Los españoles van a conquistar la Ciudad de México por segunda vez. Dibujo de un artista contemporáneo. En general, si quitamos de este dibujo los bergantines españoles, el templo a lo lejos y cambiamos el día por la noche, entonces podemos decir que habrá una “Noche de Dolor”.
Y sucedió que para todos quedó claro que de ninguna manera era posible permanecer en la residencia de Montezuma. Las reservas de pólvora se están derritiendo día a día, los suministros de alimentos se están agotando y lo que es realmente malo: el pozo casi no dio agua en absoluto. Y necesitaba mucho, y especialmente los caballos. Cortez, habiendo discutido la situación con sus oficiales, decidió que se irían la noche del 30 de junio al 1 de julio. La noche fue elegida por dos motivos. La primera era simple: se creía que los aztecas no peleaban de noche, pero incluso si lo hicieran, su vigilancia ciertamente se debilitaría. El segundo fue realmente divertido. El caso es que Cortez, valiente, inteligente, emprendedor, también era … ¡supersticioso! Y en su ejército había un cierto soldado, apodado "Botella", que sabía latín y que había estado en Roma, que era famoso por el hecho de que supuestamente sabía leer las estrellas y convocar las almas de los muertos. Y entonces predijo que no había nada más que esperar, y tenía que irse por la noche. Bueno, también predijo que Cortez eventualmente sería rico y noble y … ¡¿cómo no pudiste creerle después de eso ?!
La "Historia de Tlaxcala" en español, que contiene muchas descripciones e imágenes interesantes. Así, contiene 156 bocetos a tinta dedicados a la conquista española de México. Ahora ubicado en la Universidad de Glasgow. Preparada para su publicación entre 1580 y 1585 por el historiador tlaxcalteca Diego Muñoz Camargo, esta obra lleva el título "Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de la Nueva España …"
Sin embargo, se sabía que los aztecas destruyeron presas en varios lugares a la vez, y que estas brechas tendrían que ser forzadas de alguna manera. Ni Díaz ni los demás miembros de la Conquista indican en sus escritos lo amplios que eran. Por ejemplo, si un caballo podría saltar sobre ellos o no. Tampoco está claro qué profundidad había en estos lugares, y cuál era la disposición general de estas presas, es decir, cómo se veían las roturas hechas en ellas por los aztecas. Pero se sabe otra cosa, que Cortés ordenó quitar las vigas del techo del palacio y construir … un puente portátil hecho de troncos y tablones, que permitiría forzar estas brechas en las presas.
Y nuevamente, nadie informa la longitud de este puente portátil, o cuál era su ancho. Pero Bernal Díaz en su "Historia …" escribió que 400 indios de Tlaxcala y 150 soldados españoles fueron destinados para su transporte, instalación y protección. Al mismo tiempo, para llevar (¡solo llevar, así que en Díaz!) Artillería: solo 200 indios-tlaxkalanes y 50 soldados. Es decir, resulta que este puente era bastante grande y pesado, y en realidad era un puente y no un simple paseo marítimo.
Un mapa esquemático de la Ciudad de México-Tenochtitlan de la edición latina de Relaciones de Cortés (Nuremberg, 1524).
Aquí hay que desviarse un poco de los problemas de los conquistadores para recordar lo que escribió Leonardo da Vinci: "Sé construir puentes muy ligeros y fuertes, aptos para el transporte durante el ataque y la retirada, protegidos del fuego y los proyectiles". ingeniería militar. Es decir, el tema de los puentes ligeros y duraderos aptos para operaciones militares fue muy relevante en ese momento. Probablemente, no solo Leonardo participó en él, probablemente, se escribieron libros correspondientes sobre asuntos militares sobre este tema. Si Cortez ha leído tales libros, no lo sabemos. Pero el hecho de que fuera un noble educado está fuera de toda duda. Evidentemente, entre sus soldados también había maestros carpinteros, porque también es necesario poder trabajar con sierra y martillo. Y sabemos lo que dijo Cortez, e inmediatamente se hicieron las torres para 25 personas, decidió que se necesitaba un puente, y el puente se construyó de inmediato. Es decir … se puede afirmar de manera bastante concluyente que, si bien los conquistadores de Cortés fueron aventureros, entre ellos había gente educada a la que se le podía encomendar cualquier tarea, y hábiles artesanos que sabían trabajar con herramientas, y no solo swing. espadas y disparos de arcabuces!
Los españoles sitiaron en el palacio de Moctezuma. ("Lienzo de Tlaxcala")
Al salir de la Ciudad de México, Cortés trató de llevarse todo el oro acumulado por los españoles, en primer lugar asignó los cinco reales y su parte. Sin embargo, incluso después de esto, había tanto oro que permitió que todos lo tomaran sin restricciones. Los veteranos de Cortés se limitaron principalmente a las piedras preciosas, pero los recién llegados agarraron tanto que apenas podían caminar. El mismo Díaz, por ejemplo, se llevó solo cuatro preciosos jade, muy valorados por los indígenas locales, que luego le resultaron útiles cuando escapó y tuvo que curar sus heridas y comprar su propia comida.
Se cargaron tesoros en forma de lingotes de oro en 7 caballos heridos y cojos y 1 yegua, y más de 80 Tlashkalans tuvieron que llevarlos, y la extracción consistió casi en su totalidad en lingotes de oro idénticos y suficientemente grandes. Además, Cortés ordenó la asignación de la vanguardia, centro y retaguardia, y él mismo comandó el centro, y fue aquí donde se localizó todo el oro, así como valiosos rehenes y mujeres.
