Alemania y Austria, en un esfuerzo por "exprimir" a Polonia de los rusos, rápidamente emprendieron una seria liberalización del régimen de ocupación. Pero esto difícilmente podría haber empujado a los propios polacos a luchar por la independencia completa, como antes, reclamando solo la autonomía. En un esfuerzo por jugar con los errores que los rusos cometieron uno tras otro en la Polonia de antes de la guerra, las autoridades de ocupación alemanas abrieron una universidad polaca en Varsovia en febrero de 1916, que no dudaron en informar a la prensa. El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sazonov, no tuvo más remedio que responder en la Duma Estatal. En su discurso del 22 y 9 de febrero de 1916, declaró:
“Desde el comienzo de la guerra, Rusia inscribió claramente en su estandarte la unificación de la Polonia desmembrada. Este objetivo, previsto desde lo alto del trono, anunciado por el Comandante Supremo, cerca del corazón de toda la sociedad rusa y recibido con simpatía por nuestros aliados, este objetivo permanece sin cambios para nosotros ahora.
¿Cuál es la actitud de Alemania hacia la realización de este querido sueño de todo el pueblo polaco? Tan pronto como ella y Austria-Hungría lograron entrar en el Reino de Polonia, inmediatamente se apresuraron a dividir esta parte de las tierras polacas, hasta entonces unidas, entre ellos, y para suavizar un poco la impresión de esta nueva invasión en el país. principal objeto de todas las aspiraciones polacas, lo consideraron apropiado para satisfacer algunos de los deseos secundarios de la población polaca. Entre estos hechos se encuentra la inauguración de la citada universidad, pero no debemos olvidar que en el ámbito de lo proclamado aquí, desde esta misma tribuna, por el más alto mando, el jefe del gobierno de autonomía polaco incluye naturalmente la escuela nacional polaca de todos. grados, sin excluir los más altos; Por lo tanto, es difícil esperar que debido al guiso de lentejas que les ofrecen los alemanes, el pueblo polaco abandone sus mejores pactos, haga la vista gorda ante la nueva esclavitud que está preparando Alemania y se olvide de sus hermanos en Poznan. donde, bajo el gobierno de los gakatistas, por el bien de la colonización alemana, todo es obstinadamente erradicado. Polaco (1).
Tan pronto como el discurso de Sazonov apareció en la prensa de la Unión, Izvolsky se apresuró a informar a San Petersburgo sobre la reacción completamente correcta de los periódicos franceses al discurso del Ministro de Relaciones Exteriores en la Duma, pero no pudo evitar señalar que varios Las publicaciones radicales aún sucumbieron a la influencia de la parte más activa de los emigrantes polacos. Consideraron insuficiente la promesa de "autonomía", exigiendo ya la "independencia" de Polonia. El enviado ruso, rindiendo homenaje a los esfuerzos del Ministerio de Relaciones Exteriores francés para "restringir" la discusión de este tema, admitió que en las últimas semanas "la propaganda a favor de la idea de" Polonia independiente "no solo no se ha debilitado, sino que ha intensificado "(2).
El embajador informó que las prohibiciones de censura en este asunto se eluden fácilmente, entre otras cosas, con el uso de periódicos suizos, y advirtió que Rusia en el momento del fin de la guerra podría enfrentar "un fuerte movimiento de la opinión pública francesa que podría causar malentendidos muy graves entre nosotros y nuestro aliado. "… El embajador recordó los antecedentes del problema y el reconocimiento del mismo al comienzo de la guerra en el lado francés como un problema puramente interno: ruso, que, según Izvolsky, se debió al entusiasmo de los polacos por el atractivo de el Comandante Supremo.
Sin embargo, entonces la situación cambió drásticamente: Alemania y Austria-Hungría, como un diplomático experimentado se vio obligado a admitir, no solo ocupó la Polonia, sino que también ocupó una posición obviamente más ventajosa en la cuestión polaca, lo que obligó a los rusos a ir más allá de la simple autonomía. Además, la perspectiva muy real del reclutamiento militar en el territorio del antiguo Reino de Polonia dio a la cuestión polaca un carácter internacional.
“Al asimilar gradualmente… la fórmula simple de la“Polonia independiente”, los franceses… obviamente no se detienen en si tal independencia es posible en la práctica y si beneficiará principalmente a Alemania. Es muy probable que si se les explica con prontitud y en profundidad que la "Polonia independiente" en el menor tiempo posible puede convertirse económica y militarmente en un instrumento en manos alemanas, esto cambie significativamente su punto de vista sobre este asunto. Pero esto requiere un impacto sistemático y hábil en la prensa francesa, con el gasto de fondos significativos … Si al comienzo de la guerra … casi una población sólida de las tres partes de Polonia expresó en voz alta su simpatía por Rusia y cubrió su confianza en el éxito de las armas rusas, ahora, bajo la influencia de eventos pasados y decepciones experimentadas, estos sentimientos han cambiado en gran medida. Alemania no solo ofrece a la población de la Polonia rusa algunas de las ventajas más valiosas para ellos en el campo del idioma y la educación pública, sino que les promete la restauración de un estado polaco independiente”(3).
