Continuando con la serie de artículos sobre la "versión shell" como motivo de la derrota de la flota rusa en la Batalla de Tsushima, en este artículo compararemos el efecto de los proyectiles rusos y japoneses en aquellas partes de los barcos que estaban protegidas por blindaje.: el costado en el área de la línea de flotación (cinturón), torretas de armas, casamatas, timoneras y cubiertas blindadas.
Las fuentes para el análisis serán los esquemas de daños de Top Secret History, materiales analíticos de Arseny Danilov (naval-manual.livejournal.com), monografía de V. Ya. "La batalla de Tsushima" de Krestyaninov y el artículo de N. J. M. Campbell "La batalla de Tsu-Shima", traducido por V. Feinberg. Al mencionar la hora en que se atacaron los barcos japoneses, la hora japonesa se indicará primero, y entre paréntesis: rusa según V. Ya. Krestyaninov.
Golpea en un lado blindado
Acción de los proyectiles rusos
En la batalla de Tsushima, los proyectiles rusos de 12”perforaron dos veces la armadura de 152 mm del cinturón superior del Mikasa. El primer incidente ocurrió a las 14:25 (14:07), se rompió un tapón en la armadura, el piso de la casamata fue perforado detrás de la armadura.
El segundo incidente ocurrió a las 16:15 (15:57) con un hueco completo a casi 3 metros detrás del blindaje, haciendo agujeros en la cubierta central y mamparos.
En ambos casos se produjo una afluencia de agua de mar, pero sin consecuencias graves, ya que los pozos se repararon oportunamente.
En otro caso, a las 14:40 (14:22), el proyectil de 12 no penetró la armadura de 152 mm de la casamata No. 7 (aparentemente debido al encuentro en ángulo agudo), pero la losa se resquebrajó.
En el Sikisima a las 14:30 (-) 6”, el proyectil hizo un agujero en la armadura de 102 mm del cinturón de popa con un tamaño de 30x48 cm y provocó algunas inundaciones. Campbell escribe que no hubo espacio, pero el tamaño del daño a la placa de armadura arroja dudas sobre sus palabras.
En el Nissin a las 15:18 (14:48) un proyectil de 10 "o 9" atravesó la armadura de 152 mm del cinturón principal justo debajo de la línea de flotación. El pozo de carbón detrás del lugar del impacto se inundó. La ruptura hirió a 3 personas en la casamata justo encima del agujero.
Otro proyectil de 12”(tiempo desconocido) golpeó el blindaje del cinturón de 152 mm en el lado de babor, pero no lo penetró.
A las 14:55 (14:37) en "Azuma" 12”, el proyectil atravesó la armadura de 152 mm de la casamata No. 7 y explotó en el interior.
Acción de las conchas japonesas
En Tsushima, solo se registró una penetración indiscutible del blindaje de los barcos rusos. El proyectil (presumiblemente de 8 ) pasó la placa de acero y níquel de 127 mm del cinturón superior del Sisoy el Grande alrededor de las 15:30, pero no explotó, sino que se atascó en el pozo de carbón.
Otro golpe en el décimo pozo de carbón "Oslyabi" alrededor de las 14:30 causa controversia. Según una versión, un proyectil perforador de blindaje de 8”atravesó el blindaje Harvey de 102 mm del cinturón superior.
Además, en la descripción del daño a "Nicholas I", compilada por los japoneses después de Tsushima, se registró la penetración de la armadura de acero-hierro de 76 mm de la casamata del arco derecho del cañón de 9 ". Lamentablemente, no tenemos más información sobre este evento, e incluso en el testimonio de la tripulación del barco, no se menciona.
En la inmensa mayoría de los casos, al golpear la armadura, los proyectiles japoneses explotaron ya sea por la detonación de la mecha (les recuerdo que funcionó sin disminuir la velocidad), o incluso antes por la detonación del shimosa al impactar. En cualquier caso, las explosiones ocurrieron casi instantáneamente, e incluso los proyectiles perforadores de blindaje simplemente no tuvieron tiempo de penetrar las defensas de los barcos rusos.
Cuando el Águila golpeó la armadura Krupp (incluso la más delgada, 76 mm de grosor), no hubo penetraciones.
