De las conversaciones de primera línea del príncipe Obolensky, agosto de 1915
En la primavera de 1915, Nicolás II realizó un viaje de inspección al frente. Obviamente, en una simple visita a las tropas rusas en posiciones de combate, su jefe supremo, el Emperador de toda Rusia, no pudo encontrar ningún obstáculo especial, excepto la preocupación por la seguridad personal del monarca. Pero algunos círculos tenían en mente dar a la visita de Nicolás II a la región conquistada (Galicia) el carácter de un acto mucho más impactante, que podría consolidar moralmente el deseo de Rusia de la futura anexión de las tierras eslavas de Transcarpatia. Está claro que un viaje de este tipo ya podría suscitar dudas de carácter político (1).
Lo impredecible que pudo ser la respuesta de la política exterior al viaje de Nicolás II a Galicia no es difícil de juzgar, aunque solo sea por la carta del embajador en Londres A. K. Benckendorff al Ministro de Relaciones Exteriores 12/25 de mayo de 1915
“Sé por una fuente seria que las duras medidas de nuestra administración en Lviv están empeorando y amenazan con provocar el descontento de los polacos, lo que puede extender y disipar la simpatía con la que inicialmente se recibió nuestra ocupación. Esta crítica se refiere principalmente a funcionarios enviados desde Rusia, cuyas actividades son cada vez más intolerantes y exigentes. Incluso si estas advertencias son exageradas, siguen siendo tan frecuentes y reflejan tal preocupación por las implicaciones políticas generales que finalmente no puedo señalarlas a su atención. Parece obvio que incluso una aparente contradicción entre los principios políticos proclamados y su aplicación sobre el terreno solo puede implicar proporcionar a los elementos polacos que simpatizan con la política austriaca y alemana el arma más eficaz y preparar dificultades innecesarias que habrá que lamentar en el futuro.”(2).
Sin embargo, el viaje del emperador a Galicia tuvo lugar, inmediatamente después de la captura de Przemysl. Casi nadie podría haber asumido entonces que los rusos pronto tendrían que abandonar Galicia. Es característico que el propio emperador fuera quizás el "rusificador" más ardiente en estos días: exigió con dureza que el comandante en jefe supremo redujera todas las iniciativas para formar unidades y formaciones polacas en el ejército ruso. La formación de las legiones se detuvo de inmediato, comenzaron a distribuir a los reclutas de las provincias polacas de manera uniforme entre las unidades de combate. Las mismas unidades que ya se habían formado fueron renombradas: estandartes en cientos, legiones en brigadas y escuadrones con subordinación directa al nuevo gobernador general de Varsovia, Príncipe L. D. Engalychev.
Pero el destino militar, como saben, es cambiante: el tiempo de las victorias de las armas rusas fue reemplazado por un tiempo de fuertes derrotas. El avance de Gorlitsky en la primavera de 1915 cambió por completo la agenda y el mando militar ruso, a diferencia de los políticos, durante un tiempo se olvidó por completo de los polacos. Sin embargo, la perspectiva muy real de la pérdida de todo el territorio del Reino de Polonia prácticamente obligó a la burocracia zarista a volver a considerar la cuestión polaca.
Iniciativa inoportuna
Ya se discutió en medio del gran retiro, primero en el Consejo de Ministros, donde por primera vez invitaron al príncipe Velepolsky, Dmowsky y Grabsky, luego en una reunión en la sede el 14 de junio de 1915. Al mismo tiempo, se decidió crear una comisión especial para desarrollar las bases de la autonomía de Polonia … (3) La misma palabra "autonomía" en ese momento suena solo en las memorias de Yu. N. Danilov, así como otros participantes en la reunión al ritmo. Pero los investigadores no lograron encontrar un término tan claro en los documentos del encuentro.
