No recuerdo a quién prometí, pero sí recuerdo que prometí material sobre armas de fuego japonesas de la era Sengoku. Y como prometió algo, entonces lo prometido debe cumplirse. Además, debería decirse de inmediato (y es poco probable que esto sea una exageración) que esta era simplemente se convirtió en una especie de reacción de la sociedad japonesa a una nueva arma que cayó en la tierra del sol naciente en 1543.
Luego, tres comerciantes portugueses fueron arrojados por una tormenta a la costa de la isla de Tangegashima, y este evento aparentemente insignificante fue realmente un regalo del destino para todo Japón. Los japoneses quedaron impresionados por la apariencia misma de los "bárbaros de nariz larga", su ropa y habla, y lo que tenían en sus manos: "algo largo, con un agujero en el medio y un ingenioso dispositivo más cerca del árbol, que descansaron contra el hombro … luego el fuego salió volando., hubo un trueno ensordecedor y una bola de plomo a una distancia de treinta pasos estaba matando a un pájaro!"
Daime de la isla de Tanegashima Totikata, habiendo pagado enormes sumas de dinero, compró dos "teppos", como los japoneses llamaban a esta extraña arma, y se los dio a su herrero para que no empeorara un análogo. Dado que los portugueses dispararon desde "este" sin soporte, se debe suponer que los japoneses no obtuvieron un mosquete pesado, sino un arcabuz relativamente liviano, cuyas dimensiones y peso permitieron disparar desde la mano. Sin embargo, al principio no fue posible hacer un análogo. El herrero japonés pudo forjar el cañón sin mucha dificultad, pero no pudo permitirse cortar la rosca interna en la parte posterior del cañón e insertar el "tapón" allí. Sin embargo, unos meses después, otro portugués llegó a la isla y aquí está, como cuenta la leyenda, y mostró a los maestros japoneses cómo hacerlo. Todos los demás detalles fueron fáciles de hacer. Muy pronto, comenzó la producción de las primeras armas de fuego en la historia de Japón en la isla de Tanegashima. Y desde el principio, la producción de "tanegashima" (como los japoneses comenzaron a llamar a la nueva arma), fue a un ritmo acelerado. En seis meses, se fabricaron 600 arcabuces en la isla, que Totikata vendió de inmediato. Como resultado, no solo se enriqueció, sino que también contribuyó a su amplia distribución.
"Mosqueteros" japoneses modernos: participantes en actuaciones de demostración con disparos.
Pero estos ya son verdaderos "tanegashims" de la era Edo del Museo Tokaido en Hakone.
Ya en 1549 el daimyo Shimazu Takahisa usaba tanegashima en la batalla, y luego, cada año, su popularidad crecía cada vez más. Takeda Shingen, por ejemplo, ya en 1555, rindiendo homenaje a esta arma, compró al menos 300 de estos arcabuces, y ya Oda Nobunaga (¡a este generalmente le encantaba todo lo europeo, desde el vino hasta los muebles!) 20 años después, tenía 3000 tiradores. a su disposición en la batalla de Nagashino. Además, los usó de una manera muy moderna, construyendo en tres líneas para que se dispararan sobre la cabeza del otro, y de los ataques de la caballería de Katsueri quedarían cubiertos por una reja de celosía.
Teppos japoneses del museo del castillo de Kumamoto. En primer plano está el "cañón de mano" de kakae-zutsu.
El mismo museo, los mismos arcabuces, pero solo una vista trasera. El dispositivo de sus cerraduras de mecha es claramente visible.
Además, debe tenerse en cuenta que, aunque por alguna razón se considera de manera diferente, de hecho, los samuráis en la era Sengoku no desdeñaron en absoluto usar teppo y usarlo personalmente. Eso, dicen, es un arma "vil" y no corresponde a un arma samurái. Al contrario, apreciaron muy rápidamente sus ventajas y muchos de ellos, incluido el mismo Oda Nabunaga, se convirtieron en tiradores bien dirigidos. Las continuas guerras de todos contra todos justo en este momento provocaron una producción verdaderamente masiva de este tipo de arma, pero, por supuesto, no les gustó el hecho de que comenzara a caer en manos de los campesinos. Y muy pronto el número de arcabuces en Japón superó al de Europa, lo que, por cierto, fue una de las razones por las que ni los españoles ni los portugueses intentaron siquiera conquistarla y convertirla en su colonia. Además, los japoneses han logrado un dominio real en la fabricación de sus teppos, como lo demuestran las muestras de estas armas que nos han llegado, almacenadas hoy en los museos.
Tanegashima y pistoru. Museo de Arte Asiático, San Francisco.
Nótese que la palabra "teppo" en Japón denotaba toda una clase de armas, pero al principio era precisamente el arcabuz fabricado según el modelo portugués el que se llamaba así, aunque un nombre como hinawa-ju o "pistola de cerillas" también es conocido. Pero con el tiempo, los artesanos japoneses comenzaron a fabricar sus propias armas de pólvora, que ya no se parecían a las muestras originales, es decir, desarrollaron su propio estilo y tradiciones de su producción.