Desafortunadamente, no tenemos datos confiables sobre el impacto en la armadura de la mayoría de los barcos rusos que murieron en la Batalla de Tsushima, por lo tanto, para evaluar la probabilidad de penetrar la armadura por ellos, recurrimos a las extensas estadísticas de la batalla en el Mar Amarillo. Hubo más de 20 impactos de proyectiles japoneses en armadura vertical, y solo dos de ellos tenían penetraciones. En el primer caso, un proyectil de 12”penetró la placa de 102 mm del cinturón superior del Pobeda y explotó a unos 1,2 metros detrás de él. Aquí, aparentemente, había un defecto en la mecha. En el segundo caso, se desprendió un corcho de aproximadamente 36x41 cm en la placa de 229 mm del cinturón blindado de Pobeda. En mi opinión, el motivo fue un defecto en la armadura, ya que no se observaron daños más similares en ninguna de las batallas de la Guerra Ruso-Japonesa.
Cuando los proyectiles japoneses golpearon la armadura, se notó repetidamente el debilitamiento o incluso la destrucción parcial de los elementos de sujeción de la armadura. Solo en "Orel" se registraron dos de estos casos con el cinturón superior: en el primero se desplazó una placa de 152 mm y en el segundo se alejó una placa de 102 mm del lateral.
Se observaron efectos similares no solo en Tsushima, y no solo al golpear la armadura del cinturón. Por lo tanto, en los barcos rusos que se hundieron por el fuego de artillería en Tsushima, bien podría surgir una situación en la que, como resultado de varios impactos sucesivos, los proyectiles japoneses hicieron un agujero, arrancando la placa de blindaje.
conclusiones
Los proyectiles japoneses solo pudieron penetrar una armadura gruesa en circunstancias muy raras. En Tsushima, los japoneses usaron proyectiles perforadores de armaduras con menos frecuencia que en otras batallas. El consumo de proyectiles de 12”en agosto de 1904 fue de 257 perforantes por 336 de alto explosivo, y en mayo de 1905 31 perforantes por 424 de alto explosivo. 8”- en agosto de 1904 689 perforaciones de blindaje para 836 de alto explosivo, y en mayo de 1905 222 perforaciones de blindaje para 1173 de alto explosivo.
Por lo tanto, se puede suponer que en los barcos rusos muertos, si la armadura podría perforarse, solo en casos aislados. Además, es imposible excluir la posibilidad de un agujero como consecuencia del desprendimiento de la placa de blindaje debido al impacto secuencial de varios proyectiles en su sujeción.
Los proyectiles rusos con un calibre de 12 … 9”en Tsushima en más de la mitad de los casos perforaron una armadura de 152 mm (el grosor máximo de la armadura, que resultó ser" en los dientes ", se registró durante la batalla en el Mar Amarillo: grupo de 178 mm). Cabe señalar que, tras romper el cinturón, la energía del proyectil y la fuerza de la explosión no fueron suficientes para superar el carbón y el bisel de la cubierta. Así, solo podemos hablar de la posibilidad de inundar el local protegido hasta un Krupp de 152 … 178 mm, pero no de provocar daños en calderas, coches y bodegas.
Desafortunadamente, no sabemos con certeza ni los tipos de proyectiles rusos que impactaron en el blindaje, ni la distancia desde la que fueron disparados. Basado en la prescripción de usar proyectiles perforadores de blindaje del calibre principal solo a una distancia de menos de 20 cables (en Tsushima hubo tales distancias solo una vez, durante la divergencia en los contrarrcursos alrededor de las 14: 40-15: 00), se puede suponer que casi todos los impactos en el blindaje fueron realizados por proyectiles de alto explosivo. Esto lo confirma el cálculo del consumo en batalla de 12”proyectiles del“Águila”(66 de alto explosivo y 2 perforantes).
Golpeando las torres
Acción de los proyectiles rusos
En Tsushima, los barcos japoneses recibieron tres impactos directos en las torres.
Un proyectil de 12 "a las 14:50 (14:32) golpeó el cañón derecho del cañón de popa de 8" del Azuma, lo dobló y explotó sobre la cubierta superior.
