Este artículo es único, ya que cuenta en detalle sobre las actividades de las unidades del Ejército Nacional polaco en el territorio de la Polesía bielorrusa, sobre su estructura más grande en esa región: el contorno 47 de Brest del AK o más conocido bajo el no oficial nombre "pandilla Basta". El artículo fue escrito sobre la base de documentos de los archivos del Ministerio del Interior y de la NKVD y las historias de testigos de los hechos de 1945-1950 que hemos recopilado. De la boca de los propios Akovitas y de aquellos que lucharon con ellos, así como simplemente de aquellos que accidentalmente "se toparon con ellos". Muchos hechos en este artículo se escuchan por primera vez y casi no se encuentran en la literatura conocida sobre la clandestinidad antisoviética de la posguerra. El material se ha recopilado desde la década de 1990, después del colapso de la URSS, cuando se empezó a revelar mucho.
Autores del artículo: Olga Zaitseva y Oleg Kopylov, Facultad de Historia, Universidad Estatal de Vladimir, Rusia. El artículo fue escrito en 2000, pero se publicó por primera vez en 2015.
Introducción
El 1 de septiembre de 1939 comenzó la Segunda Guerra Mundial. Polonia fue atacada por la Alemania nazi y el país, bajo el Pacto Molotov-Ribbentrop, fue dividido entre el Reich y la Unión Soviética. La parte occidental fue a los alemanes y la parte oriental a la URSS, que pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Bielorrusia. El gobierno polaco, dirigido por Władysław Sikorski, huyó a París y luego a Londres. Y el 22 de junio de 1941, el Reich atacó a la Unión Soviética. En primer lugar, las antiguas tierras polacas (Brest, Grodno, Vilno y otras) fueron atacadas.
Fue en estos territorios donde comenzó el surgimiento de un gran movimiento partidista, los famosos partisanos rojos bielorrusos … Pero además de ellos, representantes de la nacionalidad polaca y simplemente partidarios ideológicos de la Commonwealth polaco-lituana se internaron en los bosques. Y el 14 de febrero de 1942, se creó el Ejército Nacional sobre la base de formaciones nacionales polacas y ex militares del ejército polaco.
Era un ejército regular, creado según la estructura del ejército polaco de antes de la guerra. Enviado al mismo gobierno polaco en Londres. Su primer comandante en jefe es Stefan Rovetsky. El Ejército Nacional también operaba en los antiguos territorios polacos: Bielorrusia occidental, Ucrania occidental y la región de Vilna en Lituania.
Inicialmente, el Ejército Nacional colaboró con el Ejército Rojo. AKovtsy hizo una cierta contribución a la lucha contra los invasores nazis en la retaguardia. En enero de 1944-enero de 1945, el Ejército Nacional intentó liberar Polonia y sus antiguas tierras. El 1 de agosto, los akovitas intentaron liberar Varsovia, levantando allí un levantamiento armado y lanzando una ofensiva, que finalmente fue reprimida por los alemanes el 2 de octubre. Se intentó liberar a Lvov y Vilno. Esta operación se denominó acción "Tempestad". Pero las fuerzas del AK no eran tan fuertes y el mérito principal pertenecía al Ejército Rojo. La acción de los polacos se ahogó.
El 29 de agosto de 1944, durante la Operación Bagration, el Ejército Rojo liberó Bielorrusia, Lituania y el este de Polonia. Pero en estos territorios continuaron operando numerosas formaciones partidistas nacionales con un total de alrededor de 60-80 mil militantes, entre los que se encontraba el AK. Y consideraban al poder soviético recién llegado como un enemigo.
Ejército de muertos vivientes
En el territorio de la URSS, durante la guerra, operaron los siguientes distritos militares del Ejército Nacional:
1. Distrito de Vilna de AK (región de Vilna de la República Socialista Soviética de Lituania, región de Molodechno de la República Socialista Soviética de Bielorrusia)
2. Distrito de Novogrudok de AK (regiones de Grodno y Baranovichi de la BSSR)
3. Distrito de Belostok de AK (parte de la región de Grodno de la BSSR fronteriza con Polonia)
4. Distrito de Polessky de AK (regiones de Brest y Pinsk del BSSR)
5. Distrito de Volyn de AK (regiones de Volyn y Rivne de la República Socialista Soviética de Ucrania) 6. Distrito de Ternopil de AK (región de Tarnopil de la República Socialista Soviética de Ucrania)
7. Distrito de Lviv de AK (región de Lvov de la República Socialista Soviética de Ucrania)
8. Distrito de Stanislavovskiy de AK (región de Stanislavsk de la República Socialista Soviética de Ucrania)
Mientras el AK estaba en alianza con el Ejército Rojo, en 1942-1943 lucharon con éxito con los alemanes, así como con las unidades de la UPA en Ucrania. Y fue en Ucrania, así como en el sureste de Polonia, donde mostraron sus ardientes ambiciones imperiales, matando a pacíficos residentes ucranianos, en respuesta a lo cual las unidades de la UPA lanzaron acciones de represalia contra la población polaca - la famosa "masacre de Volyn" de 1942- 1944.
Tras la retirada de los alemanes de estos territorios en 1944, la situación cambió. Estos territorios permanecieron en la URSS, con la excepción del Territorio de Bialystok, Grubieszow y Przemysl, que nuevamente fueron a Polonia. Esto enfureció a las tropas locales del AK y, por lo tanto, muchos optaron por quedarse en los bosques y continuar la lucha contra el régimen soviético.
