proteger a los soldados de Perry, Shearer llevó a los hombres restantes a la cima de la colina. En esta posición, se encontró entre los guerreros ne-persas que atacaban el flanco izquierdo de Perry y el fuego bien dirigido de los guerreros indios que defendían el campamento White Bird.
Perry intentó unirse a Teller y atacar a los guerreros no persas que amenazaban su flanco izquierdo. Al mismo tiempo, por alguna razón, ordenó abandonar las carabinas de un solo disparo Springfield y usar los revólveres de seis disparos. Ordenó al trompetista Daly que hiciera sonar la señal para atacar, pero luego resultó que había perdido su pipa. Por lo tanto, la conexión de Perry con sus soldados se perdió junto con la tubería y la orden no se transmitió. Luego, Perry ordenó a los soldados que estaban en su campo de visión que tomaran los caballos y los llevaran fuera de la línea de fuego a un lugar protegido. Además, tanto el propio Perry como el resto de los soldados de la Compañía F avanzaron a pie.
Mientras tanto, la Compañía H intentó desplegarse en una cadena a intervalos de cinco yardas a lo largo de la pendiente del cañón. Pero los caballos de los jinetes se dispersaron, asustados por los disparos. Los indios se apresuraron a atraparlos, pero los soldados no pudieron dispararles por temor a golpear a los caballos.
El capitán Perry, que en su caballo mantenía la comunicación entre las dos compañías, vio a los voluntarios retirarse a la salida del cañón. Para compensar su partida, el capitán Trimble envió al sargento Michael M. McCarthy y seis hombres a ocupar el punto más alto sobre el campo de batalla para defender su flanco derecho. Perry también notó una colina alta adecuada e intentó enviar a sus soldados allí para ayudar a McCarthy.
Pero ya era demasiado tarde, los soldados sufrieron grandes pérdidas por el fuego de los indios. La Compañía F malinterpretó la orden de Perry de ocupar la colina como una señal para una retirada general. La Compañía H, al ver la retirada de la Compañía F, también comenzó a retirarse y dejó a McCarthy y sus hombres en la colina sin apoyo.
Sintiendo la victoria, los guerreros montados de Allokoth comenzaron a perseguir a los soldados en retirada. McCarthy, dándose cuenta de que estaba aislado del destacamento principal, galopó hacia las tropas en retirada. Pero el capitán Trimble ordenó a McCarthy y sus hombres que regresaran a su posición y la mantuvieran hasta que llegara la ayuda. Sin embargo, Trimble nunca pudo reunir soldados para ayudar a McCarthy. Es cierto que McCarthy y sus hombres detuvieron brevemente a los no persas y luego incluso pudieron retirarse, pero no pudieron alcanzar a la parte principal de la compañía de Trimble. El caballo de McCarthy murió, pero escapó escondiéndose entre los arbustos en las orillas del río que fluía a través del cañón. Se sentó en ellos durante dos días y luego se fue a pie a Grangeville. Por su valentía en esta batalla, recibió la Medalla de Honor del Congreso de los Estados Unidos.
Un retiro como un escape …
Mientras tanto, el teniente Teller quedó atrapado en una escarpada garganta rocosa, y además se quedó sin municiones. Como resultado, tanto él como los siete soldados que permanecieron con él fueron asesinados por los indios no persas. El capitán Perry y el capitán Trimble huyeron hacia el noroeste, subiendo por las empinadas laderas. Finalmente llegaron a la pradera en lo alto de la loma y allí vieron el rancho de un tal Johnson. Allí recibieron ayuda. Otra parte de los soldados supervivientes continuó retirándose a lo largo del cañón, periódicamente expuestos a ataques de no persas. Un destacamento de voluntarios que se les acercó los salvó de la muerte.
¿Cómo terminó?