Samurai Niiro Tdamoto con teppo en sus manos. Uki-yo Utagawa Yoshiku.
Entonces, ¿cuáles son las diferencias entre los arcabuces japoneses y europeos? Para empezar, tienen un hibass serpentino (gatillo) inverso para la mecha hinawa. Para los europeos, estaba al frente y se reclinó hacia atrás "para sí mismo". Para los japoneses, estaba unido a la recámara del cañón y se inclinaba hacia atrás "lejos de sí mismo". Además, les parecía, y no sin razón, que la mecha encendida, ubicada a poca distancia de la estantería con semillas de pólvora, llamada hizara, no era el mejor barrio, y se les ocurrió una tapa corrediza de la pólvora. hibut, que cerró de forma segura este estante. La tapa se movió y solo después de eso tuvo que presionar el gatillo para disparar un tiro. La longitud del cañón del arcabuz japonés era de unos 90 cm, pero los calibres variaban, de 13 a 20 mm. La culata estaba hecha de madera de roble rojo, casi todo el largo del tronco, que se fijaba en él con alfileres de bambú tradicionales, al igual que las hojas de las espadas japonesas, unidas al mango de manera similar. Por cierto, las cerraduras de las armas japonesas también estaban unidas a pasadores. A los japoneses no les gustaban los tornillos, a diferencia de los europeos. La baqueta es una simple madera (karuka) o bambú (seseri) empotrada en la culata. Al mismo tiempo, una característica del arma japonesa era … ¡la ausencia de una culata como tal! ¡En cambio, había una empuñadura de pistola daijiri, que estaba presionada contra la mejilla antes del disparo! Es decir, el retroceso se percibió en el cañón y luego en la mano, bajó y retrocedió, pero el arma no dio vuelta al hombro. Por eso, dicho sea de paso, a los japoneses les gustaban tanto los barriles facetados: seis y octogonales. Ambos eran más fuertes y pesados y … ¡un retroceso mejor extinguido debido a su masa! Además, sus bordes eran fáciles de dibujar. Aunque, también notamos esto, la decoración de los barriles de la teppo japonesa no difirió en delicias especiales. Por lo general, representaban monas: los emblemas del clan que ordenó las armas estaban cubiertos con dorado o barniz.
Badjo-zutsu es una pistola de jinete y está ricamente decorada. Era Edo. Museo Anne y Gabrielle Barbier-Muller, Texas.
Tanzutsu es una pistola de cañón corto de la era Edo. Museo Anne y Gabrielle Barbier-Muller, Texas.
Las partes de las cerraduras, incluidos los resortes, estaban hechas de latón. No se corroía como el hierro (¡y esto es muy importante en el clima japonés!), Pero lo más importante es que permitió fundir todas las piezas. Es decir, la producción de cerraduras fue rápida y eficiente. Además, incluso los resortes de latón resultaron ser más rentables que los de acero europeos. ¿Cómo? Sí, los que eran más débiles !!! Y resultó que la serpentina japonesa con mecha se acercó a la semilla más lentamente que la europea, y pasó a golpear el estante con tanta fuerza que … se apagó en el momento del impacto, sin siquiera tener tiempo de encender la pólvora., lo que provocó un fallo de encendido.
Para disparos de francotiradores desde castillos, los japoneses fabricaron armas de cañón largo con cañones de 1, 80 mm e incluso 2 m de largo. Museo del Castillo de Nagoya.
El arcabuz japonés, sin falta, tenía miras saki-me-ate, mira delantera y ato-me-ate, y … cajas originales, nuevamente barnizadas, que cubrían la cerradura de la lluvia y la nieve.
Niiro Tadamoto con cocoa-zutsu. Uki-yo Utagawa Yoshiku.
Golpear un proyectil explosivo de un kakae-zutsu en el escudo de la tate. Uki-yo Utagawa Kuniyoshi.
Como resultado, los arcabuces japoneses se volvieron más masivos que los europeos, aunque todavía eran más ligeros que los mosquetes. Además, los japoneses inventaron los llamados "cañones de mano" o kakae-zutsu, algo similar a los morteros de mano europeos para disparar granadas de mano, que se utilizan desde el siglo XVI. Pero aunque su similitud es indudable, el diseño japonés es muy diferente al europeo, y es un invento independiente. El mortero europeo siempre tenía culata y detrás un cañón corto, diseñado para lanzar granadas de fósforo. Algunos japoneses dzutsu no tenían trasero, pero disparaban con bolas de arcilla cocida y balas de cañón de plomo. El cañón era lo suficientemente largo, pero la carga de pólvora era pequeña. Gracias a esto, fue posible disparar desde el "cañón de mano" realmente, sosteniéndolo en la mano. El regreso, por supuesto, fue genial. El "cañón" podría ser arrebatado de sus manos, y si el tirador lo sostenía firmemente, entonces no podría volcar la tierra. Y, sin embargo, se pudo disparar de esta manera. Aunque se utilizó otro método: el tirador colocó una pirámide de tres haces de paja de arroz en el suelo y colocó un "cañón" sobre ella, apoyando el mango en el suelo u otro bulto, derribado por detrás con dos estacas. Habiendo establecido el ángulo de inclinación deseado del cañón, el tirador apretó el gatillo y disparó. La bala voló a lo largo de una trayectoria empinada, lo que permitió de esta manera disparar a los enemigos que se escondían detrás de los muros del castillo. Sucedió que se insertaron cohetes de pólvora en el cañón del cocoa-dzutsu y, por lo tanto, aumentaron considerablemente el rango de disparo.