Aunque durante la guerra, algunos destacamentos del AK tuvieron un conflicto con los partisanos rojos. Algunos de ellos incluso se aliaron con los alemanes para combatirlos: por ejemplo, el teniente Józef Svida, apodado "Lyakh", cuyo destacamento operaba en la zona del distrito de Novogrudok del AK, en 1944 recibió suministros de los alemanes. y golpeó a los partisanos rojos, por lo que querían ejecutarlo, pero al final fueron perdonados.
Después de la guerra, solo Vilensky, Novogrudok, Polessky y, parcialmente, los distritos de Bialystok del AK permanecieron activos en el territorio de la URSS. Más precisamente, incluso sus restos limítrofes con Polonia: los territorios modernos de Grodno y la parte occidental de las regiones de Brest, así como en la República Socialista Soviética de Lituania en la región de Vilnius. No entraremos en detalles sobre las actividades de AK en las regiones de Grodno y Vilnius. En este artículo, consideraremos las actividades del Ejército Nacional en el territorio de la región de Brest, en el territorio de la llamada Polesia.
Sobre el personaje principal del artículo
La historia debe comenzar con una breve biografía de una persona, de nombre Daniil Treplinsky. Nació alrededor de febrero de 1919. Su padre Georgy Treplinsky era de Vilnius, provenía del clan de un judío bautizado, su madre era lituana. George estudió primero en un seminario católico como sacerdote y fue enviado a cuidar del rebaño en el pueblo de Yamno, que está cerca de Brest. Solo que ahora no llevaba una vida muy adecuada para un sacerdote: bebía y a menudo caminaba entre mujeres. Y con una de ellas, una polaca ortodoxa Katarina, se casó y dejó el sacerdocio. Tuvieron dos hijos, el menor de los cuales fue Daniel.
También se sabe que Daniel estudió en la Universidad de Varsovia, pero lo dejó después de un año de estudio y regresó a su tierra natal en Polesie. Poco antes de la guerra sirvió en el ejército polaco. En 1937, parecía querer seguir sirviendo, pero en 1939 la dejó con el grado de sargento.
Y este año comenzó la Segunda Guerra Mundial. Bielorrusia occidental, incluida Brest, pasó a formar parte de la URSS y pasó a formar parte de la BSSR. Y luego, en junio de 1941, los alemanes lanzaron una ofensiva masiva contra la URSS. En ese momento, Treplinsky vivía en su pueblo natal y, según alguna información, tenía esposa. Pero el hecho es diferente: él, como muchos otros jóvenes locales, se fue a principios de 1942 en el Ejército Nacional para luchar contra los invasores alemanes.
Treplinsky fue reinstalado en el rango de sargento en las filas del AK. Era uno de los secuaces de uno de los comandantes del distrito de Polesie del AK, el teniente coronel Stanislav Dobrsky "Zhuk". También se sabe de sus actividades durante este período que participó repetidamente en batallas con los alemanes, en el verano de 1943 fue herido en una de las batallas en la pierna. En general, entre los luchadores ordinarios, no se destacó particularmente por sus méritos.
La mejor hora de "Basta"
En agosto de 1944, los territorios del oeste de Bielorrusia, Lituania y el este de Polonia fueron liberados por el Ejército Rojo. Cerca de 30 mil miembros del AK continuaron operando en estos territorios. Incluido en Polesie. El distrito de Polesie del AK fue finalmente decapitado en diciembre de 1944, cuando las autoridades de la NKVD arrestaron al teniente coronel Henrikh Kraevsky. Cerca de 3.500 mil militantes del AK en Polesie permanecieron en el nivel de existencia autónoma. Y fue en este momento que el sargento Treplinsky, apodado "Basta", decidió demostrar su valía.
Por cierto, su seudónimo: también fue inicialmente conocido con los apodos de "Gato" y "Cobre", el segundo probablemente por el color de cabello castaño rojizo de Pan Treplinsky. "Basta" es su apodo desde su juventud. Traducido de los dialectos polacos locales, algo así como la palabra rusa moderna "inadecuado". De hecho, su carácter no era muy bueno, por decirlo suavemente. Se le describe como una persona muy irritable y emocional. Pero más sobre eso más adelante.
En este momento, está tratando de ponerse en contacto con el gobierno emigrante en Londres, pero no le transmitieron instrucciones inteligibles, salvo la recomendación de "no sucumbir a las provocaciones". Y luego tomó la iniciativa en sus propias manos: reunió en torno a sí a un pequeño grupo de combatientes del AK de esta zona, entre los que se encontraba su antiguo amigo de la escuela, el soldado Artemy Fedinsky, apodado "Víctor", a quien convirtió en su secuaz.
Se dedicó a un engaño: se apropió del rango de capitán y se nombró a sí mismo nombrado nuevo comandante de las formaciones AK en Polesie. Envió delegaciones a los destacamentos del AK que operaban en el territorio de los distritos de Brest y Zhabinka, que en ese momento estaban agotados, y los invitó a unirse bajo sus auspicios. Y, curiosamente, la abrumadora mayoría estuvo de acuerdo. Así que se reunió en torno a sí mismo, en ese momento, alrededor de 200 combatientes AK.