Un proyectil de 12”a las 15:00 atravesó la unión del blindaje frontal de 152 mm y el techo de la torreta de popa del Fuji y explotó en el interior. Las cargas de pólvora se incendiaron, el arma derecha estaba fuera de servicio y la izquierda dejó de disparar temporalmente. 8 personas murieron, 9 resultaron heridas.
A las 16:05 (15:47), un proyectil de 10 "o 9" golpeó la torreta de morro del Nissin en un ángulo agudo, que explotó, pero no penetró el blindaje de 152 mm.
El enemigo probó la fuerza del barbudo de proa "Mikasa" en Tsushima tres veces. Primero, fue alcanzado por dos proyectiles de 6”. En el primer caso, la ruptura solo dañó la cubierta superior, y en el segundo, el proyectil rebotó por la borda sin una explosión. A las 18:45 (18:27) 12 ", el proyectil atravesó la cubierta superior y explotó en la enfermería justo al lado de la parrilla de proa. ¡Y ninguno de estos golpes afectó el rendimiento de la torre de ninguna manera!
Acción de las conchas japonesas
Las torretas del Eagle recibieron 11 impactos directos, y solo un arma quedó fuera de acción: el cañón izquierdo de la torreta de proa de calibre principal fue arrancado. En otros casos, se observó la penetración de fragmentos, lo que provocó lesiones a los artilleros y violaciones de la integridad de la fijación de las placas de blindaje, lo que a veces condujo a una limitación de los ángulos de puntería del arma.
Torre de proa "Eagle" después de Tsushima:
Las explosiones cercanas eran mucho más peligrosas, especialmente bajo torretas de calibre medio. Por esta razón, 7 barriles del "Eagle" estaban fuera de servicio, principalmente por el atasco de los Mamerins. Además, hubo numerosos casos de metralla penetrando en las torretas a través de troneras, tapas de techo, cuellos para arrojar proyectiles de 6”, así como en los cañones de las armas. Así, explosiones cercanas dejaron inconscientes a los artilleros y destruyeron miras y equipos eléctricos.
Daños en la torreta de proa izquierda del "Eagle":
La torre de proa "Oslyabi" recibió 3 impactos y quedó completamente inutilizada. El cañón de una de las armas estaba roto, las tres tapas del techo estaban arrancadas, de ellas salía un humo espeso, el comandante de la torre y los sirvientes resultaron heridos.
El proyectil, estimado en 12”, golpeó la torreta de proa del Sisoy el Grande alrededor de las 15:00, pero dejó solo una abolladura en la armadura y daños menores.
El proyectil, estimado en 12”, entre las 16:00 y las 17:00, atravesó la cubierta superior del Nakhimov y explotó en el compartimento de la torreta delantera. La torre se atascó, se echó el ancla, se formó un enorme agujero en el costado de estribor y se produjo un incendio.
La torre de proa de "Nicolás I", según el informe japonés, recibió los siguientes daños:
1. Un proyectil de no menos de 6”, que llegaba por el lado izquierdo, estalló en el piso superior, sus fragmentos dañaron levemente el mamerin y la frente de la torre.
2. El cañón izquierdo se quebró como resultado de un impacto directo, la cubierta cercana fue dañada por metralla.
El proyectil, estimado en 8”, golpeó la torreta de popa del Apraksin cerca de la tronera alrededor de las 15:45 y provocó la deformación de las placas de blindaje. La metralla penetró en la torre: un pistolero murió, cuatro resultaron heridos.
Una ronda de calibre desconocido golpeó la torreta de popa del Ushakov alrededor de las 17:00, explotó, pero dejó solo un bache en el blindaje. Ni los cañones ni la tripulación resultaron heridos.
conclusiones
Para comparar la efectividad de los proyectiles al impactar las torres, tomaré el "Águila" del lado ruso, para lo cual los datos son lo suficientemente completos para su análisis. 11 proyectiles enemigos con un impacto directo desactivaron solo uno de nuestros cañones. Mientras que 3 de nuestros proyectiles, golpeando las torres japonesas, desactivaron 2 armas. Esta estadística confirma una vez más el hecho de que los proyectiles rusos fueron varias veces más efectivos que los japoneses al actuar sobre los objetos reservados.
