Mi vida
vino como rocío
y cómo desaparecerá el rocío.
Y todo Naniwa
- es solo un sueño tras otro.
Poema suicida de Toyotomi Hideyoshi (1536-1598).
Traducido por el autor.
A lo largo de varias docenas de artículos, aunque puede ser algo en forma de mosaico, nos sumergimos cada vez más en la historia de Japón y resulta que, en principio, no difiere tanto de la historia de todos los demás países. Las personas son los mismos estafadores, ladrones y asesinos, disfrazando su vileza con leyendas sobre las grandes hazañas del pasado, la traición en Japón también tuvo lugar e incluso se generalizó. Había gobernantes, más o menos crueles. Hubo una fragmentación del país, más o menos prolongada. Y fue, y probablemente será, que en los puntos de inflexión de la historia entre mucha gente corriente y los hubo tal que, gracias a las cualidades personales, el azar o la simple suerte, terminaron en lo más alto de la pirámide del poder, y no solo resultó ser, sino que también correspondió a esta alta posición. En Japón, a lo largo de su centenaria historia, esto sucedió más de una vez, pero el destino se complació en hacer que cuando a fines del siglo XVI su situación se tornara especialmente difícil, fueron tres personas a la vez que, por sus acciones, transformó el país, tanto que es de un estado fragmentado, destrozado por guerras y robos, convertido en un estado feudal "moderno" en ese momento, centralizado, en el que finalmente llegó la paz, y no durante años, sino durante siglos enteros! Y hoy nuestra historia versará sobre estas personas.
Tokugawa Ieyasu examina la cabeza de Kimura Shigenari que le fue traída en la Batalla de Osaka. Xilografía de Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892).
El primero de ellos fue Oda Nobunaga (1534-1582), heredero de un principado relativamente pequeño, que se encontraba en la intersección de las carreteras entre el oeste y el este de Japón, no lejos de la moderna ciudad de Nagoya. No se le podía negar la vanidad, la habilidad y las cualidades comerciales. El inicio de su despegue lo marcó una inesperada victoria de sus contemporáneos sobre cierto príncipe, que se opuso a Nobunaga, decidiendo aprovechar su primera infancia. Sería mejor si este príncipe no hiciera esto, ya que perdió esta batalla. A partir de ese momento, Oda expandió constante y sistemáticamente su esfera de influencia, hasta que finalmente, en 1567, sus tropas entraron en Kioto. Puso el shogunato Ashikaga bajo su control y luego expulsó por completo al desafortunado shogun de su antigua capital.
Retrato de Oda Nobunaga de la colección del Templo Chokoji en Toyota.
Durante 20 años, Nobunaga sostuvo con confianza las riendas del gobierno sobre las tierras subyugadas a él en sus tenaces manos. En esto fue ayudado por habilidades estratégicas y armas de fuego. Pero estaba de mal genio. Golpeó públicamente a uno de sus muy orgullosos generales y no lo perdonó por esto, le preparó una emboscada, y Oda no tuvo más remedio que suicidarse. En ese momento, casi un tercio de Japón estaba bajo su control: comenzó el proceso de su unificación.
Oda Nabunaga. Xilografía en color por Utagawa Kuniyoshi (1798-1861).
El segundo unificador de Japón, que tuvo mucho más éxito que el primero, fue … o el hijo de un campesino o el leñador Hasiba Hideyoshi (1537-1598). En su juventud, deseando convertirse en samurái, robó el dinero que le había dado su maestro para la compra de armaduras, se compró armaduras y comenzó a contratarse para servir con varios líderes militares, hasta que finalmente llegó a Oda Nobunaga. como … el portador de sus sandalias (1554). Antes de servirlos a su amo, los calentó en su pecho, y su lealtad no pasó desapercibida: partiendo de esta modesta posición, logró ascender al rango de general, ya que Nabunaga apreciaba su lealtad, inteligencia y brillante habilidad militar.. En 1583, después de la muerte de su maestro, Hideyoshi usurpó el poder que le pertenecía, y luego también recibió del emperador dos cargos seguidos, uno más significativo que el otro: el regente-kampaku (1585) y el “gran ministro”(daizyo-daijin, 1586), así como el apellido aristocrático Toyotomi. En 1591, "con hierro y sangre", unió todos los territorios de Japón bajo su dominio, es decir, ¡hizo lo que ninguno de sus predecesores había podido hacer antes que él!
Este grabado en madera de Tsukioka Yoshitoshi de la serie Cien vistas de la luna muestra un episodio interesante de la guerra de Sengoku Jidai, cuando Oda Nobunaga y sus guerreros sitiaron el castillo de Saito en el monte Inabo en 1564. Entonces el joven Toyotomi Hideyoshi encontró un camino de montaña sin vigilancia y, llevando a seis personas con él, lo subió a una roca casi inexpugnable, tras lo cual fue tomado el castillo.