Entonces Izvolsky informó al Ministerio de Relaciones Exteriores sobre las conversaciones con representantes del Partido Realista, quienes, reconociendo que aún era necesario preservar los lazos dinásticos, económicos y militares entre Polonia y Rusia, luchaban no solo por la unidad nacional de la patria, sino por la "independencia nacional". Refiriéndose a la nota de R. Dmowski, el embajador en París señaló que los realistas no tienen ninguna duda de que ha llegado el momento de influir en Rusia a través de sus aliados, aunque incluso imaginan un estado polaco "separado" con un monarca de la casa reinante rusa, conectado con Rusia por una aduana una alianza, pero con un ejército separado, que en caso de guerra se pone a disposición del comandante en jefe ruso.
El diplomático advirtió al Ministerio de Relaciones Exteriores que los círculos del gobierno parisino "están comenzando a estar muy preocupados por la noticia de las intenciones de Alemania de declarar la independencia de Polonia para reclutar reclutas en las áreas polacas ocupadas". Izvolsky expresó su convicción de que la diplomacia rusa debe “tener cuidado de antemano para que la opinión pública local no tome el camino equivocado; de lo contrario, en un momento decisivo, fácilmente podemos encontrarnos en un tema real, tan importante, en un peligroso desacuerdo con nuestro principal aliado”(4).
Sin embargo, incluso aquellos completamente leales a la cuestión polaca, Izvolsky y Sazonov, continúan retirándose de la interacción con los mismos aliados en cualquier forma. Es indicativa la reacción de la diplomacia rusa a la propuesta de los franceses de realizar en respuesta a los preparativos alemanes una especie de demostración de la unidad de los aliados en un esfuerzo por resolver el problema de la autonomía polaca. Incluso la tonalidad en la que Izvolsky informó esto a Petersburgo es digna de mención:
Desde hace algún tiempo, el gobierno francés ha estado muy preocupado por los esfuerzos de Alemania a través de varias medidas y promesas de ganarse a los polacos a su lado con el fin de preparar reclutas en las regiones polacas ocupadas. De hecho, sin duda, en nombre de Briand, preguntó Me explica cómo, en mi opinión, el gobierno imperial reaccionaría ante la idea de una manifestación colectiva de los aliados en confirmación de nuestra unificación y autonomía prometidas a los polacos. Le dije a Cambon en los términos más enérgicos que tal idea era absolutamente inaceptable para nosotros, porque la opinión pública rusa nunca estaría de acuerdo en trasladar la cuestión polaca a suelo internacional. Añadí que, si bien concedemos a Francia total libertad para decidir a su discreción la cuestión de Alsacia y Lorena, nosotros, por nuestra parte, tenemos derecho a esperar que también se nos conceda la misma libertad en la cuestión polaca. A la observación de Cambon de que es posible encontrar una fórmula de declaración en la que se mencionen Alsacia y Lorena junto con Polonia, le respondí que, en mi profunda convicción, no podíamos estar de acuerdo con tal formulación de la pregunta”(5).
Sin embargo, el propio embajador se apresuró a tranquilizar al Ministerio de Relaciones Exteriores, llevando el telegrama del primer ministro francés desde Cambon al embajador en San Petersburgo, Maurice Paleologue, donde Aristide Briand descartó de inmediato cualquier mención a una manifestación colectiva de los aliados:
"Usted me informó de las intenciones del zar y el gobierno ruso con respecto a Polonia. El gobierno francés conoce y aprecia las intenciones liberales del emperador ruso y las declaraciones hechas en su nombre al comienzo de la guerra. La opinión pública polaca y restaurar el reclutamiento de sus tropas, no tenemos ninguna duda de que el gobierno ruso podrá tomar medidas por su parte y hacer declaraciones que puedan disipar los temores del pueblo polaco y mantenerlo leal a Rusia. el aliado actuará con la sabiduría y liberalismo que exige el cargo "(6).