Además, llama la atención que las 24 torres de los barcos japoneses "tomaron" mucho menos proyectiles que las 8 torres del "Águila" (y, después de todo, ¡solo 5 de ellas se pueden girar hacia un lado)! Esto una vez más nos hace pensar en la relación de precisión de disparo.
Sin embargo, la valoración de la eficiencia cambia drásticamente a la inversa, si tenemos en cuenta el impacto indirecto en las torres de las roturas cercanas.
Pensé en qué criterio se podría utilizar para comparar el impacto indirecto, pero me encontré con una contradicción insoluble. El hecho es que las torres del Eagle están ubicadas de tal manera que casi cualquier golpe por encima del lado blindado puede enviar una astilla hacia ellas. Y en los barcos japoneses, las torres estaban solo en los extremos, y un proyectil que cayera, por ejemplo, en una casamata o tubería, no podía afectarlos de ninguna manera. Pero volveremos a la cuestión de evaluar el impacto indirecto más adelante.
Y ahora podemos concluir: los proyectiles rusos causaron daños a las torres al romper la armadura. Los proyectiles japoneses fueron ineficaces con un impacto directo, pero compensaron con éxito esta desventaja mediante la acción indirecta en explosiones cercanas.
Golpea a las casamatas
Acción de los proyectiles rusos
Al comienzo de la batalla de Tsushima, "Mikasa" recibió dos golpes consecutivos con un hueco en el techo de la casamata No. 3. Primero, a las 14:14 (13:56), un proyectil de 30 cm encendió 10 rondas de 76 mm e hirió a 9 personas. Un minuto después, el proyectil de 6”mató a dos e hirió a 7 personas. Pero el cañón de 152 mm no sufrió daños fatales.
Otro proyectil de 6 a las 14:20 (14:02) explotó en la armadura de la parte inferior de la casamata No. 5 sin penetrarla. Sin embargo, la metralla penetró en la tronera y 1 persona murió y 15 resultaron heridas.
A las 14:40 (14:22) 12 , el proyectil explotó justo debajo de la casamata # 7. La losa de 152 mm se agrietó, no fue perforada. La vista fue rota por metralla y 3 personas resultaron heridas.
A las 14:55 (14:37) un proyectil (6 … 12 ) atravesó el techo de la casamata No. 11, mató a dos personas, hirió a 5, ¡pero nuevamente no dañó el arma!
A las 16:15 (15:57) 12 , el proyectil atravesó el cinturón superior y explotó bajo el cañón # 7 de 152 mm. Se formó un agujero de 2x1,7 metros en el piso de la casamata, 2 personas murieron y 4 personas resultaron heridas (según el informe del comandante del barco). ¡Pero el arma volvió a permanecer intacta!
Fue solo a las 18:26 (18:07) que nuestro proyectil de 6 , con un impacto directo a través de la tronera, finalmente destruyó el arma enemiga en la casamata No. 10. Además, 1 murió y 7 resultaron heridos.
A las 15:20 (14:42 o alrededor de las 15:00), el proyectil de 12 golpeó el lado sin blindaje del Sikishima en la cubierta del medio, justo debajo de la casamata de popa izquierda. 13 personas murieron (incluidas todas las de la casamata) y 11 personas resultaron heridas, pero el arma no sufrió daños.
A las 14:55 (14:37) en el Azuma de 12”, el proyectil atravesó la armadura de 152 mm de la casamata No. 7 cerca del borde superior y explotó en el interior. El techo de la casamata se rompió y el cañón de 76 mm que tenía encima fue arrojado a la cubierta. La metralla destruyó la máquina del cañón de 152 mm. 7 personas murieron, 10 resultaron heridas.
Acción de las conchas japonesas
En el "Águila" en las casamatas solo había artillería antiminas, pero también "consiguió" lo suficiente para comprender los mecanismos de acción de los proyectiles japoneses.
Aproximadamente a las 14:00, el proyectil golpeó la tronera de la casamata de proa de los cañones de 75 mm. 4 personas murieron, 5 resultaron heridas. Dos de las cuatro armas estaban averiadas.
