Habiendo liberado sus tierras de los nazis, el Ejército Rojo y el Comisariado del Interior del Pueblo en algunas regiones se vieron obligados a luchar también contra las formaciones nacionalistas, antiguos aliados y asistentes de los ocupantes. En el transcurso de tal lucha, se descubrió nueva información sobre las actividades de las pandillas y se revelaron crímenes desconocidos. Entonces, solo a fines de los años cincuenta se conocieron todos los detalles de la tragedia de Derman.
Durante y después de la guerra
El lugar de los trágicos acontecimientos fue el pueblo de Derman (ahora está dividido en Derman First y Derman Second, distrito de Zdolbunovsky de la región de Rivne, Ucrania). Era un pueblo bastante grande con una población de varios miles de personas. En las primeras semanas de la Gran Guerra Patria, el pueblo cayó en manos de los nazis.
Los invasores exigieron que los aldeanos entregaran cereales y ganado, parte de la población se vio obligada a trabajar en Alemania. El nuevo orden fue mantenido por las propias fuerzas nazis, así como con la ayuda de los shutsmans polacos y ucranianos. Además, con el tiempo, los nacionalistas de la OUN y la UPA se establecieron en Dermani (las organizaciones están prohibidas en la Federación de Rusia). Había talleres, escuela de capataces, etc. en el pueblo.
Los invasores y sus cómplices lucharon ferozmente contra cualquier intento de resistencia y disensión. La gente fue fusilada por las "faltas" más pequeñas antes de los invasores; muchos aldeanos fueron torturados hasta la muerte.
Después de la liberación del pueblo de los nazis, el Ejército Rojo y la NKVD tuvieron que luchar contra la clandestinidad de Bandera. Los "rebeldes" asaltaban con regularidad las aldeas locales, robaban y mataban a personas. Por una serie de razones, la lucha contra las pandillas resultó ser extremadamente difícil y, principalmente, fue posible completarla solo a mediados de los años cincuenta.
En 1955, lograron encontrar un "caché" con varias latas de metal, que contenía una especie de archivo de la pandilla. Resultó que s. Derman era de particular interés para ella, y fue con esto que se asoció el aumento de actividad. El análisis de documentos del "archivo" ayudó a identificar delitos desconocidos y exponer a sus autores.
Tragedia desconocida
En marzo de 1957, agricultores colectivos del pueblo. Ustenskoe II (ex Derman) limpió uno de los pozos abandonados. Los cuerpos de otros aldeanos fueron encontrados debajo de las piedras. Como pronto quedó claro, el pozo se convirtió en una fosa común para 16 personas. Todos ellos murieron en 1944-48. - después de la liberación del pueblo de los nazis.
En el pozo se encontraron restos de hombres, mujeres y niños de diferentes edades. Había rastros de intimidación en los huesos. Al matar a los aldeanos, los nacionalistas fueron terriblemente ingeniosos. Se utilizaron cuerdas, estacas, implementos agrícolas, etc.
Poco después tuvo lugar una ceremonia de duelo. Las víctimas de los bandidos fueron enterradas en el cementerio del pueblo. Se erigió un modesto monumento en el lugar del entierro.
Cabe señalar que durante la restauración de la aldea y el examen de sus alrededores, se encontraron muchas fosas comunes similares. De 1944 a 1948 el llamado El servicio de seguridad de OUN torturó y mató a 450 aldeanos. De estos, solo 28 estaban relacionados con el ejército, el resto eran civiles.
Crimen y castigo
Se abrió un caso penal tras el descubrimiento de los restos. La investigación duró varios meses y terminó con la exitosa exposición de los perpetradores. Durante la investigación, fueron de gran importancia los documentos del "archivo" hallados en 1955. A partir de estos papeles y del testimonio de los testigos, fue posible identificar a los responsables.
Según los documentos, en el verano de 1944, después de que los nazis se fueran, el OUN SB se fue de la zona con. Derman varios grupos de batalla. El jefe de esta "operación" era Vasyl Androshchuk, apodado Voroniy, asistente del Consejo de Seguridad. Posteriormente, estas bandas fueron encontradas y destruidas. Androshchuk y algunos de sus cómplices fueron capturados vivos.
Durante los interrogatorios, los integrantes de Bandera hablaron sobre sus hechos, pero prefirieron guardar silencio sobre algunos episodios. Sin embargo, la investigación concluyó que fue Voroniy quien fue el organizador de los asesinatos en Dermani / Ustensky. Presionado por las pruebas, admitió que él personalmente mató a 73 personas y también señaló las atrocidades de sus cómplices.
La principal razón de las atrocidades de la posguerra contra la población civil fue el miedo elemental por su propia piel. Después de que los amos nazis se fueron, los nacionalistas locales pasaron a la clandestinidad o trataron de legalizarse. Sin embargo, la gente de las aldeas locales recordaba muy bien a sus verdugos y podía traicionarlos. Al respecto, Bandera organizó la vigilancia y trató de calcular los "agentes de la NKVD". Los sospechosos de colaborar con las autoridades fueron asesinados, incluso para intimidar al resto de la población.
Eventos similares continuaron durante varios años y afectaron no solo al pueblo. Ustenskoe. Las víctimas torturadas de los nacionalistas fueron encontradas regularmente en los asentamientos más cercanos. Pero en 1955-57. logró abrir todo el esquema y encontrar al culpable. El descubrimiento de 16 víctimas en el pozo Derman condujo a la divulgación de varios delitos.
Un juicio abierto sobre V. Androshchuk tuvo lugar en 1959 en Dubno. El juicio terminó como se esperaba y de manera justa: la pena capital.
Muchos años después …
En el pasado reciente, los eventos en Dermani fueron contados y recordados al mundo entero. A finales de la década de 2000, los investigadores publicaron varios documentos sobre la tragedia de Derman, que se encuentran en el Archivo Estatal Central de Asociaciones Públicas de Ucrania. Un poco más tarde, aparecieron textos y fotografías en las páginas del Journal of Russian and East European Historical Research (No. 1, 2010)
El paquete de documentos publicado incluía informes de la administración local sobre el descubrimiento de los restos de los muertos, sobre eventos de duelo, etc. También se citan los materiales de las entrevistas y el testimonio de testigos. El artículo finaliza con un conjunto de fotografías que muestran la ubicación del evento, exhibiciones y seguimiento.
Vale la pena señalar que los documentos provocaron una reacción muy interesante del público nacionalista ucraniano. Se intentó declarar toda la tragedia de Derman como ficción o transferir la culpa a los "oficiales disfrazados de la NKVD". Sin embargo, estas posiciones se basan generalmente en fuentes sesgadas y falsificaciones deliberadas, además de estar generosamente aromatizadas con extremismo abierto.
En lugar de un epílogo
Eventos en el pueblo. Derman y las áreas circundantes muestran lo que estaba sucediendo en las regiones liberadas de los ocupantes, pero no completamente libres de bandidos nacionalistas locales. En consecuencia, se hace evidente la importancia del trabajo de los cuerpos de seguridad del Estado, que lucharon contra el bandidaje.
Además, toda la historia de la tragedia de Derman dice: los crímenes de lesa humanidad no quedarán impunes. Se aprobó y ejecutó un veredicto justo, aunque muchos años después de que se cometieron los crímenes.
