La Gran Guerra Patria. El vuelo IL-2 despegó en una misión. Por encima de la línea del frente, son objeto de un intenso fuego antiaéreo, un avión está dañado y se ve obligado a dar marcha atrás. Sobre él están suspendidas dos bombas, y el aterrizaje con ellas está estrictamente prohibido, pero para que los civiles o sus tropas no sufran, el piloto decide arrojarlas al lago, cerca del aeródromo de la base.
En este momento, en el regimiento de aviación de asalto, está el jefe de estado mayor del ejército, al que están subordinados los "volantes". El general premió a quienes se distinguieron y se sentó con el Estado Mayor en la mesa. Verano y cubierto al aire libre, justo al lado de la pista. La unidad era una de las mejores, comandada por un mayor, él mismo un excelente piloto, y todos en el regimiento esperaban obtener el siguiente rango. Pero el inspector no trajo nuevas correas para los hombros y se sintió que había decidido probar el mayor él mismo. En la mesa, vertieron los cien gramos prescritos y colocaron alimentos simples de la dieta. Después de probar un par de cucharas, el general, dirigiéndose al comandante del regimiento:
- ¿Qué, solo tienes concentrados de tu comida?
- Sí, pero todo el mundo está acostumbrado.
- Y la gente debería estar mejor atendida.
- Entonces, lo que los ejecutivos de negocios nos traen, luego lo comemos, no tenemos dónde conseguirlo.
- Y hay un lago, probablemente lleno de peces. - Y señala la superficie del agua visible a cuatrocientos metros de distancia.
- Sí, no tenemos ningún equipo para esto.
- Y al diablo con el aparejo, tiras una bomba ahí, todos los peces saldrán.
- Sí, no tengo gente libre, y hay muchas otras cosas más importantes que hacer.
El general, no acostumbrado a persuadir, comenzó a perder los estribos por intratabilidad:
- No discutamos, Mayor, considere esto como una orden y proceda con la ejecución, infórmeme al final.
Escuchando en respuesta: - ¡Sí! - Se levantó de la mesa, bebió el "tejido" vertido y, al oír el tenso zumbido del motor, levantó la cabeza. Un IL-2 saltó desde detrás del bosque en un vuelo a baja altura y, volando sobre el lago, arrojó las bombas. Dos enormes fuentes de agua se elevaron hacia el cielo con estrépito, sin que aún una onda explosiva débil golpeara sus sombreros, hizo que la gente se sentara instintivamente. Al levantarse la gorra, el jefe de personal, contra el fondo de las salpicaduras que colgaban sobre el lago, vio a un comandante caminando hacia él a paso de marcha, con la mano unida a la cabeza. Deteniéndose a un metro de él, el comandante del regimiento dijo con voz clara:
- ¡Camarada general, su orden se ha cumplido!
El general con voz un poco desconcertada: - Bien hecho Mayor, bien hecho, perforamos agujeros en las correas de los hombros. Y murmurando entre dientes: - Tu madre, porque nadie te creerá. Entré en mi coche y me fui.
Y el regimiento durante dos días, en lugar de guiso americano con galletas, se vio obligado a comer pequeños crucianos huesudos del lago.