Hideyoshi ordenó la elaboración de un registro de la propiedad de todas las tierras, lo que ayudó a gravar a la población durante los siguientes tres siglos, ordenó la retirada de todas las armas de los campesinos y la gente del pueblo, y lo más importante, dividió a toda la sociedad japonesa en cuatro propiedades y estableció su jerarquía. Su reinado estuvo marcado por un intento de prohibir la religión cristiana en Japón (1587) y una expedición militar contra Corea y China (1592-1598), que terminó en fracaso, aunque, quizás, contaba con ello. Sin embargo, su triunfo fue incompleto, ya que murió en 1598, dejando a su joven hijo Hideyori como heredero, aunque había logrado nombrar antes de la mayoría de edad un patronato de cinco personas. Designó a personas personalmente leales a él para muchos puestos de responsabilidad, independientemente de su origen. Y todo esto por el bien de su futuro hijo, que tenían que proporcionar a cualquier precio. Por supuesto, aquellos que se consideraban descendientes de familias nobles simplemente estaban indignados de que fueran gobernados por algún advenedizo sin clan, sin tribu, y que él todavía estuviera con la misma gente y fuera arrastrado "hacia arriba". Por lo tanto, surgió la enemistad entre estos dos grupos, y cada uno de ellos creía que se preocupaban por Japón más que el otro. En cualquier caso, la enemistad no disminuyó entre ellos ni un solo momento.
Toyotomi Hideyoshi con armadura d-maru de bordado rojo con el escudo de armas de la paulownia en las hombreras o-soda.
Y fue precisamente entre estas cinco personas que había un hombre que estaba destinado por el destino a consolidar la unidad del país y completar la unificación del país en un solo estado: el príncipe Tokugawa Ieyasu (1543-1616) del clan Minamoto, quien primero llevó el nombre de infancia de Matsudaira Takechiyo; luego se convirtió en Matsudaira Motonobu (el nombre que recibió después de la ceremonia de mayoría de edad en 1556) y Matsudaira Motoyasu (el nombre que le dio su señor supremo, Imagawa Yoshimoto), quien eligió el nombre de Matsudaira Ieyasu como signo de su independencia de el clan Imagawa en 1562; y, finalmente, que se convirtió en Tokugawa Ieyasu en 1567. Tosho-Daigongen es también su nombre, pero sólo póstumo, el nombre divino que recibió después de su muerte "El Gran Dios Salvador que Iluminaba Oriente", que se convirtió en su recompensa por todo lo que hizo por Japón.
Toyotomi Hideyoshi conquista Shikoku (ukiyo-e Toyohara Chikanobu (1838-1912), 1883).
Caminó a las alturas del poder largo y duro. Al principio, pasó muchos años como rehén con un daimyo más fuerte, perdió a su padre temprano y, muy a menudo, su vida estaba en juego. Sin embargo, no perdió la serenidad, recordaba constantemente que era del clan Minamoto, mientras que Hideyoshi era solo un campesino que logró triunfar, para quien su vestido de novia incluso fue cosido de los estandartes de su maestro, y que ¡la paciencia y el trabajo lo triturarían todo! El carácter diferente de los "tres unificadores del imperio" se muestra mejor en la siguiente historia legendaria: todos parecían estar parados debajo de un árbol, y un ruiseñor estaba sentado sobre él, y querían escuchar su canto. Pero el ruiseñor no cantó. "No está cantando, así que lo mataré", decidió Nobunaga con saña. "No está cantando, así que lo haré cantar", dijo el impaciente Hideyoshi."No canta, así que esperaré a que cante", decidió Ieyasu, y esta cualidad suya - "esperar y esperar" resultó ser la mejor estrategia para él en todos los aspectos.
Tokugawa Ieyasu, Toyotomi Hideyoshi, Oda Nobunaga. Parte del tríptico Chikanobu Toyohara (1838-1912), 1897
Curiosamente, a diferencia de Oda Nobunaga, que mantuvo lazos con Portugal y España, y no interfirió con la propagación del catolicismo a los jesuitas en Japón, Tokugawa creía que era mejor tratar con los protestantes de los Países Bajos. Desde 1605, el consultor principal de Ieyasu en política europea se ha convertido en el marinero inglés, el timonel William Adams, el mismo que se presentó bajo el nombre de John Blackthorne en la novela de James Claywell El Shogun. Gracias al consejo de este último, solo los holandeses obtuvieron el monopolio del comercio con los japoneses. En 1614, Ieyasu emitió un decreto que prohibió por completo la estancia de "bárbaros del sur" y cristianos en su país. En todo Japón, comenzaron las represiones masivas y la crucifixión demostrativa de creyentes en cruces. Un pequeño grupo de cristianos japoneses logró escapar a las Filipinas españolas, pero la mayoría de ellos, bajo pena de muerte, se convirtieron a la fuerza al budismo. Formalmente, transfirió su título de shogun a su hijo, pero retuvo el poder en sus manos, y en su tiempo libre se dedicó a redactar el Código sobre los clanes samuráis (Buke Syo Hatto), que determinaba tanto las normas de los samuráis. comportamiento en el servicio y en su vida personal, y donde las tradiciones de los samuráis de Japón (el Código Bushido), que previamente habían sido transmitidas oralmente, fueron formuladas y registradas de manera sucinta pero exhaustiva.
Retrato de Ieyasu Tokugawa.
Bajo su mando, Edo se convirtió en la capital del país, que luego se convirtió en Tokio. Murió a la edad de setenta y cuatro años, participando en innumerables batallas y batallas, después de conspiraciones y luchas durante toda su vida, convirtiéndose en el gobernante pleno de Japón. Transfirió el poder a su hijo mayor, Hidetada, ¡y el clan Tokugawa gobernó Japón durante 265 años hasta 1868!
Mausoleo de Ieyasu Tokugawa en Toshogu.