Hacia la medianoche, un destacamento de españoles salió del palacio de Moctezuma y, en la niebla que se elevaba sobre el lago, se trasladó a lo largo de la presa que conducía a Tlacopan. Los españoles llegaron a la primera brecha y levantaron un puente portátil, a través del cual los caballos cargados de oro, los tlaxcaltecas, Cortés y muchos jinetes cruzaron al lado opuesto. Y luego, según Díaz, “hubo gritos, trompetas, gritos y silbidos de los meshiks (aztecas), y desde el lado de Tlatelolco gritaban en su propio idioma:“Guerreros en barcas, pasen adelante, teili (como los indios de los españoles llamaron) y sus aliados se van, ¡ninguno de ellos debe irse! " En un instante, todo el lago se cubrió de botes, y detrás de nosotros había tantos destacamentos de enemigos que nuestra retaguardia parecía estar atascada y no pudimos avanzar más. Y entonces sucedió que dos de nuestros caballos resbalaron sobre troncos mojados, cayeron al agua y, con la conmoción general, el puente se volcó, yo y otros que, junto con Cortés, logramos escapar cruzando hacia el otro lado, vimos esto.. Una multitud de meshiks, como si hubieran cubierto el puente, se apoderó de él, y no importa cómo los golpeamos, no logramos tomar posesión de ellos nuevamente ".
Lucha en la represa en la "Noche de los Dolores" ("Lienzo de Tlaxcala")
Es decir, si el puente pudo ser volcado por dos caballos caídos, resulta que no era ni demasiado pesado ni demasiado largo. Pero hizo falta tiempo para cruzar el puente de la vanguardia y el centro, así como los caballos cargados de oro. Y aquí surge la pregunta: todo esto fue concebido de manera tan especial por los indios para que los españoles se fueran, o, de nuevo, se produjo un accidente ordinario (también hay una versión tal que los españoles que se iban fueron vistos por una mujer que por alguna razón necesitaba para recoger agua, y aquí está ella (luego dio la alarma) y los aztecas realmente se perdieron la partida de los españoles.
Cuando los de atrás avanzaron, la gente cayó de la presa al agua y cualquiera que no supiera nadar murió inevitablemente. Además, los pasteles de los indios se precipitaron al fracaso por todos lados. Se escucharon gritos de todos lados: "¡Ayuda, me estoy ahogando!" o “¡Ayuda, me agarran! ¡Me están matando! " Cortés, capitanes y soldados, que lograron cruzar el puente detrás de la vanguardia, corrieron por la presa en una cantera, tratando de pasarla lo antes posible. Además, lo que es simplemente increíble, de alguna manera los caballos y Tlashkalans, cargados de oro, llegaron a tierra y se salvaron más allá de todas las expectativas.
Los españoles no se beneficiaron ni del arcabuz ni de las ballestas, porque estaban húmedos en el agua y la oscuridad era tal que ni los blancos ni la vista eran visibles. La segunda brecha tuvo que ser forzada, llenándola de cadáveres de caballos, carros, fardos de tela e incluso cajas de oro. Pero también había una tercera brecha más adelante, la más ancha y profunda, que solo podía superarse nadando. Cortés y sus oficiales fueron los primeros en salir corriendo del agua, dando ejemplo a todos los demás, pero muchos de los que iban cargados de oro, fue aquí donde bajaron al fondo. Sin embargo, es obvio que la presa en este lugar (al menos en este) era un terraplén ordinario, y no estaba construida con bloques de piedra procesada, ya que en este caso sería simplemente imposible que los caballos treparan por ella, pero aun así lo hicieron. se levantaron y escaparon, y hasta los que estaban cargados de oro.
"Noche de dolor". Dibujo de un artista contemporáneo. En mi opinión, claramente se exageró, vistiendo a los españoles con armaduras de caballero. Y sobre las flechas en llamas Bernal Dios no informa nada, y esto es … sobre lo que es imposible no escribir.
Mientras tanto, Cortés (según Díaz), con algunos jinetes e infantes, dio media vuelta y pudo salvar a varios soldados y oficiales que habían atravesado la primera presa. Era simplemente impensable ir más lejos, y Cortés se dirigió nuevamente hacia aquellos soldados que ya habían abandonado la ciudad y estaban relativamente a salvo. Pero precisamente en términos relativos, porque en Tlacopane también estaban sus enemigos, y era necesario llegar lo más lejos posible, mientras que los indios de la Ciudad de México no los perseguían. Y realmente no persiguieron inmediatamente a los españoles, sino que empezaron a rematar a los que aún quedaban en la ciudad y en las presas, recogieron y contaron trofeos y … sacrificaron cautivos españoles y tlaxcaltecas a sus dioses.
Los indios sacrifican a los cautivos de los españoles. ("Codex Rios", depositado en la Biblioteca Apostólica Vaticana)
Las pérdidas de los españoles fueron enormes. Díaz creyó que en un principio, el ejército de Cortés tenía 1.300 soldados, 97 jinetes y 80 ballesteros, la misma cantidad de arcabuceros y más de 2.000 tlaxkalanes. Ahora solo constaba de 440 personas, 20 caballos, 12 ballesteros y 7 arcabuceros, y todos resultaron heridos, se acabaron las reservas de pólvora y se mojaron las cuerdas de las ballestas.
No es de extrañar que esta noche pasara a la historia de la Conquista como la "Noche del Dolor", pero … con todos los horrores de esta noche, esos caballos y más de 80 indios tlaxcaltecas, cargados de oro "real". y por orden de Cortés, cruzó el puente portátil tras la vanguardia, se escapó con todo su cargamento, ¡para que Cortés tuviera algo para reclutar nuevos soldados y comprarles víveres y armas!