Después de algún tiempo, la presión del régimen de ocupación en tierras polacas se debilitó un poco, y no sin razón. Comenzaron largas negociaciones secretas austro-alemanas sobre la cuestión polaca, de las que rápidamente se dieron cuenta los diplomáticos rusos. Los primeros mensajes de este tipo vinieron, como era de esperar, de Suiza, donde numerosos emigrantes polacos, con toda la diversidad de sus opiniones políticas, no interrumpieron los contactos activos tanto entre ellos como con representantes de ambos grupos enfrentados. Aquí hay un extracto del telegrama No. 7, que no es en absoluto el primero, pero es extremadamente revelador, del enviado en Berna Bakherakht (aparentemente - V. R.) al viceministro de Relaciones Exteriores Neratov el 18 y 5 de enero de 1916:
“Erasmus Pilz es uno de los colaboradores destacados de la correspondencia polaca establecida en Lausana, cuya dirección es neutral y bastante favorable para nosotros. Pilz dijo que estaba en París y fue recibido por algunos políticos franceses. El objetivo principal del viaje de Pilz era informar a los círculos franceses de los sentimientos polacos e informarles de un hecho que, en su opinión, inevitablemente debería suceder pronto, a saber: los alemanes declararon el Reino de Polonia autónomo bajo el dominio de Austria-Hungría. El propósito de esto, según Pilz, es reclutar a los 800.000 polacos capaces de llevar armas allí, bajo el estandarte, en el ejército contra nosotros. Pilz considera posible la ejecución de este proyecto; Al mismo tiempo, me dijo que él personalmente es un partidario incondicional de Rusia y piensa que sin nosotros nadie puede y no debe resolver la cuestión polaca, y por eso mira con miedo esta nueva prueba, que está llegando a su patria. y considera necesario prevenirlo. Aquí es difícil, por supuesto, comprobar hasta qué punto tiene razón Pilz en la suposición de que los alemanes tendrán éxito en este proyecto, pero que están cortejando a nuestros polacos según las noticias que reciben aquí, sin duda”(7).
Menos de dos semanas después, Bakherakht telegrafió (31 de enero / 13 de febrero de 1916) a Sazonov diciéndole que fue visitado por representantes polacos mucho más autorizados: Roman Dmowski y el príncipe Konstantin Broel-Platter. Después de una serie de reuniones con los polacos alemanes y austríacos, solo confirmaron la razón de Pilz: las potencias centrales, en aras de un nuevo conjunto militar, están dispuestas a otorgar al Reino una amplia autonomía o "semiindependencia". Además, "generalmente alejan a los polacos de nosotros".
Refiriéndose a las confesiones de Dmovsky, Izvolsky escribió:
“La masa de la población polaca tiene una actitud completamente negativa hacia el coqueteo de Alemania, pero existe el peligro de que el proyecto de los alemanes tenga éxito. El hambre, en parte provocada por las medidas alemanas, puede obligar a la población a aceptar todos los planes alemanes, siempre que se prometa (mejore) la situación material. Dmowski llegó a la conclusión de que es difícil para los líderes polacos, convencidos de que la salvación de Polonia solo es posible con la ayuda de Rusia, luchar contra aquellos elementos polacos que trabajan a favor del plan alemán, ya que desde Rusia, después de la ocupación. de Polonia por los alemanes, nada parece hasta ahora.para dar esperanza a los polacos de que no renunciamos a la idea de unir la Polonia etnográfica. Dmowski cree que sería de interés para el Acuerdo Cuádruple utilizar los sentimientos que la mayoría de los polacos tienen hacia Rusia y sus aliados con fines militares directos. Pero solo Rusia puede dar a los polacos la oportunidad de luchar contra los intentos de asesinato alemanes, y por esto, según Dmowski, él y sus asociados piensan que Rusia debería declarar al mundo que está luchando no solo contra los alemanes, como sus enemigos, sino como enemigos de todos los eslavos (ocho).
El reportero mencionado anteriormente Svatkovsky informó muy oportunamente al Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia que se realizó una encuesta en el Reino de Polonia, que mostró que toda la población de ambas partes del Reino estaba decididamente del lado de Rusia. Según la encuesta, los gobiernos de Austria y Alemania se han negado al reclutamiento militar. Pero, como resultó más tarde, no para siempre.
Los personajes públicos polacos, que regresaban de Europa "muy inspirados", ampliaron su labor de propaganda: el embajador francés en San Petersburgo, Maurice Paleologue, entró en su esfera de acción.
Un diplomático que, en otras condiciones, bien podría haberse convertido en una figura clave para resolver el problema polaco, Palaeologus ya el 12 de abril de 1916 invitó a los emisarios polacos a desayunar. No había necesidad de convencer a los franceses de que los franceses eran leales a la autonomía de Polonia; Paleólogo solo les aseguró que Nicolás II "seguía siendo liberal con Polonia". Vladislav Velepolsky, en respuesta a estas garantías de Palaeologus, comentó:
El ya mencionado príncipe Konstantin Broel-Platter, al mismo tiempo, creía que “Sazonov debería tomar la solución de la cuestión polaca en sus propias manos y hacerla internacional. El embajador francés se rebeló enérgicamente contra esta idea. Según él, “una propuesta para internacionalizar la cuestión polaca provocaría una explosión de indignación en los círculos nacionalistas rusos y anularía las simpatías que ganamos en otros estratos de la sociedad rusa. Sazonov también se opondría tajantemente a esto. Y la banda de Sturmer lanzaría un grito contra el poder democrático occidental, utilizando la alianza con Rusia para interferir en sus asuntos internos.
