Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados.
Evangelio de Mateo 5: 6
David y Goliath. Porta Biblia, 1300 en el norte de Francia. (Biblioteca de la Universidad Cantonal de Lausana) Goliat está vestido exactamente a la moda del 1300 en esta miniatura. Viste una haubergeon corto con capucha y guantes de malla trenzados hasta las mangas, un casco chapel-de-fer, leggings de placas y, nuevamente, un escudo de caballero en forma de hierro, tradicional para esa época. Naturalmente, había que sacar el casco de la capilla, de lo contrario, ¿cómo le pegaría David en la frente con una piedra?
El caso es que por alguna razón nuestra escuela secundaria no proporciona a nuestros alumnos la información más banal sobre … la cantidad de libros medievales. Por el contrario, los libros de texto informan que los libros eran escasos, que eran caros y que estaban encadenados a departamentos universitarios. Es por eso que las personas que han recibido tal información creen seriamente que estos libros muy caros no tienen valor de falsificar y, por lo tanto, “cambian la historia”.
De hecho, ¡esto está lejos de ser el caso! Incunables realmente medievales … decenas, y tal vez incluso cientos de miles, y es simplemente imposible contarlos con precisión. Por ejemplo, solo la Biblioteca Apostólica Vaticana contiene … 50 mil volúmenes de manuscritos medievales, la mayoría de los cuales están firmados y fechados. Y luego están las bibliotecas de fama mundial como la Biblioteca Británica, la Biblioteca Nacional de Francia, la Biblioteca del Trinity College en Dublín, las bibliotecas en Sorbonne, Oxford, Württemberg … Señor, su lista por sí sola ocuparía más de una página aquí.. Solo en Francia, hay 76 castillos en la cuenca del río Loira, muchos de los cuales tienen bibliotecas de libros anuales promedio, que suman varios miles de libros, y muchos de ellos aún no se han desmontado y puesto en circulación científica debido a … la posición de sus dueños. Sí, y para procesarlos e incluso catalogarlos todos simplemente no tenemos suficiente energía, tiempo o dinero.
Entonces, incluso en la sección secreta de la Biblioteca Apostólica del Vaticano, alrededor de 1.500 investigadores trabajan diariamente, hay un laboratorio especial que digitaliza manuscritos antiguos, y la curia papal no escatima dinero para esto. Pero sólo "las cosas siguen ahí", tan grande es la cantidad de trabajo que se requiere para completar el procesamiento de todos estos libros.
Destaquemos que el 80% de los manuscritos están fechados por sus autores. En ese momento, era … digamos, decente, si no necesario, para indicar el año de finalización. Los libros fueron decorados con miniaturas que representan la vida de personas de la época indicada en el libro. Es decir, tenemos una especie de pasaporte de una época en particular, en la que el papel de una fotografía con un retrato del propietario lo juegan "cuadros" con las imágenes correspondientes. Estos últimos están confirmados por artefactos que han sobrevivido hasta nuestros días, así como referencias cruzadas a cartas y documentos sobrevivientes.
Por ejemplo, vemos una ilustración en el manuscrito que representa a un caballero con una armadura característica. Del texto se desprende claramente que se trata de una armadura milanesa, que también vemos en un cuadro de un famoso artista italiano. Además, se conoce la correspondencia del rey inglés Enrique VIII, que invitó a maestros de Milán a su corte. Finalmente, son precisamente esas armaduras las que vemos en el museo, con las fechas de fabricación grabadas en ellas y el nombre de los maestros que las fabricaron. Las fechas convergen, las imágenes son idénticas, por lo tanto, el año está establecido, porque de lo contrario sería necesario: A - no forjar uno, sino muchos manuscritos esparcidos por varios castillos y bibliotecas (la tarea en sí es muy difícil y prácticamente imposible por su extrema complejidad), B - forjar una gran cantidad de armaduras, incluidos documentos para su admisión a un museo en particular, y ellos mismos a veces son muy antiguos, y, finalmente, C - forjar la correspondencia de reyes y … dejar declaraciones para los maestros de la cerveza y la carne, así como los sueldos y otros papeles burocráticos, cuyo nombre es "legión"! Está claro que solo Dios puede hacer todo esto, porque solo él posee omnisciencia, omnisciencia y omnipotencia. Incluso el famoso Ministerio de la Verdad orwelliano se habría salvado aquí …
Pero lo más interesante, por supuesto, es un análisis visual de los cambios que se han producido año tras año en la representación de figuras humanas en miniaturas. Después de todo, si el año cambió, entonces la ropa de los personajes representados cambió con el tiempo, y esto, como ya hemos señalado, está directamente relacionado con los objetos materiales que han sobrevivido hasta el día de hoy.
Empecemos a hacer ese tipo de investigación hoy. Como objeto, tomaremos la conocida historia cristiana del Primer Libro de los Reinos, que describe la matanza del gigante Goliat por parte del pastor David. Sabemos que hasta el Renacimiento, la gente de la Edad Media no poseía una visión histórica de la imagen del mundo y la veneraba como si no hubiera cambiado. Y si es así, entonces cada miniatura será un reflejo de la idea del miniaturista de cómo se vería el mismo Goliat, basado en sus impresiones personales de los guerreros de su tiempo.
B mayúscula: David toca el arpa de salterio para Saúl (arriba), corta la cabeza de Goliat (abajo), siglo XIII. Temple, oro, tinta. Dimensiones: 23,5 × 16,5 cm. (Paul Getty Museum, Los Ángeles) Aquí, Goliath también está a la altura de su época: viste cota de malla, mallas de malla, gorra acolchada y rodilleras de tela. El casco es una aguja de fer o "sombrero de hierro", e incluso se dibuja con cuerdas. El escudo está representado de modo que sea visible desde el interior. Tiene la forma de una plancha y muchas correas para ayudar a sujetarlo y llevarlo detrás de la espalda y alrededor del cuello.
Pero antes que nada, vayamos a la base, es decir, a la trama de la Biblia. Dice lo siguiente:
Tal es la historia, en la que todo es muy sencillo y a la vez detallado. Es decir, es muy fácil ilustrar un texto así. ¡No necesitas inventar nada en especial! David podría vestirse como un pastorcillo, no hay opciones especiales, y en relación con Goliat todo está muy claro: un casco de cobre, una armadura de escamas de cobre y rodilleras de cobre. Además, tenía una lanza en sus manos y una espada en su cinturón, que fue usada por el joven David. Ahora veamos cómo cambió esta descripción en miniaturas de artistas de diferentes épocas.