Un antiguo proverbio inglés dice que cuando estalla una guerra, la verdad se convierte en su primera víctima. En septiembre de 1939, los polacos ampliaron la experiencia británica, demostrando de manera convincente que el primer vencedor de una guerra es una mentira.
Las historias de la campaña de septiembre hicieron que millones de polacos creyeran en el avance del Frente Occidental, en el bombardeo de Berlín y otras ciudades alemanas, en los éxitos de la caballería polaca, en una guerra completamente diferente. Obligó a los polacos a luchar con fe en la victoria, mientras que la guerra conducía inevitablemente a la derrota.
"El enemigo, queriendo romper nuestra resistencia moral, intenta difundir noticias falsas, retratando la situación en los tonos más oscuros", - dijo en los mensajes militares de la radio polaca.
Así, la gente sabía todo lo que podía leer en la prensa o escuchar en la radio. La imagen de la guerra que emana de estas fuentes es una imagen completamente olvidada y quizás extremadamente importante de septiembre de 1939. Está claro que la moral de la gente beligerante era importante. Pero al mismo tiempo da miedo pensar qué pasaría si supieran que todo está perdido desde el principio.
2 de septiembre
Ya en el primer día de la guerra, el comunicado oficial del Alto Mando, publicado en la prensa, informaba que Polonia había perdido solo dos aviones. Al mismo tiempo, se informó que el espacio aéreo de Alemania estaba controlado por la Fuerza Aérea Británica. El periódico de Cracovia informó el 2 de septiembre:
En respuesta al traicionero ataque aéreo alemán contra las ciudades de Polonia, los pilotos polacos bombardearon Berlín y Gdansk.
Del comunicado del 2 de septiembre del Alto Mando, que informó que los polacos habían perdido solo 12 aviones en dos días, se pudo concluir que las pérdidas polacas en la campaña a Berlín fueron relativamente pequeñas. La victoria aérea de Polonia sobre Danzig fue tanto más valiosa porque, como informó la prensa ese día,.
Los anuncios del día siguiente estuvieron dominados por la noticia de la entrada de Inglaterra y Francia en la guerra. El entusiasmo de la multitud frente a la embajada británica en Varsovia parecía no tener fin. La prensa polaca informó sobre un "frente unido de libertad contra la barbarie alemana". Al día siguiente, en una transmisión de radio oficial, se anunció que el ejército francés había atravesado el frente alemán en siete lugares y avanzaba profundamente en Alemania.
6 de septiembre
del 6 de septiembre, confirmando esta muy favorable noticia para Polonia, la complementó con información sobre el ataque de los bombarderos polacos a Berlín. Por razones obvias, no se informaron detalles, pero la radio polaca pudo establecer eso.
Si alguien de poca fe dudaba del desarrollo de eventos que serían exitosos para Polonia, entonces tenía que creerle a Stefan Stazhynsky, el heroico comisionado de defensa civil de Varsovia, quien el 9 de septiembre de 1939, en uno de sus históricos discursos al público, dijo:
Alemania, queriendo defenderse en el oeste, debe retirar sus tropas de nuestro frente para trasladarlas al frente anglo-francés. Ya han transferido seis divisiones, muchos escuadrones de bombarderos y unidades blindadas al Frente Occidental.
Una semana después, resultó que nadie había trasladado a un solo soldado al frente anglo-francés, y no había ningún frente, excepto el trágico frente polaco. Cuando las unidades soviéticas cruzaron las fronteras de Polonia, nadie intentó siquiera crear un frente en el este, y el gobierno simplemente se fue al extranjero.