A media mañana, 34 soldados de caballería del ejército estadounidense habían muerto y dos heridos, y dos voluntarios resultaron heridos al principio de la batalla. En contraste, solo tres guerreros no persas resultaron heridos. Los guerreros no persas capturaron 63 carabinas, muchos revólveres y cientos de balas como trofeos. Estas armas mejoraron significativamente su arsenal y se utilizaron activamente durante los meses restantes de la guerra. Los cuerpos de algunos de los soldados muertos fueron encontrados solo diez días después de la batalla, ya que estaban esparcidos por un área de diez millas. Es por eso que muchos de ellos fueron enterrados justo en el lugar de la muerte, y no en una fosa común, como se planeó en un principio.
Pero, como todas las victorias indias, la derrota de la caballería estadounidense en White Bird Canyon fue solo una victoria temporal para los no persas. Ganaron su primera batalla con soldados superados en número, pero al final aún perdieron la guerra.
Después de la batalla, los no persas cruzaron hacia la orilla este del río Salmon, y cuando el general Howard llegó unos días después con más de 400 soldados, comenzaron a burlarse de él y su gente de su lado del río. La tribu tenía entonces alrededor de 600 hombres, mujeres y niños, muchas tiendas de campaña, 2000 caballos y otro ganado. El general solo logró con dificultad cruzar el río Salmon, pero los indios, en lugar de luchar contra las fuerzas superiores de Howard, rápidamente cruzaron el río en la dirección opuesta, dejándolo en la orilla opuesta. Al hacer esto, ganaron tiempo y pudieron separarse del ejército de los EE. UU. El jefe Joseph se ofreció a retirarse a Montana. Y este retiro de José y su gente fue reconocido como uno de los episodios más brillantes en la historia militar de Estados Unidos. Después de reunirse con el Cuervo, los no persas pidieron ayuda. Pero se negaron, y luego los no persas decidieron irse a Canadá.
Después de eso, cruzaron las Montañas Rocosas dos veces, luego rechazaron el ataque del destacamento de John Gibbon en la Batalla de Big Hole, cruzaron el Parque Nacional Yellowstone y cruzaron el profundo Missouri nuevamente. Como resultado, recorrieron 2.600 km de largo, pero el 30 de septiembre de 1877, en las montañas de Bair Po, fueron sin embargo rodeados por soldados al mando del coronel Nelson Miles. Pero incluso entonces, parte de los no persas se las arregló para escaparse e irse a Canadá. El resto se defendió durante cinco días enteros. Pero como había mujeres y niños con los soldados, José se vio obligado a deponer las armas. El 5 de octubre, 87 hombres, 184 mujeres y 147 niños se rindieron a los blancos.
Los indios fueron trasladados al resguardo, donde se quedaron a vivir. El jefe Joseph era muy estimado tanto por sus compatriotas como por los blancos. Hizo varios viajes a Washington y defendió los intereses de su pueblo. Se reunió con los presidentes William McKinley y Theodore Roosevelt. Murió el 21 de septiembre de 1904 en la reserva de Colville.
Referencias:
1. Wilkinson, Charles F. (2005). Lucha de sangre: el surgimiento de las naciones indias modernas. Nueva York: W. W. Norton & Company. páginas. 40–41.
2. Josephy, Jr., Alvin M. (1965). Los indios Nez Perce y la apertura del noroeste. New Haven, CT: Prensa de la Universidad de Yale. páginas. 428-429.
3. McDermott, John D. (1978). "Esperanza desesperada: la batalla de White Bird Canyon y el comienzo de la guerra de Nez Perce". Boise, ID: Sociedad Histórica del Estado de Idaho. páginas. 57-68, 152-153.
4. Sharfstein, Daniel (2019). Trueno en las montañas. Nueva York, NY: W. W. Norton & Company. pag. 253.
5. Greene, Jerome A. (2000). Nez Perce Verano 1877: EE. UU. Ejército y la crisis de Nee-Me-Poo. Helena, MT: Prensa de la sociedad histórica de Montana.
6. West, Elliott (2009). La última guerra india: la historia de Nez Perce. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. Greene, 7. Jerome A. (2000). A Nez Perce Verano de 1877. Helena: Montana Historical Society Press. Consultado el 27 de enero de 2012.