Aproximadamente a las 14:30, estalló un proyectil en la tronera del cañón nº 6 de la batería del lado izquierdo, la metralla penetró en el interior, dañó un arma, mató a dos e hirió a tres más.
Entre las 14:40 y las 16:00, dos obuses impactaron en la casamata de popa. El primero arrancó la placa de blindaje de 76 mm de los soportes, pero no causó más daños. El segundo golpeó el pórtico de la casamata de popa, derribó a uno y dañó el segundo cañón de 75 mm. Tres personas murieron, varias más resultaron heridas.
A la séptima hora, el proyectil atravesó la mitad de babor amarrada de la casamata de popa del costado de estribor y explotó en la ametralladora del cañón de 75 mm, que estaba averiado, y la vecina resultó dañada.
Además, se registraron varios golpes en las casamatas, que no ocasionaron daños significativos.
En el Sisoye Velikiy, alrededor de las 15:15, un proyectil, estimado en 8”, voló hacia la batería a través de la tronera del cañón No. 5 y explotó al impactar en la cubierta. Se produjo un gran incendio, por cuya eliminación el barco tuvo que averiarse.
conclusiones
Los proyectiles rusos hicieron poco daño a la artillería casamata, aunque regularmente noqueaban a los artilleros. Esta paradoja se explica por una de sus características interesantes: el haz de fragmentos formado era bastante estrecho y se propagaba principalmente en la dirección del vuelo del proyectil. Y en el caso de que el punto de ruptura estuviera detrás del arma (y puedes comprobarlo en los diagramas), los fragmentos no la dañaron. Por lo tanto, el daño a la artillería casamata se infligió cuando se penetró el blindaje lateral o cuando golpeó el arma directamente a través de la tronera. Cuando las casamatas eran golpeadas a través del techo, el piso o indirectamente a través de la tronera, las armas generalmente permanecían intactas, pero los sirvientes sufrían grandes pérdidas.
Los proyectiles japoneses podían impactar con éxito las pistolas de casamatas protegidas por blindaje, tanto a través de troneras abiertas como a través de pórticos cerrados. Pero no todos los golpes fueron efectivos, e incluso la delgada armadura podía resistir golpes directos.
Concluyendo el tema del impacto de los proyectiles en la artillería enemiga, todavía me permito realizar un análisis comparativo. Para 128 impactos en barcos japoneses de la línea de batalla (según la descripción médica), solo hubo 4 incidentes indiscutibles de incapacitación de armas con un calibre de 6 "o más (6" Mikasa, 12 "Fuji, 8" y 6 " Azuma). Otros 4 casos los atribuí a proyectiles autoexplosivos en los barriles (tres de 8 "" Nissin "y uno de 6" "Azuma"), aunque según datos japoneses lo hicieron nuestros proyectiles. Cualquiera que quiera puede hacer el cálculo por su cuenta, teniéndolo en cuenta. En 76 impactos en el "Eagle" (según Campbell), 8 barriles estaban fuera de servicio. Por lo tanto, la probabilidad de noquear un arma con un proyectil japonés en Tsushima fue del 10,5%, y para un ruso, solo del 3,1%. Sin embargo, si dejamos solo las armas de calibre principal en la muestra (2 japonesas y 1 rusa), los proyectiles rusos resultarán un poco más efectivos (1,6% versus 1,3%), de lo cual podemos concluir que dos factores fuertemente influyó en la eficiencia final:
1. Construcción fallida de Mamerins en torres domésticas.
2. Débil efecto de fragmentación de los proyectiles rusos en la dirección opuesta a la dirección de movimiento del proyectil.
Golpea en la torre de mando
Acción de los proyectiles rusos
En Tsushima, solo se registró un impacto directo en la torre de mando del barco japonés "Fuji". A las 18:10 (17:52), el proyectil golpeó el techo y rebotó sin romperse. En la torre de mando (aparentemente debido a la rotura de la armadura desde el interior), el oficial superior de la mina resultó gravemente herido y el navegante superior recibió heridas leves.
En dos casos más, los japoneses dentro de la timonera fueron alcanzados por proyectiles que explotaron cerca.