El recién nombrado capitán "Basta" combinó las estructuras de las líneas de Brest y Zhabinkovsky del AK y creó una circunvalación 47 Brest del Ejército Nacional o conocida con otro nombre "la formación del AK -" Costa Este "", debido a la ubicación del despliegue de este desvío en la orilla oriental del río Bug.
Esto es lo que escribe su antiguo colega en 1937-1938 sobre "Baste", durante la guerra un soldado de la 1ª división polaca. Tadeusha Kosciuszko, Vladislav Gladsky:
“Me enteré de que Daniel había estado al mando de un grupo de Akovitas durante tantos años solo en la última década de 1960, casi 10 años después. Sabes … ¡Estaba extremadamente sorprendido y asombrado! Conozco a este señor desde la infancia, estudié con él en un momento en la misma clase del gimnasio. Pero está … ¡loco! No, es bastante inteligente, educado, ¡pero no tiene cabeza! Además de habilidades organizativas especiales, también ….
Basta reorganizó las unidades AK en estos territorios. Empecemos por el hecho de que muchos polacos en Polesie son ortodoxos, a diferencia de sus hermanos del "continente", de Polonia, que, por supuesto, son todos católicos celosos. Además, tenían un rasgo distintivo en común. Por lo tanto, causaron cierto desprecio entre los polacos comunes. Y sucedió que no había católicos locales del "continente" en los altos puestos del AK en esta área. "Basta" corrigió esto, y ahora casi todos los oficiales y sargentos del contorno 47 de Brest del AK eran ortodoxos y, con algunas excepciones, destituyeron a los católicos a puestos de base.
Habiendo cambiado la estructura de mando, agrupó a los soldados de la 47ª circunvalación de Brest del AK en dos "divisiones". Uno operaba en la región de Brest, que él dirigía personalmente, y el segundo, que operaba en la región de Zhabinka, lo entregó a su camarada Fedinsky "Viktor", a quien también otorgó el grado de teniente. Con el aumento del número de militantes del AK en la circunvalación, los departamentos se subdividieron en "bailarines": destacamentos más pequeños de 2-3 docenas de personas cada uno, encabezados por filas que iban desde un sargento hasta un corneta. "Plyatzowki" en este contorno operaba en el área de ciertos pueblos, es decir. para cada aldea o varias aldeas, un lugar. En el momento adecuado, se unieron.
En los destacamentos de AK, incluida la 47ª circunvalación de Brest, se introdujeron los uniformes polacos de antes de la guerra, en particular los famosos sombreros tirachinas. Sin embargo, muchos también vestían uniformes y variaciones alemanes o soviéticos capturados. Un signo distintivo en los tocados de muchos akovitas era el "Águila Piast", el símbolo heráldico de Polonia. Algunos llevaban diademas blancas y rojas, a juego con el color de la bandera polaca. Muchos combatientes del AK se pusieron rinografías en sus corazones: imágenes de la Madre de Dios grabadas en hierro en una pequeña cadena. Algunos también llevaban un rosario de la iglesia.
La mayor parte de los militantes de la banda Basta eran polacos locales, así como bielorrusos leales a Polonia. Aunque entre los luchadores del contorno 47 del AK había tanto rusos (en las listas - Andreev S., Kiselev Y. y otros) como judíos (Rubinstein M., Wagenfeld B. y otros), y también había uno Azerbaiyano, un tal Aliev A. y tres armenios: L. Badyan, G. Tadevosyan, E. Sargsyan.
Porque la mayoría de la población en Polesie profesa la ortodoxia, incluida la mayoría de los polacos locales, luego el juramento se hizo en presencia de un sacerdote ortodoxo. Los servicios ortodoxos a menudo se realizaban "por la salud de la Patria y del pueblo polaco". Aunque a menudo no hacían obras divinas …
Durante todo el período de existencia de la pandilla, se pueden distinguir los siguientes lugares de despliegue: en la región de Brest en el territorio de los consejos de aldea de Telminsky, Chernavchitsky y Cherninsky y en el distrito de Zhabinsky del consejo de aldea de Zhabinsky. El 19 de enero de 1945, el tercer comandante en jefe del AK, Leopold Okulitsky, anunció la disolución del Ejército Nacional. Pero muchas unidades se negaron a obedecer la orden. Entonces comenzó el apogeo de la banda Basta.
La pandilla Basta está actuando
La primera acción de la pandilla tuvo lugar el 22 de enero de 1945. Los 200 Akovtsy bajo el mando del capitán "Basta" atacaron la prisión temporal ubicada cerca del pueblo de Zelenets. Se trataba de dos barracones de madera, en los que se alojaba temporalmente a los delincuentes que, tras la reconstrucción de la devastación de la posguerra, iban a ser enviados a prisiones y campamentos normales.
Muchos de los presos eran ex militantes del AK, pero entre ellos también había ex castigadores que sirvieron en la policía auxiliar del lado de los nazis. Pero la mitad de los prisioneros, después de todo, eran delincuentes comunes. Por la noche, los akovitas rodearon la prisión y, después de un breve tiroteo con los guardias, tomaron la delantera. De los 75 empleados de las tropas internas que custodiaban la prisión, 19 combatientes fueron brutalmente asesinados: muchos no fueron baleados, sino simplemente hachados con hachas. El resto logró retirarse.