Escopetas del arsenal del castillo de Himeji.
Los japoneses también estaban familiarizados con las pistolas, a las que llamaban pistoru. Sí, eran mechas, pero los jinetes samuráis las usaban de la misma manera que los reiters europeos. Se dirigían hacia el enemigo y, acercándose a él, dispararon un tiro casi a quemarropa, tras lo cual regresaron, recargando sus armas en movimiento.
Ashigaru, escondido detrás de los escudos tate, dispara al enemigo. Ilustración de "Dzhohyo Monogatari". Museo Nacional de Tokio.
Otro invento muy importante que aumentó la velocidad de disparo de las armas japonesas fue el invento de cartuchos de madera de diseño especial. Se sabe que en un principio se vertió pólvora en el mismo arcabuz desde un frasco de pólvora, después de lo cual se empujó una bala hacia él con una baqueta. En Rusia, los arqueros guardaban cargas de pólvora previamente medidas en "cartuchos" de madera - "cargas". Dónde aparecieron antes, aquí o en Europa, es difícil de decir, pero aparecieron e inmediatamente cargar los chirridos y los mosquetes se volvió más conveniente. Pero aún había que sacar la bala de la bolsa. La solución al problema fue un cartucho de papel, en el que tanto una bala como la pólvora están en una sola envoltura de papel. Ahora el soldado mordió el casquillo de dicho cartucho con los dientes (de ahí el comando "¡muerda el cartucho!"), Vertió una cierta cantidad de pólvora en el estante de semillas y vertió todo el resto de la pólvora junto con una bala en el barril y lo apisonó allí con una baqueta, usando el papel mismo como un cartucho de taco.
A los japoneses se les ocurrió una "carga" con dos (!) Agujeros y un canal ahusado en el interior. Al mismo tiempo, uno de ellos se cerró con una cubierta con resorte, ¡pero la bala en sí sirvió como un "tapón" para el otro agujero!
"Cajas lacadas contra la lluvia". Grabado de Utagawa Kuniyoshi.
Bueno, ahora imaginemos que somos "mosqueteros japoneses" y tenemos que disparar al enemigo.
Entonces, apoyados sobre una rodilla, a las órdenes del ko-gasir ("teniente subalterno"), sacamos nuestro cartucho de madera de la caja del cartucho, lo abrimos y echamos toda la pólvora en el cañón. Y en la bala que sobresale de ella, solo necesita presionar el dedo y se deslizará instantáneamente dentro del cañón. Retiramos el cartucho y apisonamos la pólvora y la bala con una baqueta. Retiramos la baqueta y abrimos la tapa del estante de polvo. Se vierte una semilla en polvo más pequeña en el estante desde un frasco de polvo separado. Cerramos la tapa del estante y limpiamos el exceso de pólvora del estante para que no se inflame antes de tiempo. Ahora avive la llama en la punta de la mecha envuelta alrededor del brazo izquierdo. La mecha en sí está hecha de fibras de corteza de cedro, por lo que arde bien y no se apaga. La mecha ahora se inserta en la serpentina. Ko-gashiru ordena el primer objetivo. Luego se abre la cubierta del estante. Ahora puedes apuntar de forma final y apretar el gatillo. ¡La mecha encendida presionará suavemente contra la pólvora en el estante y se disparará un tiro!
La armadura del guerrero ashigaru es obra del recreador estadounidense Matt Poitras, ya familiar para los lectores de VO por su armadura de los soldados de la Guerra de Troya, así como de los griegos y romanos.
Es interesante que los japoneses también conocían la bayoneta de hoja tipo bayoneta - juken y la bayoneta en forma de juso, así como pistolas y pistolas con ruedas y cerrojos de pedernal. Lo sabían, pero desde que entraron en la era del mundo Edo, no sentían ninguna necesidad por ellos. Pero ahora, en tiempos de paz, fue la espada la que se convirtió en el arma principal de los samuráis, y las armas, con las que los campesinos podían luchar con éxito, han pasado a un segundo plano. Sin embargo, sucedió, enfatizamos, ¡ya estaba en la era Edo!