En la metralla "Mikasa" de un proyectil de 12”, que golpeó la superestructura de proa a las 14:20 (14:02), 17 personas resultaron heridas, 4 de ellas en la torre de mando, incluido un oficial de minas de alto rango y un oficial de bandera.
En "Nissin" por fragmentos de un proyectil de 9 … 10 ", que explotó a las 16:05 (15:47) al impactar en la torre de proa, 6 personas resultaron heridas, tres de ellas en la torre de mando. El vicealmirante Mitsu Sotaro resultó gravemente herido, y un navegante de alto nivel y un timonel resultaron levemente heridos.
Acción de las conchas japonesas
La presencia de barcos rusos en la torre de mando, que fue objeto de un intenso fuego en Tsushima, fue mortal.
En "Orel" se registraron tres casos de personas golpeadas en la torre de mando, y varias rupturas más debajo de la tronera no tuvieron ninguna consecuencia.
Aproximadamente a las 14:40, un proyectil de 6 … 8 golpeó el voladizo del techo de la torre de mando. 2 personas resultaron gravemente heridas y todas las demás que estaban allí resultaron levemente heridas. Los fragmentos destrozaron el telémetro, los marcadores de batalla y parte de los conductos de comunicación. Se interrumpió el control centralizado de incendios.
Aproximadamente a las 15:40, el comandante del barco N. V. Jung resultó gravemente herido por fragmentos de un proyectil que explotó cerca, y su asistente murió. Varias personas más en la timonera resultaron heridas o conmociones cerebrales.
Aproximadamente a las 16:00, un proyectil grande golpeó la placa frontal derecha de la torre de mando, haciendo que la armadura se moviera. Varios fragmentos penetraron en el interior, el artillero de alto rango F. P. Shamshev resultó herido.
En "Prince Suvorov", la situación en la torre de mando fue aún peor. Los fragmentos volaban muy a menudo hacia el interior. A las 14:15, ambos telémetros fueron destruidos. Todos los que estaban allí recibieron numerosas lesiones, incluido el vicealmirante ZP Rozhestvensky. Aproximadamente a las 15:00, debido a la intensidad del fuego japonés, la torre de mando fue abandonada.
Según la información disponible, se observó una imagen similar a Suvorov en Borodino. Un gran proyectil infligió enormes pérdidas a los que estaban en la torre de mando y el control se transfirió al puesto central.
conclusiones
A pesar de que tenemos datos para evaluar la efectividad de solo tres casos tanto para el Águila como para la línea de batalla japonesa (esta es una muestra muy pequeña), intentaremos hacer un cálculo comparativo. En "Águila" por 3 casos de derrota en la torre de mando hay 76 golpes. Para 12 barcos japoneses, también tres, pero para 128 impactos. Por lo tanto, las conchas japonesas son casi 2 veces más efectivas cuando son indirectas. Esto se debe principalmente a la presencia de fusibles retardados en nuestros proyectiles, como resultado de lo cual la explosión a menudo tuvo lugar en el interior del barco y la dispersión de los fragmentos fue protegida por cubiertas y mamparos.
Comparando el efecto de los proyectiles rusos y japoneses en la torre de mando, podemos concluir que ambos eran capaces de impactar con fragmentos a través de las ranuras de visualización del interior. La probabilidad de este evento fue directamente proporcional al número de roturas en las inmediaciones. Además, los impactos directos de los proyectiles japoneses no siempre eran peligrosos, y una parte significativa de los proyectiles rusos explotó dentro del barco, incapaz de infligir daños indirectos.
Golpea en cubiertas blindadas
Los casos de penetración del blindaje de la cubierta, daños o incluso violación de la integridad de los sujetadores no se registraron en ningún barco japonés que participó en la Batalla de Tsushima. Los techos y pisos perforados de las casamatas no estaban blindados.
En "Orel" se observaron dos casos de grandes fragmentos que penetraron el techo de 32 mm de las casamatas. El blindaje de 51 mm de la plataforma de la batería no fue dañado ni siquiera por explosiones cercanas de proyectiles de 12”. En otros barcos rusos, no se registró la penetración de la cubierta blindada.