Por la mañana, "este hombre alto, de pie con un uniforme en una helada tan feroz esa mañana", ordenó que los prisioneros fueran construidos y alineó a sus soldados. Invitó a los prisioneros a prestar juramento de lealtad a Polonia y su pueblo. Y los 116 prisioneros, como uno, estuvieron de acuerdo y se unieron a las filas del AK. Entre los prisioneros se encontraba el jefe del crimen Alexander Rusovsky, un conocido del teniente "Victor". Sugirió que "Baste" lo convirtiera en uno de los comandantes del desvío, recomendándolo como una persona servicial y eficiente. Rusovskiy recibió el rango de teniente y todos los nuevos Akovtsy estaban subordinados a él. Ahora, el contorno 47 de Brest del AK se reponía con otro departamento, que operaba en el territorio del consejo de la aldea de Chernavchitsky.
Aunque los uniformes eran suficientes para los nuevos combatientes, en los que los akovitas estaban incluso un poco obsesionados, así como en la disciplina en general, no todos tenían suficientes armas. La banda Basta controlaba parte del ferrocarril en la ruta Varsovia-Brest-Zhabinka. Y aquí tuvo lugar el primer beneficio del teniente Rusovsky: gracias a sus conexiones, se enteró cuando un tren con armas capturadas desde el frente pasaría por esta carretera. Como resultado, en febrero-abril de 1945 la banda Basta llevó a cabo 6 sabotajes ferroviarios.
Después de la guerra, el gobierno soviético comenzó a restaurar las estructuras del Ministerio del Interior y la NKVD en los territorios liberados. Las estructuras del AK comenzaron a intentar combatir esto, incluido 47 bypass. El 6 de marzo de 1945, el bailarín de corneta Gushchinsky, que formaba parte del departamento del teniente Rusovsky, destruyó la comisaría de Chernavchitsy, y el 11 de marzo, el capitán “Basta” con su akovtsy hizo lo propio en Telmy. Y el mismo día después, el 12 de marzo, el teniente "Víctor" hizo lo mismo en Zhabinka. En total, según datos soviéticos, solo de las acciones de la pandilla Basta en los distritos de Brest y Zhabinka, de enero a abril de 1945, 28 militares de las estructuras de poder de la URSS murieron y 9 resultaron heridos.
El liderazgo soviético lo entendió: un ejército bien armado y entrenado estaba operando en el territorio de Bielorrusia Occidental, contra el cual se necesitaban un aparato de inteligencia especial y unidades regulares de primera línea. En particular, en mayo de 1945, tres empresas del Ministerio del Interior con un total de 600 combatientes fueron enviadas a la zona donde se desplegó la banda Basta a la zona de las aldeas de Gutovichi, Zalesye y Telmy.
Al principio, no pudieron seguir la pista de los bandidos, y sin embargo, a través de un agente, lograron averiguar el despliegue de la pandilla del Capitán Basta. Y el 2 de junio de 1945 tuvo lugar uno de los primeros grandes enfrentamientos del ejército soviético contra bandidos polacos en la zona forestal del pueblo de Zalesye. 400 hombres del Ejército Rojo contra 200 militantes del AK.
Por la mañana, los operativos comenzaron a peinar el bosque y, al no haber pasado un kilómetro, fueron recibidos por un fuerte fuego repentino. Akovtsy inmediatamente comenzó a defenderse ferozmente. Formaba parte de la banda bajo el mando del mismísimo capitán Treplinsky. El número de sus combatientes no era muy grande, dentro de unas pocas docenas, y el Ejército Rojo al principio quería arreglárselas con dos compañías de combatientes, enviando una a la aldea, a la reserva. Sin embargo, esto era solo una parte de sus combatientes: el otro, como resultó más tarde, se escapó para informar del incidente al teniente Rusovsky.
El tiroteo en el bosque duró dos horas. Las fuerzas de la banda del capitán se estaban agotando. Pero de repente se escucharon disparos desde el lado norte del pueblo. La banda del teniente Rusovsky se acercó con una parte de los militantes de Basta. El ataque fue repentino y los akovitas empezaron a rodear la aldea gradualmente. Muchos hombres del Ejército Rojo simplemente murieron. Y luego huyeron: algunos se instalaron en 7 antiguos camiones allí, otros corrieron sueltos, en busca de dónde esconderse. Uno de los vehículos con 32 hombres del Ejército Rojo explotó.
Los soldados de las Tropas Internas del Ministerio del Interior de la URSS fueron derrotados. En total, 41 murieron y 6 resultaron heridos de su lado. Los bandidos polacos perdieron a 16 personas.
Los supervivientes se retiraron al pueblo de Ochki y pidieron refuerzos de Brest, tres compañías en el número de aproximadamente 300 combatientes. Sin embargo, hubo un retraso y los refuerzos no llegaron hasta el 5 de junio. Y el Akovtsy también tenía informantes entre los residentes locales, y por lo tanto, la noche del 6 de junio, el pueblo fue rodeado por una banda del teniente "Víctor" con el apoyo del corneta Vladimir Yankovsky, un bailarín "Rudik". Los soldados del Ministerio del Interior fueron nuevamente presentados por sorpresa. Los bandidos, durante el ataque, utilizaron, además de armas pequeñas, granadas de uso activo e incluso utilizaron Panzerfaust alemán capturado. Sin embargo, pasó menos de una hora antes de que desaparecieran tan repentinamente como aparecieron. Al parecer, se dieron cuenta de que sus fuerzas eran aún mucho menores. El lado soviético perdió 11 personas y hubo muchos heridos y conmocionados.