Entonces, contando con las solemnes garantías de los británicos y franceses, atrapados en la ignorancia y la ilusión de que el ejército del mariscal Smigly Rydz es un ejército completamente moderno -que se repetía como un mantra antes de la guerra-, los polacos vivían una ilusión. Cuando, en medio del estruendo de las bombas que caían sobre las ciudades polacas, compraron periódicos en los quioscos, leyeron no solo sobre la Westerplatte que aún defendía, sino también sobre la que la Italia de Mussolini se negaba a Hitler. E incluso que el dictador caído en desgracia, como el nuevo Napoleón Bonaparte, supuestamente se refugió en la isla de Elba. Es decir, ¿la guerra ya estaba ganada entonces?
¿Ahora es difícil evaluar si esta propaganda ha traído los beneficios esperados a sus líderes? ¿Hubo unidades que, creyendo en el éxito en otros frentes, lucharon con gran celo y determinación? ¿La población civil se volvió más disciplinada con esto?
Por otro lado, uno puede, sin duda alguna, suponer que en muchos casos, la propaganda falsa solo trajo pérdidas y problemas.
El 3 de septiembre, la batalla fronteriza se perdió y los grupos de tanques alemanes se trasladaron a Varsovia. La idea de la "guerra relámpago" celebró su triunfo en Polonia. Los alemanes, encerrando a las unidades derrotadas en los llamados "calderos", superaron los intentos polacos de crear una nueva línea defensiva el 4 y 5 de septiembre en la línea de los ríos Warta y Vidavka, y el 6 de septiembre cerca de Tomaszow Mazowiecki., derrotó al único ejército de reserva polaco.
Ese día, varios oficiales de alto rango, junto con el general Kazimir Sosnkovsky y el coronel Tadeusz Tomashevsky, argumentando que "mañana retumbarán los cañones en medio de la ciudad", exigieron decir la verdad a los polacos. Se temía que el pánico y el comportamiento incontrolable pudieran surgir en Varsovia, “viviendo más allá de la realidad”. Se asignó al coronel Roman Umyastovsky para informar a Polonia sobre el verdadero curso de las hostilidades.
Umyastovsky era un comandante de línea experimentado, uno de los pocos oficiales polacos superiores con un diploma de una escuela militar superior. Antes de la guerra, era el comandante del 37 ° Regimiento de Infantería en Kutno, un hombre de gran inteligencia y una creatividad literaria significativa, un mecenas de la cultura y, lo que es más importante, un hombre de la mayor honestidad. Quizás esto era precisamente lo que debía a su inesperado e indeseable nombramiento como jefe del departamento de propaganda en el cuartel general del comandante en jefe. Su voz en la radio polaca en los primeros días de septiembre recordó:
Soldados, disparen lentamente, cada disparo debe ser preciso. Dispara sin prisa.
En primer lugar, Umyastovsky se reunió con el mariscal Edward Smigly-Rydz y le informó sobre la evacuación espontánea e indiscriminada de personas de las áreas de hostilidades. Según su estimación, de 150 a 200 mil personas se apresuraron a Varsovia, listas para combatir, asediando instituciones militares.
El comandante en jefe lo sabía y respondió: ahora deben cruzar el Vístula, o incluso más hacia el este. Debo decirles que no hay rifles, pero ustedes están aguantando.
El coronel Umyastovsky, cumpliendo honestamente la orden de su comandante en jefe, hizo precisamente eso. Aproximadamente a la medianoche del 6 de septiembre, anunció por los micrófonos de la radio polaca que los alemanes aparecerían cerca de Varsovia en un futuro próximo, e instó a los habitantes de la capital a participar activamente en la construcción de fortificaciones y barricadas. Al mismo tiempo, anunció que las personas capaces de luchar deberían abandonar inmediatamente la capital y dirigirse hacia el este, donde serían reclutadas para el ejército.
Y sucedió algo que debería haber sucedido en tales circunstancias. Después de una semana de lavado de cerebro con propaganda falsa, la gente engañada entró en pánico. De 200 a 300 mil personas salieron de Varsovia esa noche. Se precipitaron desorganizados y sin rumbo fijo hacia el este, hacia lo desconocido, bajo las bombas y bajo las huellas de los tanques alemanes. Comenzó el apocalipsis de Varsovia en septiembre.