Maurice Paleologue recordó a los representantes polacos cómo el gobierno francés trata a Polonia, pero les hizo entender que "su asistencia será cuanto más eficaz cuanto menos notoria sea, menos oficial será". Al mismo tiempo, el embajador recordó que “incluso cuando se ven como opiniones privadas, sus reiteradas declaraciones (ni una de ellas, ni siquiera Sturmer, se atrevió a objetar las intenciones del emperador en relación con Polonia) crean algo así como una obligación moral que permite el gobierno francés en la decisión final de hablar con autoridad excepcional”(9).
El hecho de que estemos hablando de la perspectiva de recrear el "Reino de Polonia" se hizo mediante filtraciones periódicas deliberadas a la prensa, ya ambos lados del frente. Pero inmediatamente después de la ocupación de Tsarstvo, es decir, mucho antes del comienzo de 1916, y de hecho incluso antes de la guerra, la prensa rusa, y sin ayuda externa, siguió muy de cerca el "tema polaco" - en los periódicos alemanes y austriacos. Es solo que después de la invasión austro-alemana, se les agregaron aquellas publicaciones que continuaron publicándose en los territorios polacos ocupados durante los años de guerra. Así, el 21 de octubre (3 de noviembre), Russkiye Vedomosti, con referencia al Leipziger Neueste Nachrichten (fechado el 1 de noviembre), informó que el viaje del canciller al apartamento principal estaba directamente relacionado con la solución final de la cuestión polaca.
El 23 de octubre ya se informó sobre las prolongadas reuniones del colo polaco en Viena el 17 y 18 de octubre, así como el hecho de que el general Bezeler recibió a la delegación polaca encabezada por el príncipe Radziwill. Luego, la misma delegación visitó Berlín y Viena.
Al mismo tiempo, se supo que el 17 de octubre, el rector de la Universidad de Varsovia Brudzinsky, el alcalde (aparentemente el burgomaestre) Khmelevsky, el representante de la comunidad judía Lichtstein, y también ex miembro de la Duma Estatal de Rusia Lemnitsky Estuvieron presentes en la recepción del Ministro de Relaciones Exteriores de Austria, Burian. No se les consultó, sino que se les planteó el hecho de la decisión ya adoptada sobre la proclamación del "Reino".
Mientras tanto, la autocracia rusa veía obstinadamente la "cuestión polaca" como puramente interna y no tenía prisa por poner en práctica lo que había proclamado la "Proclamación" del Gran Duque. Esto se puede ver al menos en las palabras citadas del general Brusilov, así como en muchas otras fuentes. Sin embargo, fue el "Llamamiento" el que sirvió como punto de partida para una mayor creatividad burocrática destinada a blanquear los torpes esfuerzos de la burocracia zarista para resolver el problema polaco. Pero a lo largo de toda la guerra, aunque una parte pequeña, pero siempre decisiva, de esa misma burocracia anula todo, incluso los tímidos intentos de implementar las nobles ideas del "Llamamiento".
Al final, alrededor de la época de la formación del "Reino", quedó claro incluso para los invariablemente leales Endeks que el gobierno zarista no solo no comenzó a implementar el autogobierno prometido, sino que tampoco tomó ninguna medida para destruir las antiguas restricciones legales del pueblo polaco. Las grandes potencias todavía no consideraban a los nacionalistas polacos como socios iguales.
Y, sin embargo, ¿existía la posibilidad de utilizar el "Llamamiento", por cuyas ideas muchos soldados y oficiales rusos derramaron su sangre con sinceridad, para una reconciliación real entre polacos y rusos? Había, pero aquellos que podían implementarlo claramente no querían esto.
Notas (editar)
1. Relaciones internacionales en la era del imperialismo. Documentos de los archivos de los gobiernos zarista y provisional 1878-1917 M.1938 (MOEI), serie III, volumen X, p. 398.
2. MOEI, serie III, volumen X, págs. 398-401.
3. Ibíd.
4. Ibíd.
5. MOEI, serie III, volumen X, págs. 411-412.
6. Ibíd, págs. 412-413.
7. MOEI, serie III, volumen X, página 23.
8. MOEI, serie III, volumen X, págs. 198-199.
9. M. Paleologue, Rusia zarista en vísperas de la revolución. Moscú, 1991, página 291.