En total, en junio-septiembre de 1945, se cometieron 23 ataques contra unidades militares solo en la región de Brest, 4 de ellos en la región de Brest y 1 en Zhabinkovsky, donde operaba la banda Basta. Fue una guerra real, que también se libró en las regiones de Grodno, Molodchenskaya y Baranavichy, así como en la propia Polonia y en la parte sur de Lituania.
El liderazgo soviético se dio cuenta de que es muy difícil luchar contra las formaciones de nacionalistas de esta manera, como enfrentamientos militares banales, y también conduce a pérdidas accidentales entre la población civil. Por lo tanto, se decidió expandir la estructura de inteligencia para identificar partes pequeñas y principales de las formaciones de bandidos.
Akovtsy también llegó a esta verdad, incluidos los de la banda Basta. Pan Treplinsky decidió finalmente romper las estructuras de la 47a circunvalación de Brest del AK en partes más pequeñas. Y desde alrededor de 1946, dividió grandes destacamentos en otros más pequeños, en bailarines de 20 a 30 militantes cada uno. Cada uno de estos bailarines tenía su propia área de influencia, por regla general, un pueblo estaba bajo su jurisdicción. Bueno, Pan Captain, como muchos otros comandantes de campo del AK, ordenó detener los ataques contra grandes unidades militares del ejército soviético y el Ministerio del Interior, y pasar a objetivos más pequeños.
Sin embargo, el AK fue al principio un gran éxito. El hecho de que la banda Basta atacara con éxito las unidades del Ministerio del Interior en varias ocasiones atrajo aún más militantes. Naturalmente, fueron principalmente polacos, que odiaban a la URSS por la anexión de estos territorios de Polonia, pero, como se mencionó anteriormente, fueron allí bielorrusos y personas de otras nacionalidades. Muchos desertores del ejército soviético y sus antiguos militares, así como criminales y algunos policías, fueron allí. Hasta los jóvenes iban allí: hubo casos en estos pueblos en los que todos los chicos dejaron sus clases por el bosque. La mayoría de los combatientes del AK tenían entre 15 y 21 años, aunque también había personas mayores. En junio de 1946, según la NKVD, esta banda había alcanzado su mayor número de unas 500 personas.
La pandilla Basta encontró entre la población tanto simpatizantes como opositores, más precisamente aquellos que simplemente le tenían miedo. Esta pandilla aterrorizó no solo a los soldados de las Fuerzas Armadas de la URSS, los empleados del Ministerio del Interior y la NKVD, sino también a los partidarios comunes del régimen soviético, y a menudo incluso a los imaginarios …
¿La Madre de Dios no presiona tu corazón?
Comenzaremos esta sección con la historia de Andrei Kireev, un ex maestro de la aldea de Yamno, maestro de educación física, que contó en 1992. En ese momento tenía 82 años, y después de 5 años falleció de vejez. Recordaba perfectamente los acontecimientos que tuvieron lugar en 1945-1946 en este y los pueblos circundantes de la región de Brest y el propio capitán "Bastu" y su banda, que se encontró personalmente.
“Yo mismo soy de Brest. En 1932 aprendí a ser maestra, a ser maestra de educación física … En 1933, en junio, me asignaron a Thelma. La única escuela del barrio … Así vivía yo en Yamny … En 1941, en junio, empezó la guerra. Hasta 1944 estuve en los partisanos, y luego, cuando llegó el consejo, fui al Ejército Rojo. Llegué a Berlín … Después de la guerra, viví en un tiempo en Minsk y luego volví aquí. Regresé en enero de 1946 …
De alguna manera significa que volví a trabajar en la escuela y veo que la profesora de ruso, Natasha K., está llorando. Le pregunto, dicen, qué pasó. Y me dijo que su hijo, realmente no recuerdo su nombre, fue llevado al ejército, a las tropas fronterizas, a la frontera con Polonia. Quería volver a casa, se tomó unas vacaciones, por lo que envió un telegrama y dijo cuándo vendría. Pero todavía no lo era y no lo era. Y una semana después resultó que lo mataron … Entonces me enteré de que existe tal Ejército de Hogar y que en nuestra zona hay una especie de pandilla "Basta". Y pronto no solo escuché …
Más tarde, nuestra directora me habló de los Akovitas. Y es que entonces era invierno, fuimos a esquiar, a un campo cerca del bosque. Bueno, ella me advirtió que no llevara a mis hijos al bosque, y la policía me dio un papel, por si acaso, con una tienda de algarrobos …
Y entonces parece que aproximadamente una semana después de eso, estaba esquiando con el octavo o noveno grado. En el campo. Y, por tanto, miro hacia el bosque, y de ahí, desde el cerro, están descendiendo tres … Me acerqué un poco más y miré más de cerca. Tres con abrigos de piel de oveja, calzones, botas. Con un arma: dos tenían pepashki y uno tenía un schmeiser. Dos tienen estas … gorras militares polacas, bueno, tirachinas con águilas, y una tiene una gorra alemana. Otro tenía un vendaje rojo y blanco. Y aquí está el del medio … ¡Su rostro me parecía dolorosamente familiar! Pero en general, me di cuenta de que se trataba de Akovitas … Levanté mi pepashka … Me sentí aterrorizado … Bueno, les grité, amenazando con mi ametralladora, diciendo que les metía las armas en el culo. Me miraron tan enojados … ¡Pensé que se había terminado! Pero no, se fueron, los perros …
Por la noche estoy en casa, así que estoy sentado con mi esposa, cenamos. Y de repente golpean nuestra puerta. Quiero decir, abro la puerta y entran cuatro personas … Uno de ellos era el del medio, a quien conocí durante el día. Le ordenó al de la ametralladora degtyarevsky que saliera y se parara en la puerta, y puso dos de ellos con carabinas en la puerta. Se quitó el abrigo de piel de oveja, con un uniforme polaco. En un arnés, con estrellas en los tirantes, con cuello bordado como el de sus oficiales, prismáticos …
¡Y bah! ¡Sí, soy Treplinsky Danka! ¡Este era mi antiguo alumno! El tipo no es estúpido, estudió aceptablemente, ¡pero el travieso era terrible! En cuanto lo sacaron un poco, empezó a tirar sillas y por eso intentaron no meterse con él. Incluso nos comunicamos bien en algún momento, como un interlocutor interesante. Vaya, abusó sexualmente de una niña en la escuela, y le dije una vez por eso … Él estaba enojado conmigo luego.
