Estos recuerdos se conservaron en el diario de Ivan Alexandrovich Narcissov, capitán de reserva, titular de la Orden de la Gran Guerra Patria, fotógrafo y periodista, que recorrió muchas carreteras de primera línea y llegó a Berlín. Su libro, War in the Lens, se publicó recientemente en una versión abreviada. Pero el diario permaneció escrito a mano, se guarda en los Archivos Estatales de la región de Lipetsk.
Entre los recuerdos de los años de la guerra, un lugar especial en el diario de Narcissov lo ocupan las anotaciones que relatan los días de primavera de 1945 y el comportamiento de los fascistas que se dieron cuenta de su derrota. Ivan Alexandrovich llamó a estas grabaciones "¿Es fácil matar a tu familia?"
“… Los días en que, rompiendo la feroz resistencia, nuestros cuerpos de tanques separados entraron en la guarida de la bestia fascista, la Alemania hitleriana, están grabados para siempre en mi memoria.
De alguna manera, escondiéndome de las balas con las que los pilotos nazis vertían la carretera desde la ametralladora, corrí hacia la entrada de la casa de piedra y desde la entrada-refugio comencé a observar los aviones con cruces negras. Y luego la puerta del apartamento se abrió silenciosamente, salió un anciano, un alemán de cabello gris con una pequeña escoba en la mano. Con mucho celo, comenzó a sacudirme la nieve pegada y dijo algo animadamente. Comprendí el significado de sus palabras solo por su rostro y gestos: el anciano explicó que él y su familia no estaban luchando contra los rusos. Levanté la mano para detener al anciano, me incomodaba que me estuviera quitando la nieve. Y de repente tiró su escoba y se cubrió la cara con las manos, ¡tenía miedo de que lo golpeara ahora! …
… En una de las ciudades alemanas me convertí en testigo involuntario de una escena terrible. Al entrar con mis compañeros al departamento de un edificio de un piso, vi el piso empapado de sangre, y en las cunas, cinco niños muertos. Una mujer joven, de unos treinta años, también yacía muerta en su cama.
Una mujer de cabello gris estaba parada en la esquina de la habitación. La desgracia resultó estar asociada con la llegada de los activistas de Hitler a la casa el día anterior. Al preparar a los alemanes para la resistencia activa al ejército soviético, los nazis intimidaron a las mujeres alemanas: "Si los rusos entran en la ciudad, te torturarán, te torturarán …" La anciana creyó en los sinvergüenzas y mató a su familia con la suya. manos por la noche. Ya no tenía fuerzas para quitarse la vida. Y cuando entramos a la ciudad y no cometimos atrocidades, contrariamente a sus expectativas, la anciana se dio cuenta de lo que había hecho. Pero fue demasiado tarde …
… Vi muchas veces cómo las mujeres alemanas obligaban a sus hijos a acercarse a los soldados rusos y mendigar. Al principio, entendí esto incorrectamente: pensé que ellos mismos tenían miedo de acercarse a nosotros y creí que un soldado ruso no levantaría la mano a un niño y a una mujer; aún no se sabe. Pero pronto me di cuenta de que todas estas mujeres estaban muy bien vestidas y parecían bien alimentadas. El acertijo se resolvió de forma sencilla. En algunas ciudades, los alemanes, al darse cuenta de que la derrota estaba cerca, lanzaron folletos en los que instaban a las mujeres a usar a sus hijos como armas vivientes contra los rusos. "A los Vanka les encanta comer", escribieron. - Y nunca golpearon a los hijos de otras personas. Deje que los niños les quiten la comida. Viste muy mal a tus hijas e hijos, ensucialos. Que se acerquen silenciosamente a los soldados rusos y demuestren que tienen hambre. Roly's alimentará a sus hijos de forma gratuita. Así, ayudarás a socavar su propia fuerza, y te liberaremos rápidamente "…
Para mí y mis camaradas estaba claro: los fascistas, estos "hombres de familia ejemplares", que perdieron la guerra, no perdonaron a sus esposas e hijos. Los intimidaron de todas las formas que estuvieron a su disposición en ese momento. La población civil de Alemania esperaba atrocidades impensables por parte de los soldados rusos. Una vez en Berlín, en las ruinas de una de las casas, encontré a un niño. Completamente exhausto, se sentó escondido detrás de ladrillos y tablas. Traté de sacarlo de allí, pero fue inútil, el niño parecía haberse convertido en piedra y al mismo tiempo chasqueaba terriblemente los dientes, demostrando que se defendería hasta el final.
Luego saqué un trozo de pan de mi bolso y se lo puse delante del chico. Se quedó paralizado, sin apartar los ojos de la golosina, pero permaneció inmóvil. Puse el pan en el hombro del chico. Lo sacudió. Rompí un trozo y traté de ponérselo en la boca al niño. Sacudió la cabeza desesperadamente: ¡pensó que el pan estaba envenenado! Este pensamiento me atravesó. Y luego yo mismo le di un mordisco al pan. Sólo cuando el niño comprendió plenamente que le estaba ofreciendo algo bueno, entonces agarró el pan y se lo comió con terrible codicia …