Los historiadores culparon injustamente al coronel Umyastovsky de este trágico episodio. De hecho, en primer lugar, el falso mito de la fuerza, la cohesión y la disposición, obstinadamente apoyado por las fabricaciones de septiembre, es el culpable, incluso cuando el gobierno y los más altos organismos estatales huyeron de Varsovia hacia la frontera rumana.
10 de septiembre
El domingo 10 de septiembre, en la ya sitiada Varsovia, en un marco negro en la primera columna, publicó un obituario para los defensores de Westerplatte:
En memoria de los héroes de Westerplatte. En el octavo día de la guerra polaco-alemana, el 8 de septiembre de este año, a las 11:40 am de la mañana, después de una batalla increíblemente heroica, los últimos soldados de la guarnición Westerplatte murieron en posiciones de combate, defendiendo a los polacos. Báltico.
Fue otro cuento de hadas de septiembre.
Y ni siquiera porque la fecha de entrega se indique incorrectamente: el 7 de septiembre. La implicación de esta mentira es que la muerte de más de 200 defensores (en realidad solo 15 soldados) de Westerplatte debería haber provocado la ira de los polacos que continúan luchando y el deseo de contraatacar. Constants Ildefons Galczynski, creyendo, como el resto de Polonia, en este cuento de hadas, escribió un poema conmovedor:
Cuando los días estallaron
El fuego de la guerra está envuelto, Caminaron en filas hacia el cielo
Soldados de Westerplatte.
Solo muchos años después quedó claro que la legendaria historia de la defensa Westerplatte necesitaba ajustes significativos.
Según los últimos datos de los historiadores, en el segundo día de la defensa, el comandante del puesto de avanzada polaco, el mayor Heinrich Sukharsky, decidió capitular. Es difícil decir por qué. Los historiadores, como los oficiales de Westerplatte, sospechaban un ataque de nervios. El mayor Sukharsky ordenó la quema de documentos secretos y libros de códigos, y luego tuvo la intención de entregarlos a Westerplatte. Los oficiales se opusieron a sus órdenes. El comandante fue atado y aislado de los soldados en el sótano. El mando pasó a su adjunto de asuntos de línea, el capitán Franchisk Dombrowski. Esta historia sensacional y, al parecer, también escandalosa ocupa un lugar extremadamente importante en el contexto de la mentira de septiembre.
Quizás el hecho es que Sukharsky se dio cuenta de la inutilidad de proteger más de 24 horas de un terreno polaco en medio de los elementos alemanes. No podía contar con ninguna ayuda, no podía saber que tras el primer asalto los alemanes decidirían atacar sólo una semana después (las sangrientas batallas cotidianas conocidas por la literatura son otro cuento de hadas de septiembre).
Y, sin embargo, se enfrentó a un motín por parte de su unidad. ¿Por qué?
Bueno, es posible que, habiendo escuchado en la radio el 2 de septiembre que los polacos estaban bombardeando Berlín, y las tropas británicas desembarcaron cerca de Gdynia, la guarnición de Westerplatte decidió continuar la batalla. Incluso contra las órdenes del comandante. Porque, ¿quién capitula ante la evidente victoria inminente?
Cuando se rindieron el 7 de septiembre, anticipándose al asalto decisivo de los alemanes en Westerplatte, ya sabían que habían sido engañados. No hubo desembarco inglés. En Alemania, no hubo un gran avance de la Línea Siegfried, no hubo un levantamiento contra Hitler.
Pero en el resto de Polonia, todo se mantuvo sin cambios.
12 de septiembre
En el periódico, por ejemplo, se podría saber que en el frente occidental "los alemanes huyen presos del pánico". Se informó que los franceses habían atravesado la Línea Siegfried y avanzaban constantemente; el enemigo trató desesperadamente de resistir. Es cierto que el 7 de septiembre, los franceses lanzaron su ofensiva en el oeste en una escala limitada, pero irrumpieron en territorio enemigo durante solo 20 kilómetros, y luego, de pie frente a la línea principal de fortificaciones, detuvieron el ataque. Y el 12 de septiembre, los aliados decidieron en una conferencia en Abbeville que no habría más ataques.