Bueno, quiere decir que me mira con tanta crueldad, mal humor … Sus ojos son enormes, enojados … Y luego, de repente, se sobresaltó de alguna manera … ¡Aparentemente me reconoció! Todos estamos en silencio, pero estoy esperando lo que sigue … ¡Ya estaba sudando a chorros de miedo! Bueno, entonces lo dijo bruscamente, ¿dicen que no eres el mismo Pan Andrzej? Simplemente me llamó por mi nombre … Bueno, le dije que sí, que es su antiguo maestro. Incluso sonrió tan levemente. Entonces me preguntó de nuevo, dicen, ¿sirvo a los rojos, soy miembro del partido? Bueno, yo no era miembro del partido, y por Cristo le juré que no lo era, ¡y que podía verificarlo a través de mi propia gente!
Así que Danka se sentó en el banco y pidió vodka y un trozo de pan. Se lo serví, se lo bebió, le dio un mordisco … Luego les pedí a los muchachos que lo sirvieran y le dieran un bocadillo … ¡Listo! Nos sentamos, volvimos a guardar silencio … Se vistieron de nuevo con abrigos de piel de oveja, se dieron la vuelta para irse y de pronto él se volvió hacia mí y me dijo que si me entrometía con él o con su gente y, como él decía, la santa causa de la lucha. porque la Patria, o los comunistas servirán, luego me colgará de las costillas … Y que ahora me tiene oídos y ojos.
¡Por supuesto que estaba asustado! Pero al mismo tiempo, entonces, solo … Después de todo, ¡no hubo tales casos para mí! Por lo tanto, estaba tranquilo y no tenía mucho miedo.
Aquí estoy … ¡Oh, sí, noveno grado! Con el noveno grado que estudié ese día … Primero se fue Guralnik, luego Katz … Al principio no entendía dónde … Y luego aprendí de mis amigos: ¡se van a la pandilla Basta! Esta pandilla, o mejor dicho, como muchos expresaron los "luchadores por Rzeczpospolita", el Ejército Nacional, estaba en boca de todos … ¡Y casi todos apoyaron! O se les permitía comer, luego lavarse en la casa de baños … ¡Todas las semanas en Yamno, los sábados, por la noche, los baños se calentaban y estas personas se lavaban!
Yo tampoco era partidario de los soviéticos, ya sabes … ¿Pero por qué toda esta guerra? ¿Qué esperaban estos bandidos? ¡Ejército! Craiova! Un puñado, que … ¡Y después de todo, murieron los muchachos, que viven y viven! Y así de alguna manera dos no aparecieron en esa clase … ¡Oh, sí, ya era en febrero! Bueno, inmediatamente entendí dónde estaban, ¡pensé que los chicos se habían ido! Y luego vuelvo del trabajo a mi pueblo … ¡No estaba lejos! El camino a través de la maleza colinda, en el lado derecho si avanza, un bosque denso. Bueno, quiero decir, está oscureciendo … ¡Y veo a estos dos pisotear cerca del bosque! Ambos vestían abrigos, uno incluso tenía una honda en la cabeza y el otro un sombrero con orejeras. Es cierto, sin un arma … Me acerqué a ellos, saqué una pistola Mauser, por si acaso, la policía me la dio. Muchos profesores los sacaron entonces por tal situación … comencé a amenazarlos con una pistola y los llevé a la comisaría … ¡Tontos!
