Hoy en el sitio web de la BBC Russian Service había una nota con los recuerdos del cantante británico James Blunt, quien sirvió en Kosovo en 1999. Estaba a cargo de la unidad militar británica en Pristina en el momento en que el aeródromo de Pristina fue repentinamente capturado por un batallón de nuestros paracaidistas. Blunt recibió una orden del comandante en jefe de las Fuerzas Aliadas de la OTAN en Europa, Wesley Clark, un general de las fuerzas armadas estadounidenses, de atacar con su equipo de paracaidistas rusos, pero esta orden no la siguió. Afortunadamente para James Blunt, quien se arriesgó a terminar bajo un tribunal, siguiendo la orden de Clark, el general británico Mike Jackson recibió una orden de contenido opuesto.
Sí, Wesley Clarke dio la orden de atacar a los paracaidistas rusos. En primer lugar, le enfureció que la inteligencia de la OTAN no informara a tiempo sobre el avance de nuestro batallón y sobre la ruta que seguiría. Lo encontraron en nuestro batallón solo seis horas después de su liberación. En segundo lugar, entendió que el aeródromo de Slatina es la instalación estratégica más importante de todo Kosovo. Y que quienquiera que lo controle determinará en gran medida la situación en Kosovo en su conjunto. Porque no había otros aeródromos capaces de recibir aviones de la OTAN en el territorio de la región. Naturalmente, toda la operación de las tropas de la OTAN se construyó teniendo en cuenta esta instalación, que proporcionó suministro de material y apoyo a las fuerzas de la alianza.
Sin embargo, el comandante de las fuerzas británicas, el general Mike Jackson, que estaba formalmente subordinado a Wesley Clark, se negó a cumplir su orden. No quería luchar contra los rusos. Sin embargo, lo sabíamos.
Además, Jackson ordenó al comandante de la brigada, que debía tomar el control de Slatina, interactuar con el comando ruso. Y cuando los nuestros tomaron posiciones defensivas en el aeródromo, el general Zavarzin me dijo que los británicos estaban pidiendo una reunión. Permití que fueran aceptados. El comandante de la brigada británica llegó al lugar de nuestro batallón con sus oficiales de estado mayor, y después de una hora y media de conversación, Zavarzin informó que los británicos eran tipos normales. El tema de las negociaciones fueron cuestiones de seguridad general. Pero después de eso, el comandante de la brigada británica y cinco de sus oficiales pidieron … pasar la noche. Le pregunto a Zavarzin si esto parece una provocación. No, responde, no lo parece. Pero entonces, ¿por qué una petición tan extraña? Responde que temen, en primer lugar, a los serbios de Kosovo, en segundo lugar, a los albaneses y, en tercer lugar, temen a sus propias fuerzas especiales: los gurkhas nepaleses, que estaban equipados principalmente con su brigada. Comuniqué esta solicitud inusual al mariscal Sergeev, ministro de Defensa. Igor Dmitrievich también preguntó primero sobre la provocación, pero como resultado, los oficiales británicos pasaron la primera noche con nosotros.
Cuando tomamos la decisión de llevar nuestro batallón a Slatina, no descartamos la posibilidad de ninguna provocación contra nosotros mismos y elaboramos varias opciones. Habíamos preparado reservas para un traslado rápido y habíamos trabajado en aeródromos para el aterrizaje de nuestros paracaidistas. Además, nuestra brigada estaba estacionada en Ugljevik, en Bosnia-Herzegovina. No formaba parte de la división multinacional "Norte", pero interactuaba con ella. Entonces teníamos capacidades de choque. Pero, además, informé al Ministro de Defensa de que tan pronto como se hiciera el primer disparo, las tropas serbias acudirían en nuestra ayuda. Solo conocía el estado de ánimo de los militares serbios: fueron humillados, perdieron la guerra, se vieron obligados a abandonar su territorio. Por lo tanto, en caso de un ataque contra nosotros, las tropas de la OTAN atacarían a todo el antiguo ejército yugoslavo. Entonces obtendrían lo que más temían: una operación terrestre. El mariscal Sergeev estuvo de acuerdo con estos argumentos. En base a esto, decidimos desembarcar el batallón en Pristina.
Posteriormente, Jackson escribió en sus memorias por qué no siguió la orden de Clark. El caso es que para iniciar una guerra con Rusia se requería una decisión del Consejo de la OTAN, pero era difícil imaginar que el Consejo luego accediera a la Tercera Guerra Mundial. Sea como fuere, Mike Jackson no quería que sus soldados comenzaran esta guerra. Y Wesley Clarke simplemente perdió por completo la situación con el aeródromo para nosotros, por lo que sus decisiones fueron impulsivas.
Al final de una publicación en el sitio web de la Fuerza Aérea, el cantante James Blunt dice que en el ejército británico se les enseñó a evaluar la situación desde un punto de vista moral. No puedo decir nada sobre esto. Creo que esto no es más que letras. Habrían recibido una orden de su general, por supuesto, la habrían seguido. El ejército británico es muy disciplinado.