El 17 de junio se anunció “sobre la formación de una reunión especial presidida por I. L. Goremykin para una discusión preliminar de cuestiones sobre la implementación de los principios anunciados en la apelación del Comandante en Jefe Supremo del 1 de agosto de 1914 . La composición de la reunión especial se determinó en 12 personas, y - figuras públicas polacas y rusas en un número igual. En ausencia de Goremykin, el Secretario de Estado S. E. Kryzhanovsky.
El anuncio del inicio de la reunión a partir del 20 de junio se publicó en los periódicos al día siguiente. El 22 de junio de 1915 se celebró la primera reunión plenaria. La parte rusa estuvo representada como miembros por el Príncipe D. N. Svyatopolk-Mirsky, P. N. Balashov, N. P. Shubinsky y miembros del Consejo de Estado Profesor D. I. Bogaley, A. D. Samarin y A. A. Khvostov, polaco - miembros del Consejo de Estado AE Meishtovich, KG Skirmunt, SI Lopatsinsky y otros.
Con la apertura del encuentro, los representantes polacos enviaron un telegrama leal al emperador, donde volvió a sonar el conocido motivo sobre "la unidad de los pueblos hermanos bajo el cetro de los Romanov". Se envió un telegrama de contenido similar al Comandante en Jefe Supremo. El 27 de junio, Samarin, que no participó en los primeros días de la reunión, fue reemplazado por un miembro del Consejo de Estado A. P. Nikolsky. Además, el viceministro de Educación Pública Rachinsky estuvo involucrado en el trabajo de la reunión. Entonces Balashov estuvo ausente de la reunión. Además de seis participantes rusos, I. L. Goremykin y S. E. Kryzhanovsky.
Ya durante la conferencia, el cadete "Rech" señaló con evidente esperanza: "Los desacuerdos salieron a la luz sólo en cuestiones relacionadas con el gran programa para la organización del Reino de Polonia". En general, durante la reunión, se identificaron dos categorías de cuestiones: 1) la estructura de Polonia en caso de unificación; 2) arreglo en caso de no unificación y reformas urgentes.
Los participantes de la reunión comenzaron su trabajo inmediatamente discutiendo temas de la segunda categoría, como más relevantes, y principalmente sobre idioma, religión y gobernanza regional. En cuanto a los problemas con el idioma, casi de inmediato se acordó que el polaco sería restaurado para la enseñanza en las escuelas, para su uso en trabajos de oficina, etc. La necesidad de reformas en el ámbito religioso y en la parte administrativa, principalmente en el ámbito local. -gobierno, también fue reconocido por unanimidad. En cuanto a las medidas urgentes, hubo total unanimidad entre todos los participantes en la reunión (4). Un descanso, como explicó durante una taza de té con el ministro del Interior, el príncipe N. B. Shcherbatov Kryzhanovsky, fue causado por la necesidad de que los participantes rusos estuvieran en el teatro de operaciones.
Estaba previsto reanudar el trabajo de la reunión con la apertura de la sesión de la Duma Estatal. Sin embargo, el 19 de julio, en un discurso en la apertura de la sesión de la Duma, el presidente del Consejo de Ministros I. L. Goremykin, en paralelo con la referencia obligada a la Proclamación del Gran Duque, pospuso una vez más la solución de la cuestión polaca al período de posguerra. Aunque al mismo tiempo hizo hincapié en la disposición de Nicolás II "a desarrollar proyectos de ley sobre la concesión a Polonia, después del final de la guerra, el derecho a construir libremente su vida nacional, cultural y económica sobre la base de la autonomía, bajo el cetro de Rusia soberanos y manteniendo una única condición de Estado ".
Sin embargo, este discurso de I. L. Es más honesto considerar a Goremykin como realmente forzado, en relación con la perspectiva de perder toda esperanza de restaurar la influencia rusa en los territorios polacos perdidos, así como entre los representantes autorizados del público polaco que permaneció en Rusia. Sin embargo, la propia palabra "autonomía", tan prohibida, que ni siquiera está en el "Llamamiento", sonó por primera vez de labios de un representante del más alto poder, al que el líder de los cadetes P. N. Milyukov.