Bueno, al día siguiente, por la noche, me tocaron … pensé, mi esposa era de un amigo, bueno, la abrí … Y luego vino a mí “Basta” con cuatro bandidos. Uno, el mismo ametrallador, estaba en la puerta, y dos, uno con una carabina y el otro con una Schmeiser, estaban en la puerta. Junto con "Basta" había otro oficial polaco, también con uniforme de oficial, a quien también reconocí … Vovka Yankovsky era …
Los dos me miraron enojados … Bueno, Vovka le contó todo a este líder suyo. Este Vovka era algo así como un espectador en Yamno … Bueno, él "Baste" expuso frente a mí que yo estaba rompiendo la movilización en este su Ejército de Craiova. El hecho de que no dejé que arruinaran a dos chicos. Se lo dije … Y me llamó escoria pelirroja, curv …
Estaba esperando lo que sucedería a continuación … "Basta" me agarró por el cuello … Y en respuesta yo le patearía en la cara, ¡y voló hacia la ventana! E inmediatamente escuché … ¡Todas estas armas están amartilladas! Les mostró con la mano, dicen, no disparen, y en un instante voló hacia mí, me dio de comer en la cabeza y me golpeó en la cara con la rodilla. Les gritó a todos que me estiraran sobre la mesa …
Sacó la cuerda, hizo una soga … Esos dos me estiraron y Yankovsky me retorció la camisa. ¡Estaba listo para morir! ¡Y ya me despedí de la vida! Y es solo porque los muchachos no los dejaron morir prematuramente … Se arremangaron … Yankovsky y Treplinsky tomaron sus almohadillas, las voltearon con el trasero … ¡Y cómo dejarme trillarlas en las costillas con colillas! Desde los primeros golpes de ambos lados, pensé que iba a vomitar sangre, pero desde el segundo pasó … yo también le dije, dicen, ¿la Madre de Dios no te aprieta el corazón? Tenía un pequeño ícono de la Virgen en su bolsillo izquierdo, en su corazón … Yo ni siquiera tenía fuerzas para gritar … Pensé que incluso había dejado de respirar, no sentía … Ellos me golpearon así cinco veces … Me metieron por la cabeza, por las manos, en ese lazo, y me lo apretaron en el pecho … Me colgaron así de un perchero que al lado de la puerta estaba …
¡Y bueno, mi esposa llegó pronto! No vi cómo se fueron … Me derrumbé de tanto dolor … Me quitaron la soga … Primero, me llevaron a Brest, a un hospital, luego a Minsk. Durante dos meses estuve acostado con las costillas rotas. Todavía me duele respirar…. Desde entonces no he vivido más en Yamno … ¡Sí, tenía miedo! Me habrían matado entonces … Regresé aquí sólo en el 67, cuando ya no había más Akovitas. ¡Pero escuché tal cosa de amigos que se quedaron aquí! Muchos de estos bandidos mataron a personas. Y lo más importante, como regla, ¡por nada! Vieron que fueron a la policía, consideren que ya no existe esta persona … ¡Los niños ni siquiera se salvaron! Y una especie de ejército …"
Además de la acción contra el ejército soviético, la NKVD y el Ministerio del Interior, los akovitas se distinguieron por su particular crueldad hacia los partidarios del poder soviético e incluso simplemente contra los disidentes. De hecho, en esos años sangrientos en el oeste de Bielorrusia, en algún lugar del campo, incluso el simple hecho de ingresar a una oficina gubernamental podría implicar, en el mejor de los casos, que te visitaran personas con uniformes polacos raídos, pero si lo haces con regularidad, se puede esperar lo peor..
Bueno, no hay nada que decir sobre la suerte de los presidentes de granjas colectivas y miembros del Partido Comunista. Así, por ejemplo, miembros de la banda Basta, liderados personalmente por el líder de la banda, el Capitán Treplinsky, el 9 de marzo de 1945, en el mismo pueblo de Yamno, fueron brutalmente asesinados por un activista del Partido Comunista, D. Tsygankov., junto con su esposa. Los desafortunados fueron cortados con hachas.
El 27 de marzo del mismo año, el activista Sinyak I. fue asesinado por la misma banda en la aldea de Zbirogi. El 11 de abril, en la aldea de Velyun, la familia Karshov (sargento AK Nikita Chesakovsky) mató a la familia Karshov, consistente en de 6 personas, la casa donde fueron incendiadas las víctimas. El 19 de abril, en la aldea de Karabany, un platsuvka "Kuvshin" (sargento del AK Oleg Kuvshinovsky) mató a un soldado y activista del Ejército Rojo A. Novikov, junto con su esposa y su hijo de medio año. La casa donde se guardaban los asesinados también fue incendiada.
Y esto es solo una parte de los delitos del 47 ° bypass de la sociedad anónima de la costa este. Según datos de archivo, solo en febrero-junio de 1945, esta banda en el territorio de los consejos de aldea de Telminsky, Chernavchitsky, Cherninsky y Zhabinkovsky mató a 28 personas, principalmente activistas del Partido Comunista con sus familias, incluidos sus hijos.
Naturalmente, dado que el AK se opuso a la formación del poder soviético, el AKovtsy también tomó medidas enérgicas contra el Ejército Rojo y los empleados del Ministerio del Interior. A menudo, estos asesinatos fueron brutales y mal fundamentados. Cualquier persona de las categorías enumeradas se consideró "un enemigo de la patria polaca y su gente". Por ejemplo, el 4 de diciembre de 1945, en el mismo pueblo de Karabany y en la misma platsuvka "Kuvshin", un soldado y sargento mayor del Ministerio del Interior, Ushinsky V. y Blinov K. fueron detenidos y asesinados a puñaladas en el bosque.
El 7 de enero de 1946, en la aldea de Senkovichi, en el distrito de Zhabinsk, un grupo de Akovtsy del departamento "Victor" personalmente con su líder, el teniente Fedinsky, mató al teniente del Ministerio del Interior N. Kuznetsov, junto con tres más. operativos. Fueron llevados a un lugar cerca del bosque para ser sacrificados. La comisaría, donde estaban, fue incendiada.