Por otro lado, la prensa polaca en las páginas de sus periódicos compensó audazmente la inacción de los aliados en tierra, mar y aire, declarando a todos y a todos que el honor es el valor más alto no solo para los polacos. Los franceses no solo vencieron a los alemanes, sino que la poderosa flota británica también dio sus primeros pasos. Además, 30 bombarderos polacos volaron sobre la capital alemana. Al parecer, se estaban preparando para una guerra en América del Sur. Incluso en el Medio Oriente, lo sabían con certeza, también tuvieron que tomar las armas.
Cuanto peor iban las cosas en los campos de batalla, mejor iban en las páginas de los periódicos.
difundió que la caballería polaca entró en Prusia Oriental y los pilotos británicos destruyeron las bases navales alemanas., informó el periódico. Y el 10 de septiembre asustó a Hitler con un ejército polaco de seis millones (!), Que en cualquier momento, por supuesto, después de la movilización, podría atacar el Tercer Reich simultáneamente con un fuerte ejército francés.
13 de septiembre
Al día siguiente después de la conferencia en Abbeville, en la tarde del 13 de septiembre, escribió en la portada que durante casi dos semanas "los franceses estaban avanzando" y los alemanes se quedaron sin combustible de aviación. Además, las ciudades alemanas se vieron gravemente afectadas por los ataques aéreos franceses y británicos. ¡La celebración final estaba cerca!
14 de septiembre
Por el mismo periódico en la edición del 14 de septiembre, los lectores pudieron enterarse de que Hitler falló en la guerra relámpago, lo que causa gran preocupación en la "guarida de la bestia". Los alemanes toman las calles para exigir el juicio de Hitler y su compañía, y Alemania se ve envuelta en huelgas masivas. Según el plan alemán, Varsovia iba a ser ocupada el 8 de septiembre, y el 10 se suponía que Hitler estaría en el Castillo de Varsovia, como estaba en Hradcany después de la ocupación checa, informó. Pero olvidé informar que el 14 de septiembre se extinguió el último centro de resistencia organizada sobre el río Bzura.
18 de septiembre
Incluso el 18 de septiembre, los periódicos escribieron sobre nuevos éxitos en el frente.
La flota combinada polaco-británica iba a ganar la "gran batalla" de Gdynia, y los pilotos de Francia y Gran Bretaña ya habían capturado los cielos polacos. Además, como se pudo leer, los alemanes difundieron insidiosamente "rumores" sobre la supuesta fuga del gobierno polaco del país devastado por la guerra, pero de hecho el Ejército Rojo entró en la guerra hombro con hombro con el Ejército Polaco.
De hecho, el 17 de septiembre, la frontera con Rumania fue cruzada, entre otros, por el presidente Ignacy Moschchitsky, el primer ministro Felitsian Skladkovsky-Slava y, por supuesto, el mariscal Smigly-Rydz. Por dejar atrás a los soldados combatientes, posteriormente cayó sobre él una avalancha de críticas, pero en septiembre de 1939 solo comentó este lamentable hecho con un titular indignado:
"¡Fuimos engañados!"
La única pregunta que queda es si el heroísmo del soldado engañado por sus comandantes es heroísmo.
Y, tal vez, esa mentira de septiembre se convirtió, sin embargo, en una lección para quienes conocen la historia y entienden que su pueblo no puede ser engañado, ni siquiera para bien.
R. Umiastowski., Wydawnictwo DiG, 2009.
F. Kłaput. … Wydawnictwo Literackie, 1983.
El texto se cita de la publicación: Ya. Pshimanovsky. … Publicaciones militares, 1970.