A pesar de que los regimientos alemanes ya marchaban rápidamente por tierras polacas, la prensa polaca también logró saludar el discurso del primer ministro. Kurjer Warszawski escribió el 12 de agosto (29 de julio) de 1915:
“Durante más de 80 años, no ha habido un momento tan significativo en la historia de Polonia como el actual. No se puede comparar el día 19 de julio con lo que sucedió hace nueve años. Es cierto que en ese momento la mayoría del pueblo ruso se pronunció a favor de la autonomía de Polonia, pero entonces había tan poca fe en la posibilidad de un modus vivendi ruso-polaco a largo plazo que cuando los diputados polacos presentaron en la Segunda Duma su final borrador de la estructura política y legal de Polonia, se reunieron incluso desde el lado de los defensores de principios de la autonomía, las críticas y los reproches de que hacen las cosas difíciles.
La situación actual parece ser bastante diferente. Ahora, en la reunión de la Duma del 19 de julio, las palabras relativas a la cuestión polaca fueron escuchadas con especial atención y fueron recibidas con tanta simpatía como la expresada a los representantes de las potencias aliadas.
En su declaración, el presidente del consejo de ministros habla de otorgar la autonomía a Polonia solo después del final de la guerra, lo que, por supuesto, es bastante comprensible teniendo en cuenta el hecho de que las hostilidades se están desarrollando en territorio polaco.
En cualquier caso, la autonomía de Polonia no depende de uno u otro resultado de la guerra. Por lo tanto, recibimos una garantía de gran importancia de que si ni siquiera se nos dio ahora la oportunidad de lograr nuestro objetivo principal, la reunificación de las tierras polacas, entonces, en cualquier caso, las relaciones polaco-rusas, según el comunicado del presidente de el Consejo de Ministros, sufrirá un cambio incondicional (5).
Proszę bardzo, ejército polaco …
Parece que Nicolás II, hasta la primavera de 1915, contaba seriamente con una rápida victoria sobre los alemanes o, para empezar, sobre los austriacos. Dejó que la campaña a Berlín fracasara, pero el valiente Frente Sudoeste ya se estaba preparando para lanzarse a través de los Cárpatos, hacia el Valle Húngaro, y allí estaba a solo un tiro de piedra de Viena. Y aunque la mitad de la Polonia rusa en ese momento estaba bajo la ocupación alemana (por razones estratégicas), el emperador ruso consideró que la solución a la cuestión polaca no era ambigua. Pero no fue posible vencer a los Cárpatos, y el avance de Gorlitsky de los alemanes cambió radicalmente la situación en el frente ruso.
La cuestión polaca se estaba desvaneciendo claramente de nuevo en un segundo plano. Esto fue facilitado tanto por el cambio de situación en los frentes, ya que no había necesidad de esperar ayuda de los exhaustos franceses, ni tampoco el contexto político interno más favorable. Era evidente que la guerra se estaba prolongando y problemas mucho más urgentes se extendían por el país como una bola de nieve. Un colapso total de los suministros militares y la pérdida de los mejores cuadros del ejército regular, la manía de los espías y los pogromos alemanes en Moscú, el salto ministerial y, como consecuencia de todo esto, la dimisión del Comandante Supremo. En agosto de 1915, Nikolai decidió reemplazar al formidable tío Nikolai Nikolaevich en este puesto. Muy pocos aprobaron este paso, pero era claramente más fácil para el zar trasladarse al cuartel general que permanecer en el inquieto Petersburgo.