En agosto de 1946, el capitán Treplinsky ordenó una acción a gran escala en el área donde estaba estacionada su unidad AK. El 20 de agosto, cerca de Zditovo, una banda del teniente "Víctor" atacó a un grupo de 63 cadetes del Ministerio del Interior, que se encontraba en un campo de entrenamiento militar. 52 lograron esconderse en aldeas cercanas, pero el resto enfrentaron un destino terrible: algunos fueron fusilados, otros fueron quemados en una tienda, y el jefe, el teniente mayor Chomsky A. y dos oficiales subalternos más, fueron ahorcados por las costillas (el método de represalia descrita en la historia de Andrey Kireev) …
El 23 de agosto, un día, unidades de la banda del teniente Rusovsky en Ivakhnovichi y Zelentsy volaron comisarías de policía y mataron a empleados del Ministerio del Interior y activistas rurales, un total de 18 personas. El 24 de agosto, unidades de la banda del capitán "Basta" atacaron a Thelma, dirigida personalmente por el capitán, ya Yamno, dirigida por el corneta "Rudik". En Telmakh, condujo a 11 oficiales del Ministerio del Interior y 4 activistas de la aldea a una comisaría de policía e incendió. Con una multitud de personas, anunció que "en la Polonia libre todos los cabrones de Bandera y de culo rojo están esperando esto". 8 personas murieron en Yamno.
Esta importante incursión de militantes del AK en la región de Brest obligó a la NKVD y al Ministerio del Interior a llevar a cabo una gran redada de nuevo, pero hablaremos de eso más adelante.
De la cita del Capitán de Pan Treplinsky, también se mencionó sobre los Banderaites. De hecho, el Ejército Nacional luchó contra los movimientos OUN y UPA durante la guerra, desencadenando la llamada masacre de Volyn de 1942-1944. Sin embargo, este conflicto, a pequeña escala, continuó después de la guerra.
Las estructuras de OUN y UPA también operaban en Polesie. El hecho es que muchos representantes de la nacionalidad ucraniana vivían allí, y la OUN consideraba a los polacos como "tierras étnicas ucranianas". Por lo tanto, se suscribieron automáticamente a rivales políticos del AK, a la par con la URSS. Sin embargo, este odio se extendió también a los ucranianos comunes.
Entonces, en abril de 1945, 4 inmigrantes de la República Socialista Soviética de Ucrania fueron asesinados por los akovitas del departamento del teniente Rusovsky en Zelentsy. En septiembre de 1945, en Bratylovo, una familia de inmigrantes de la República Socialista Soviética de Ucrania G. Gorodnitsenko, compuesta por 3 personas, fue asesinada por el bailarín del subteniente Sergiy Krupsky ("Gray").
En marzo de 1946, el conflicto polaco-ucraniano en las regiones de Brest y Zhabinsk alcanzó su punto máximo. En el distrito de Zhabinka, luego hubo un tiroteo entre los militantes del AK del teniente "Viktor" y el combate de la OUN de cierto "Falcon". Los Banderaitas se retiraron y ya no aparecieron en esos lugares, pero los Akovitas decidieron vengarse.
Según los archivos del Ministerio del Interior, a primera hora de la mañana del 11 de marzo de 1946, una gran banda de Akovtsy entró en la aldea de Saleyki con un número aproximado de 30 militantes armados, encabezados por el mencionado jefe del departamento de Zhabinsk. el desvío 47 de Brest del AK, el teniente Artemy Fedinsky "Viktor". A continuación, contaremos la historia de una residente de ese pueblo, la ucraniana Galina Naumenko, que entonces tenía 23 años.
“Es solo el comienzo del amanecer, era temprano en la mañana. Escucho que alguien golpea la puerta. Todos, mi madre, mi hermana y mi marido nos despertamos. Mi hermana corre hacia la ventana y grita que los bandidos polacos han entrado en el pueblo …
Todos los ucranianos que estábamos en el pueblo, unas 40 personas, fueron llevados al centro del pueblo, cerca de una casa grande. El resto de la aldea se puso de pie y empezó a mirar … ¡Y cómo empezaron a golpearnos! Un gángster golpeó a una niña con la culata de un rifle y ella murió dos días después …
Todos estábamos sin armas. Y dos hombres, como su oficial líder, atacaron y él les disparó con una pistola. E hizo el tercer tiro hacia arriba para que su gente se calmara. Nos rodearon y nos preguntó en voz alta: "¿Quién de ustedes es Bandera?" Todos guardamos silencio. Nunca hemos tenido Bandera aquí. Y luego sacaron a tres de nuestros hombres de la multitud, los llevaron a otra casa, y dos ametralladores se pararon frente a ellos. Ese oficial les hizo un gesto con la mano y les dispararon.
Luego nos despidió a nuestras casas y dijo que si ayudamos a Bandera, quemará todo el pueblo. Empezamos a irnos, y los bandidos nos alcanzaron y empezaron a abusar de las niñas … Dios se apiadó de mí y de muchas otras mujeres, pero mi hermana y tres más … Se fue de casa y nadie la vio. ya no."
Entonces murieron un total de 4 residentes de la aldea de Saleyki. Las represalias interétnicas similares, principalmente contra los ucranianos por parte de militantes del AK, continuaron hasta 1947.