Sin embargo, los polacos no dejaron de anhelar la libertad, y esta sed a veces asumió las formas más inesperadas. Entre los más activos había muchos que estaban listos para comenzar inmediatamente a reconstruir el ejército polaco. Y de ninguna manera, a diferencia de las flechas de Pilsudski, pocas personas las conocían. Director del Departamento de Cancillería Diplomática en la sede N. A. Kudashev:
“… El general Yanushkevich ayer me contó confidencialmente sobre una conversación que tuvo con un tal Matushinsky, un pequeño terrateniente polaco, que llegó aquí anteayer con una recomendación del gendarme general pr. Mikeladze. Este Matuszinski apareció en nombre de un grupo de polacos de tres imperios: Rusia, Austria y Alemania. Su propuesta era concederles (es decir, a la población polaca sin distinción de ciudadanía) [el derecho] a desplegar su ejército para luchar contra los alemanes. Al mismo tiempo, sólo pidió que se les diera generales y oficiales rusos para comandar este ejército, así como armas que ellos, los polacos, no tienen (es decir, cañones); declaró que tal ejército fácilmente podría reclutar hasta 500.000 personas, supuestamente teniendo todo lo necesario, es decir, ropa, pistolas, cartuchos, etc. y, - y esto es lo principal, ardiendo con el deseo de vencer a los alemanes. Matushinsky dijo que a cambio de tal servicio, los polacos no exigen nada especial (ni su propio ejército en el futuro, ni pancartas, etc.), sino solo promesas de reunificación de las tres partes de Polonia, de modo que los austriacos y Los polacos prusianos disfrutan del mismo régimen que los rusos, sus compañeros de tribu; no requerirán tropas especiales en el futuro; piden, sin embargo, que las tropas reunidas ahora se utilicen exclusivamente en el territorio del Reino de Polonia.
El general Yanushkevich no quiso comprometerse con promesas formales y se dejó a sí mismo para que Matushinsky supiera por telégrafo si quería continuar esta conversación … Hasta ahora, las negociaciones entre el general y Matushinsky no se han reanudado, pero aquí están las decisiones tomadas por el Gran Duque y su jefe de gabinete: no tenían un gran deseo de no recurrir a la ayuda polaca y de realizar todas las tareas militares por su cuenta, se dan cuenta de que no es tan fácil ahora, y, además, que el uso de los polacos puede ser de gran ayuda para el ejército, incluso si suponemos que hay bastante menos de 500.000. Por tanto, se decidió aceptar la propuesta, pero con la condición de que a la formación de este ejército polaco se le diera el carácter de milicia.
Por lo tanto, si de conversaciones posteriores el gen. Yanushkevich y Matushinsky, quedará claro que la propuesta de los polacos proviene de una seria y representa garantías reales de asistencia militar, entonces la milicia de las provincias que forman parte de la región del Vístula será anunciada por el más alto manifiesto. Toda la población masculina entrará en la milicia (según, por supuesto, las reglas); si incluye a polacos de Cracovia o Poznan, entonces nuestros superiores harán la vista gorda ante esto … generales rusos, oficiales, cañones se adjuntarán a la milicia. El resto de armas (rifles, damas, revólveres), resulta que ya están disponibles, casi preparadas para la lucha contra nosotros …
No objeté todo lo que me dijo el general Yanushkevich, limitándome a la observación de que es importante estar convencido de la autoridad de Matushinsky, el grado de ayuda real que se puede esperar de tal ejército de milicias, y que es necesario que, en todo caso, este ejército fuera completamente legal; el general estuvo totalmente de acuerdo conmigo y prometió mantenerme informado de sus futuras reuniones con los polacos”(6).
Notas (editar)
1. Danilov Yu. N. Gran Duque Nikolai Nikolaevich, París, 1930, p. 170.
2. Relaciones internacionales en la era del imperialismo. Documentos de los archivos de los gobiernos zarista y provisional 1878-1917 Moscú, 1935, serie III, volumen VIII, parte 1, página 11.
3. Danilov Yu. N. En el camino hacia el accidente, M., 2000, págs. 137-138.
4. "Rech", 4 de julio (22 de junio) de 1915
5. "Kurjer Warszawski", 12 de agosto (29 de julio) de 1915
6. Relaciones internacionales en la era del imperialismo. Documentos de los archivos de los gobiernos zarista y provisional 1878-1917 Moscú, 1935, serie III, volumen VI, parte 1, págs. 270-271.
